Xxxxxxxx Rady 1999/86/XX
xx xxx 11. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sedadel xxxxxxxxxxx xx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorech
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na článek 11 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/763/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx spolujezdců xx xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxxx; s xxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx xxxxxx x následující xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx zvýšení xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx zabránit, aby xxxxxxxxxxx nepřekážel řidiči.
(3) Xxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxxxxx xxx stanovisko ve xxxxx stanovené xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha xxxxxxxx 76/763/XXX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx této směrnice:
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx nesmějí
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx traktoru, xxx
- xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx do provozu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/763/XXX xx xxxxx této směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 2001 členské státy
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 třetí odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS xxx xxx xxxxxxxx a
- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/763/XXX ve znění xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Do 1. xxxxx 2002 změní Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 směrnice 74/150/XXX xxxxxxxx 76/763/XXX tak, xxx byla zavedena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolujezdců xxxxxxx x xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 11. listopadu 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. L. 277, 10.10.1997, s. 24).
[2] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 135. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/XX (Xx. věst. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
PŘÍLOHA
Část XX xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Body 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx sedadlo xxxx xxx boční xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nejméně 200 xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx část xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx čalouněný xxxx xxxxxxxxx.
3. Musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx držadla xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx polohy na xxxxxxx."
2. X xxxx 4 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx část xxxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vzadu a xx xxxxxxxx omezena, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 300 xx (xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx)."
3. Xxx 6 xx xxxxxxx.