Směrnice Xxxxxx 1999/52/ES
ze xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], x xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxxx programu Xxxx-Xxx [2] xxxxxxx, xx xxxxxx údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na jakost xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 8.2 přílohy XX xxxxxxxx 96/96/ES xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx při pravidelných xxxxxxxxxxx prohlídkách, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx správně xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx bod 8.2.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 92/55/XXX [3] xxxxx, xx xx 1. xxxxx 1996 xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přechodových xxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxx zvyšují xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x emise xxxxxx a XXx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/96/XX xx xxxx xxxxx:
X xxxxxxx XX se xxx 8.2.2 xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx otáček xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Vozidla xx xxxxx xxxxxxx xxx stabilizace, ačkoliv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, že motor xx teplý a xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. d) xxxx 5 xxxxx xxx odmítnuto xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx musí xxx xxxxx provozní xxxxxxx, např. teplota xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 80 °X, xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxx je xxxxx, xxxx xxxxxxx bloku xxxxxx xxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxxxx záření xxxx xxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxx. Xxxxxxxx toto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konfiguraci xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx motoru xxxxx xxxxxxxx, xxxx. z xxxxxxxx chladicího xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xx propláchne xxxxxxx xxxxx cykly xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Postup zkoušky
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxx volné akcelerace xxxx mít xxxxx x popřípadě turbodmychadlo xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx xx xxxxxxxx pedálu xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxx akcelerátoru sešlápnut xxxxxx a xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxx xxx xxxxx sekunda), xxxxx nenásilně, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx motor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxx x xxxxxxx x automatickou převodovkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx tento xxxx k xxxxxxxxx, xxxx třetin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček, xxxxxxx, xxx je uvolněn xxxxx xxxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx pedálu xxxxxxxxxxxx xx xxxx uvolnění. X vozidel xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx přílohy I xx měla xxxx xxxx být nejméně xxx xxxxxxx.
x) Mezní xxxxxxx
1. Xxxxxx koncentrace xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX (2).
2. Xxxxxxxx xxxx informace xxxx x dispozici nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx rozhodnou, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sáním: = 2,5 x−1,
- přeplňované xxxxxxxx xxxxxx: = 3,0 m−1, xxxx xxxxxxxxxx hodnoty při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Zkouška xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx aritmetický xxxxxx x nejméně xxx xxxxxxxxxx xxxxx volné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx změřených hodnot, xxxx xx zjistí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxx se xxxxxxx xxxxxxxx zkoušení, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx bodu 8.2.2 xxxx. x) xxxx 4 hodnotit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx výrazně přesahují xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) bodu 3 (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou, aby xx xxxxxxx zbytečné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 8.2.2 písm. x) xxxx 4 xxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx menší xxx xxxxx hodnoty xx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx proplachovacích xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxx 3 (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. května 1999.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[2] Tripartitní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x útvary Xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x motorových xxxxxxx a pro xxxxxx paliv xxx xxx 2000.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 68.