Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/40/XX
xx xxx 6. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX xxxxxxxx xx ochranných konstrukcí xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (statické xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Rady 79/622/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1979 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky) [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/413/XXX [4], a xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xx x současné xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při převrácení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx kodex 4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj (XXXX) pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článkem 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX x III xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Od 1. července 2000 xxxxxxx státy nesmějí
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx traktoru, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX ve xxxxx xxxx směrnice,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. května 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 200, 26.7.1988, x. 32.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX A XXX xxxxxxxx 79/622/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxxx XX xxxx 1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx díly, které xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxx xxx užívání xxxxxxxx xxxxxx dveře x xxxx otevřené xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx odstranit, xxx xxxxxxxxxxx pevnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x dveře x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řidiče, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x zkouškách."
2. Xxxxxxx III xx xxxx takto:
a) x xxxx 1.3 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx x otočným xxxxxxxx x volantem se xxxxxxxx aplikuje xx xxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vztažnými xxxx xxxxxxx."
x) vkládají xx xxxx body, xxxxx xxxxx:
"2.2.11 X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx chráněný prostor xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx polohy xxxxxxx x xxxxxxx.
2.2.12 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx použije xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx body xxxxxxx pro všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2.13 Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxx xx provést xxxx xxxxxxx."