Směrnice Komise 1999/52/XX
xx xxx 26. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 96/96/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, že z xxxxxxx xxxxxxxx Auto-Oil [2] xxxxxxx, xx xxxxxx údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx má klíčovou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 8.2 přílohy II xxxxxxxx 96/96/XX uvádí xxxxxxx, které se xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách, xxx xx ověřilo, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxx 8.2.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx Rady 92/55/XXX [3] xxxxx, xx xx 1. xxxxx 1996 xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx motory měřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx", xxx xx xxxxxx motoru xxxxxxx xxx odpojeném motoru;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx x vozidel xx vznětovými xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx xx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se vznětovými xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxx a NOx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/96/ES xx xxxx xxxxx:
X xxxxxxx XX xx xxx 8.2.2 xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2.2 Motorová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do maximálních xxxxxxxxxxxx otáček) s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx spojkou.
b) Xxxxxxxxxxx vozidla
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xx motor xx xxxxx x xx ve vyhovujícím xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx případu uvedeného x písm. x) xxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx.
3. Motor xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxx x motoru xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 80 °X, xxxx musí xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx měřená úrovní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxx. Xxxxxxxx toto xxxxxx xxxx proveditelné xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx výfukového xxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx začátkem každého xxxxx volné xxxxxxxxxx xxxx mít motor x xxxxxxxxx turbodmychadlo xxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxx těžkých xxxxxxx xx xxxxxxx, že xx nutno vyčkat xxxxxxx 10 xxxxxx xx uvolnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sešlápnut xxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxx kratší xxx jedna xxxxxxx), xxxxx nenásilně, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx volné xxxxxxxxxx xxxx motor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáček xxxx x vozidel x xxxxxxxxxxxx převodovkou xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx není-li xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx třetin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, předtím, xxx xx uvolněn xxxxx xxxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. sledováním xxxxxx xxxxxx nebo ponecháním xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx pedálu xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx. X xxxxxxx kategorií 1 x 2 xxxxx přílohy X xx xxxx tato xxxx xxx nejméně xxx sekundy.
d) Xxxxx xxxxxxx
1. Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxx překročit úroveň xxxxxxxxxx xx štítku xxxxx xxxxxxxx Rady 72/306/XXX (2).
2. Xxxxxxxx xxxx informace xxxx x dispozici xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx nebudou xxxxxxxx jako referenční, xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto:
- xxxxxxxx motory s xxxxxxxxxxxxx xxxxx: = 2,5 x−1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: = 3,0 x−1, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx pro ES xxxxxxxxx typu.
3. Tato xxxxxxxxxx neplatí xxx xxxxxxx registrovaná xxxx xxxxxxx poprvé xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
4. Zkouška xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cyklů xxxxx xxxxxxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistického xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxx xx xxxxxxx zbytečné zkoušení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 8.2.2 xxxx. d) xxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty po xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po proplachovacích xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) xxxx 3 (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 8.2.2 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx menší xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx akcelerace xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) xxxx 3 (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1.
[2] Tripartitní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x útvary Xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx paliv pro xxx 2000.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 68.