Xxxxxxxx Komise 1999/52/XX
xx xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x zejména xx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxx Auto-Oil [2] xxxxxxx, xx xxxxxx údržby motorových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxx 8.2 přílohy XX xxxxxxxx 96/96/ES xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že bod 8.2.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx Rady 92/55/EHS [3] uvádí, že xx 1. xxxxx 1996 xx musí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "volnou xxxxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxx technické přizpůsobení, xxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx x xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prohlídkách;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx a XXx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 96/96/XX xx xxxx takto:
V xxxxxxx XX xx xxx 8.2.2 xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2.2 Xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx otáček xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček) s xxxxxx xxxxx převodovky x xxxxxxxx x x rozpojenou spojkou.
b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx stabilizace, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxx, xx motor xx xxxxx x xx ve vyhovujícím xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x písm. x) xxxx 5 xxxxx xxx odmítnuto xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx.
3. Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx hladiny xxxxx xxxx být xxxxxxx 80 °X, xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření xxxx xxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke konfiguraci xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx volné xxxxxxxxxx nebo rovnocenným xxxxxxxx.
x) Postup xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx výfukového xxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx.
2. Xxxx začátkem xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx volnoběhu. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx znamená, xx xx nutno xxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx cyklu xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx akcelerátoru xxxxxxxxx xxxxxx x rovnoměrně (x době xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx nenásilně, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx každém xxxxx xxxxx akcelerace xxxx motor dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx zkontrolovat xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo ponecháním xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X vozidel kategorií 1 x 2 xxxxx xxxxxxx X xx měla xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx sekundy.
d) Mezní xxxxxxx
1. Úroveň koncentrace xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 72/306/XXX (2).
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx: = 2,5 x−1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: = 3,0 x−1, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxx ES xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejméně tří xxxxxxxxxx cyklů xxxxx xxxxxxxxxx přesahuje mezní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx změřených xxxxxx, xxxx se zjistí xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Aby xx xxxxxxx zbytečné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx 8.2.2 xxxx. d) xxxx 4 xxxxxxxx xxxx nevyhovující xxxxxxx, x nichž měřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. x) bodu 3 (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Členské xxxxx xxxxxx mohou, xxx xx omezilo zbytečné xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxx 8.2.2 xxxx. x) bodu 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxx hodnoty xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx volné akcelerace xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx 3 (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxxx program xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxx Evropské xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx normy xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx paliv xxx xxx 2000.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 68.