Xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/ES
ze xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/757/XXX x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], a zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 76/757/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/757/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx nutné, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu uvedený xx směrnici 76/757/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxx rovnocennosti xxxx xxxxxxxxx zvláštními směrnicemi x jim xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, stanovené x xx. 9 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX; xx nejprve je xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx EHK x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx anglickým zněním xxxxxxxx 76/757/EHS x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/757/EHS xx xxxx xxxxx:
1. (xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
2. X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Každý členský xxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxx xxx odrazky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přílohách."
3. X xxxxxx 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxx xxxxx xxx odrazky, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x dodatku 3 x xxxxxxx X".
4. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí."
5. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů a xxxxxxxxxx xxxxxx."
6. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se odrazek
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx směrnice 76/756/EHS.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se odrazek x xxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 1999 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/XXX ve xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, udělují xxxxxxx xxxxx nadále XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvádění xx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx
- xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou již x xxxxxxx, a
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Odstavce a xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx národů x. 3, xx něž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. ledna 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto povinnost xxxx měsíců xx xxxxxxxxx dni zveřejnění xxxxxx xxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo budou-li xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx textů.
Tato opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. června 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx xxxxxx 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx schválení typu
Dodatek 3: Příklady xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx působnosti x xxxxxxxxx požadavky
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 x případě xxxxxxx xxxxx XX xxxx XXXX:
1.3.1.1 deset vzorků xxxxx určené xxxxxxxx;
1.3.1.2 xxxxxxxxx dva xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jedné xxxx xxxx jiných xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx vzorků, a xxxxxxxx x prostředky x xxxxxx upevnění.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx dodaná x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 pokud xx xxxxx jednoznačně xxxxx xxxx xxxx xxxx natočení xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx na xxxxx ploše xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x činných xxxxx xxxxxxxx. Označení xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx namontovaných na xxxxxxx.
2.3 Xx každém xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Vzor certifikátu XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx se přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx odrazky.
3.4 Xxxxx xx požaduje XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, pro xxx xx podána xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
4. XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
4.1 Každá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx kromě xxxxxxxx uvedeného x xxxx 2.1 opatřena xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx značku xx xxxxx:
4.2.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Xxxxxx
4 pro Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 pro Rakousko
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 pro Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 pro Xxxxx
XXX pro Xxxxx
4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx" obsažené v xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX ke xxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx číslo 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx doplňkové xxxxx:
4.2.3.1 XX, IIIA nebo XXX xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx odrazka při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx činné xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná a xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výše uvedeného xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x rozlišovací číslo xxxx písmena členského xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx bod 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů jako xxxxx.
4.6 Xxxx značka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 žádná xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, druhá xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X a požadovaná xxxxx se vyznačí:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výstupu xxxxxx;
4.7.2 xxxx, jde-li x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí této xxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sdružená x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x dodatku 3.
5. XXXXXX XXXX X XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije článek 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx schválení typu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného bodu 1.3.1.2, plnit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx třídy XXX.
6. SHODNOST VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x geometrického se xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výroby.
6.3 Shodnost xxxx zpochybněna, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx fotometrické zkoušky xxxx vyhovovat požadované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx odpovídá 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx dokument x....
x&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí .../.../ES
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx složeny. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.5 Xxxxx a adresa xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx:…
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx):…
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx světla:…
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (výkresy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx x xxxxxxxxx…
1.2.1 xx které xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):
1.2.2 xxx pozorování, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osu (vodorovný xxxx H = 0°, xxxxxx úhel X = 0°), x xxx považovaný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx odrazek x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:…
1.2.4 x xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:…
1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx světlometů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a příčný xxx:
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxx světlometů s xxxxxxxxxxx xxxxxx světla; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx informace: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vysoké nebo xxxx xxxxx registrační xxxxxxx:…
1.4.2 U světlometů:…
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jak potkávacího xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx, nebo jen xxxxxxx x xxxx:…
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaj, xxx xx světlomet konstruován xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxx pravostranný xxxxxx, nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jen xxx xxxxxxxxxxxx provoz:
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určen jen x xxxxx x xxxxxx poloze (xxxxxxxx):…
1.4.3 X obrysových svítilen, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx svítilen:
1.4.3.1 xxxx, xxx může být xxxxxxxx xxxxxx užito x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kategorie:…
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx svítilny x xxxxxxx svítilny kategorie 2x) xxxxxx zapojení x údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx úrovně xxxxxxxxxx:…
1.4.4 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx optických xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx zařízení xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx xxxx:…
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [4], xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:…
Xxxxx xxxxxxxxx:…
XXXXX X
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, je-li xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
XXXXX II
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx schválení xxxx:
3. Xxxxx zkušebního protokolu:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…
5. Xxxxxxxx poznámky: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:…
7. Xxxxx:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx u schvalovacího xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x...
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/EHS; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/EHS; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX x 77/540/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Uveďte xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx:…
1.1.2 Počet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx se odrazek) [10]…
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxxx díl xxx xxxxxxx, která xxxx xxx v xxxxxxx: xxx/xx [11]
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:…
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [12]
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj o xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx podélné rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx zařízení xx montuje xx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k místu, xx němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.2 Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vozidlo, xxxxxxxx xxx a xxxxxxx střed xxxxxxxx;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 přílohy X xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Nehodící xx škrtněte.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[6] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx znaky x xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Podle xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS.
[10] X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
[11] Nehodící xx škrtněte.
[12] Nehodící xx škrtněte.
[13] Nehodící xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
Dodatek 3
PŘÍKLADY XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
Obrázek 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) podle xxxx xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinových, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx téže xxxxxxxx dvě svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x xxxxxxxxx čáry xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx světelnou signalizaci. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
&xxxx;
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx značek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, vzor X, xxxx X a xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx součástí skupinových, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou dvě xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx typ x Xxxxxxx (x1) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx xxxxxxx x (xx):
– xxxxxxx xxxxx XX schválené xxxx typ podle xxxxxxxx 76/757/XXX (Úř. xxxx. L 262, 27.9.1976, x.32), pořadové x. 02;
– xxxxx xxxxxxx svítilny kategorie 2x xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Úř. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/758/XXX (Xx. věst. L 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX, pořadové x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX (Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60), xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (L) xxxxxxxxx xxxx typ podle xxxxxxxx Rady 76/760/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85), pořadové x. 00.
XXXXXXX II
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx motorová xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxx vozidla.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 6 x 7 x x xxxxxxxxx 1 a 4 xx 15 xxxxxxxx XXX XXX x. 3, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx tyto dokumenty:
- xxxxx změn 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 02 [2],
- doplněk 2 x xxxxx xxxx 02 [3],
- xxxxxxx 3 x xxxxx xxxx 02 [4],
x xxxxx výjimkou:
2.1.1 odkazy xx xxxxxxx x. 48 xx považují xx odkazy na xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1 x Xxx.1/Xxxx.1
[2] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] XXXXX/XX29/446.“