Xxxxxxxx Komise 97/29/XX
xx xxx 11. června 1997,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/757/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 70/156/XXX ze dne 6. února 1970 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 96/79/XX [2], a zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 76/757/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků vozidel xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/757/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx nutné, aby xxx xx každé xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx zpracováno výpočetní xxxxxxxxx; xx je xxxxx třeba certifikát xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx odpovídajícími xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx EHK x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5];
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx technické xxxxxxxxxxxx xxxx anglickým xxxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS x xxxxxx x ostatních xxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/757/EHS xx mění xxxxx:
1. (xxxx xx pouze xxxxxxxxxx znění).
2. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Každý členský xxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x odpovídajících přílohách."
3. X článku 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxx I".
4. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx postupem xxxxx xx. 4 odst. 6 směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx."
5. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší xxx 25 km/h, x xxxx přípojné vozidlo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx strojů."
6. Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1998, xxxx pokud xx xxxx texty uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx odrazky, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxx tyto odrazky xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xx xxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již udělit XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se odrazek x pro xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nadále XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx díly a xxxxxxxx xxxxxx prodej x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx již x provozu, a
- xxxxxxx požadavky uvedené xxxxxxxx použitelné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Odstavce a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 3, na něž xxxxxxxx bod 2.1 xxxxxxx II, budou xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1998. Budou-li xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, splní členské xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx měsíců po xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx dni zveřejnění xxxxxx xxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx působnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX I
SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být předloženy:
1.3.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx IA xxxx XXXX:
1.3.1.1 xxxxx xxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx;
1.3.1.2 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx nebo následné xxxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x prostředky x xxxxxx upevnění.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx dodaná x XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxx být označena:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úhel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx horní části xxxxx xxxxxx odrazky.
2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x nesmazatelná x xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx jednom x činných ploch xxxxxxxx. Označení musí xxx x vnějšku xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Vzor certifikátu XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Stejný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx odrazky.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které obsahuje xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo světlometů xxxxxxxxx část zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx na xx xxxxxxxx.
4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx odrazka xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx
2 pro Francii
3 xxx Xxxxxx
4 pro Xxxxxxxxxx
5 pro Xxxxxxx
6 xxx Belgii
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 xxx Xxxxxx
18 pro Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX pro Xxxxx
4.2.2 x blízkosti obdélníku "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx xxxx; pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3.1 XX, XXXX xxxx XXX xxx označení xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx zařazena.
4.3 Xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx činné xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xx namontování xxxxxxx xx vozidlo.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční části xxxx znázorněny na xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, které xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jediné xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx jedinou značku XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu (viz xxx 4.2.1);
4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je třeba xxx xxxxxxxx svítilen xxxx světlometů xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx značka xxxx být umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 xx viditelná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 žádná xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx současně xxxxxxxxxx značka schválení xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx které bylo xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx světla;
4.7.2 xxxx, jde-li x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo světlomet xxxxxxxx identifikovat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx značky xxxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uděleno.
4.9 Příklady xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, sloučená xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x dodatku 3.
5. XXXXXX TYPU X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 X případě xxxxx xxxx schváleného xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx odrazku, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, musí xxxxxx, které mají xxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1.2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; další xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxx bod xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X hlediska xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby.
6.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fotometrických měření xx náhodně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pěti xxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x....
x&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí .../.../XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx měřítku na xxxxxxx A4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx):…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Adresa montážního xxxxxx (xxxxxx):…
1. POPIS XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…
1.1.3 Xxxxx vyzařovaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Dostatečně xxxxxxxx xxxxxx (výkresy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx x ukazující…
1.2.1 xx které geometrické xxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx):
1.2.2 xxx pozorování, xxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osu (xxxxxxxxx xxxx H = 0°, svislý xxxx X = 0°), x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx se odrazek x xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx pro značku XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx:…
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2.5 x světlometů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx:
1.3 Xxxxxxx technický xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/EHS (netýká xx odrazek): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X svítilen xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx xx zařízení xxxxxx xxx osvětlení xxxxxx, vysoké nebo xxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxx:…
1.4.2 X xxxxxxxxxx:…
1.4.2.1 xxxx, zda je xxxxxxxxx určen pro xxxxxxxxxx xxx potkávacího xxxxxx, xxx dálkového xxxxxx, xxxx jen xxxxxxx x nich:…
1.4.2.2 x světlometů xxxxxxxx x vyzařování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx levostranný provoz, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven nastavitelným xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx určen xxx x xxxxx x xxxxxx poloze (polohách):…
1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.4.3.1 údaj, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx užito x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx téže xxxxxxxxx:…
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx svítilny x xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dvě úrovně xxxxxxxxxx:…
1.4.4 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 X xxxxxxxx světlometů xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx xxxx:…
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu
Sdělení xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [2],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [3],
- xxxxxxxx schválení xxxx [4], xxx xxx vozidla/konstrukční části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x hlediska směrnice…/…/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx rozšíření:…
ODDÍL X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Kategorie xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XX schválení xxxx:…
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
XXXXX XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen xx xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx u schvalovacího xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx schválení xxxx č...
týkajícímu se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/EHS; 76/760/XXX; 76/761/EHS; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/EHS x 77/540/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) směrnicí (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx svítilnu nebo xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx:…
1.1.2 Počet a xxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxx xx odrazek) [10]…
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x užití xxxx náhradní díl xxx vozidla, xxxxx xxxx již x xxxxxxx: ano/ne [11]
1.2 Xxxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxx zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx signalizaci:…
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx soustavy xxxxxxxx [12]
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx určen jen x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxxx xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy;
5.1.2 Odrazky: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, xx které má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: přiložený výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx na vozidlo, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx provozu xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx I xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Nehodící xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku, xxxxxxx xx týká xxxxx certifikát schválení xxxx, xxxxxxx xx xxxx znaky x xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[8] Nehodící xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nevýměnnými xxxxxxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
[11] Nehodící xx xxxxxxxx.
[12] Nehodící xx xxxxxxxx.
[13] Nehodící xx xxxxxxxx.
[14] Nehodící xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
Obrázek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471.
Xxxxxxx 2
Zjednodušené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx součástí xxxx xxxxxxxx dvě svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x vodorovné xxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx signalizaci. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
&xxxx;
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxx X, xxxx X x xxxx X, představují xxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxx x Xxxxxxx (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx typu 1712 x xx sestává x (ze):
– xxxxxxx xxxxx XX schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x.32), xxxxxxxx x. 02;
– zadní xxxxxxx svítilny kategorie 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx zadní xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Rady 76/758/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx č. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx mlhy (F) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx podle směrnice Xxxx 77/539/EHS (Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60), xxxxxxxx č. 00;
– xxxxxxx svítilny s xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx jako xxx podle přílohy XX směrnice 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx (L) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Rady 76/760/XXX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 85), pořadové x. 00.
XXXXXXX II
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX POŽADAVKY
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxx motorová xxxxxxx a xx xxxxxx přípojná vozidla.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 6 a 7 x x xxxxxxxxx 1 x 4 xx 15 xxxxxxxx EHK XXX x. 3, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx změn 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 x xxxxx změn 02 [2],
- xxxxxxx 2 x xxxxx xxxx 02 [3],
- xxxxxxx 3 k sérii xxxx 02 [4],
s xxxxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx předpis x. 48 xx považují xx odkazy na xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Dopl.2/Rev.1 a Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] XXXXX/XX29/446.“