Xxxxxxxx Xxxx 1999/86/ES
ze xxx 11. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/763/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na článek 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/763/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxx spolujezdců xx xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx traktorech [2], x xxxxxxx na xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxx x následující fázi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zabránit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxxxxx xxx stanovisko xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx směrnice 76/763/XXX se xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo tyto xxxxxxxx splňují požadavky xxxxxxxx 76/763/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. října 2001 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 76/763/XXX ve znění xxxx směrnice.
Článek 3
Xx 1. xxxxx 2002 změní Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 směrnice 74/150/XXX xxxxxxxx 76/763/XXX xxx, xxx byla zavedena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalšímu zvýšení xxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX (Úř. xxxx. X. 277, 10.10.1997, s. 24).
[2] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 135. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X. 277, 10.10.1997, x. 24).
XXXXXXX
Xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx 76/763/EHS se xxxx xxxxx:
1. Body 2 a 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx oporu xxx xxxxxxx spolujezdce xx sedadle x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 200 xx. Tento xxxxxx nemusí být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opory xxxxx spolujezdce i xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxx spolujezdce x x tomu, aby xxxxxxxxxxx pomáhala x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx."
2. X bodě 4 xxxxxx pododstavci xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Horní xxxx xxxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 300 xx (viz výkres xxxxxxx v xxxxxxx)."
3. Xxx 6 xx xxxxxxx.