Směrnice Komise 1999/40/XX
xx xxx 6. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX týkající xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů (statické xxxxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx kolových zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/ES [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 79/622/XXX xx xxx 25. června 1979 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) [3], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 88/413/XXX [4], x xxxxxxx na článek 11 xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x současné xxxx xxxxx upřesnit podmínky xxxxxxxx ochranných konstrukcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx 4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) pro úřední xxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy XX x XXX směrnice 79/622/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. července 2000 xxxxxxx státy xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 1 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx do provozu, xxxxx xxxxx typ xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx splňují požadavky xxxxxxxx 79/622/EHS xx xxxxx této směrnice.
2. Xx 1. ledna 2001 členské státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/622/XXX ve xxxxx xxxx směrnice,
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 6. května 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 200, 26.7.1988, x. 32.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX A XXX směrnice 79/622/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X příloze II xxxx 1.2.4 se xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Ke zkouškám xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx díly, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx. Je-li možné xxx xxxxxxx traktoru xxxxxx dveře x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, musí xxx zkouškách zůstat xxxxxxxx xxxx xx xxxx odstranit, aby xxxxxxxxxxx pevnost ochranné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x dveře x xxxx poloze xxxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o zkouškách."
2. Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
a) x xxxx 1.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikuje na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx."
x) xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.11 V xxxxxxx xxxxxxxx x otočným xxxxxxxx a volantem xx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxx obou chráněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx polohy xxxxxxx x xxxxxxx.
2.2.12 X xxxxxxx traktoru, který xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru daného xxxxxxx xxxxxxxxx body xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2.13 Xx-xx xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bodu nového xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."