Xxxxxxxx Rady 1999/86/XX
xx xxx 11. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx sedadel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorech
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/763/EHS xx xxx 27. července 1976 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spolujezdců na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států xx třeba zavést x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx zvýšení xxxxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řidiči.
(3) Xxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx předsedou,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice:
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx doklad uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/763/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxx xxx xxxxxxxx a
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/763/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Do 1. xxxxx 2002 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 74/150/EHS xxxxxxxx 76/763/EHS tak, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2001. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 11. listopadu 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Hassi
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/ES (Úř. xxxx. L. 277, 10.10.1997, x. 24).
[2] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 135. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/XX (Úř. věst. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
XXXXXXX
Xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxx 2 x 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx boční xxxxx xxx xxxxxxx spolujezdce xx sedadle a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 200 mm. Tento xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud zádové xxxxxxxx tvoří xxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx. Xxxxxxx sedáku musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x tomu, aby xxxxxxxxxxx pomáhala k xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx."
2. V xxxx 4 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx část xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx spolujezdce xxxx xxx xxxxx a xx stranách xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 300 xx (viz xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx)."
3. Xxx 6 xx xxxxxxx.