Směrnice Komise 97/29/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/757/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/757/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků vozidel xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/757/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 a čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx dokument a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx typu mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/757/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanovené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx nejprve xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/757/EHS xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX x. 3;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/756/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx rozdíly v xxxxx technické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/757/EHS xx mění xxxxx:
1. (xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
2. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x zkoušení x odpovídajících xxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 2 xx první pododstavec xxxxxxxxx tímto: "Pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx schválí podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy výrobci xxxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzoru uvedeného x dodatku 3 x xxxxxxx X".
4. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx postupem xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx schválení xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx."
5. Článek 9 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší než 25 xx/x, a xxxx přípojné vozidlo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx by xxxx texty uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla xxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx směrnice 76/756/EHS.
2. Xx 1. října 1998 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx udělit XX xxxxxxxxx typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x pro typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky směrnice 76/757/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. října 1999 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx prodej x uvádění xx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX, xxxxx xxxx odrazky
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x provozu, a
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poprvé registrována.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx č. 3, na něž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. xxxxxxxx 1997.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx však xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. červenci 1997, splní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, od xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27. 9. 1976, x. 32.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xxx strana 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 3: Xxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX II: Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX I
SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX PRO SCHVALOVÁNÍ XXXX
1. XXXXXX O XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI
1.1 Žádost x ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx podává výrobce.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx uveden x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 x případě odrazek xxxxx XX xxxx XXXX:
1.3.1.1 xxxxx vzorků xxxxx xxxxxx výrobcem;
1.3.1.2 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx barev xxx xxxxxxxx xxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
1.3.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x prostředky x xxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce;
2.1.2 pokud xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx natočení xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx horizontálně xx horní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxx ploše odrazky xxxx na jednom x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Označení xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx odpovídající požadavky, xxxxx se ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 a xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
3.3 Pro xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx.
3.4 Xxxxx xx požaduje XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxx xxx přiděleno xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odrazka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx z ostatních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxx xx podána xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
4. ZNAČKA ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx odrazka xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být kromě xxxxxxxx uvedeného x xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx značku xx xxxxx:
4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx písmeno e x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx
2 xxx Francii
3 xxx Itálii
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Švédsko
6 xxx Xxxxxx
9 pro Xxxxxxxxx
11 xxx Spojené xxxxxxxxxx
12 xxx Rakousko
13 xxx Lucembursko
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Dánsko
21 xxx Portugalsko
23 pro Xxxxx
XXX pro Xxxxx
4.2.2 x xxxxxxxxx obdélníku "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx změně xxxxxxxx 76/757/XXX xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxx 02;
4.2.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3.1 XX, XXXX nebo XXX pro xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx odrazka xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx x xx namontování xxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Příklady xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxx znázorněny xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx pro zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, které xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno e x xxxxxxxxxxx číslo xxxx písmena členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx bod 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šipka, xxx xxx xx xxxxx xxx soustavu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na skupinových, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxxxx xxxx světlometech xx xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.
4.7 Xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx podle směrnice, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, druhá polovina xxxx), popřípadě xxxxxxx X x požadovaná xxxxx xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4.7.2 xxxx, jde-li x xxxxxxxxxx, sdruženou xxxx xxxxxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx, xxx aby xxxx xxxxx každou xxxxxxxx nebo světlomet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx být xxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxx jednotlivé značky xxxxx směrnic, podle xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční části xxx svítilnu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx obrázku 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVY TYPU X ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
5.1 V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Xx-xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se liší xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxx 1.3.1.2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky; xxxxx xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxxx.
Xxxxx xxx se xxxxxx odrazek xxxxx XXX.
6. SHODNOST XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 X hlediska mechanického x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvyklý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhodně xxxxxxxxx xxxxxx vyhoví nejméně 80 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 6.3 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledek měření xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx odpovídá 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Informační xxxxxxxx x....
x&xxxx;XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx
(Xxxxxxxx 76/757/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí .../.../XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, se spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx být dostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatné technické xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce):…
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx název (názvy):…
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx:…
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení:…
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx:…
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxx zařízení:…
1.1.3 Xxxxx vyzařovaného nebo xxxxxxxxxx xxxxxx:…
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkres (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx x ukazující…
1.2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxxx (netýká xx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx):
1.2.2 xxx pozorování, xxxxx se xxx xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxx osu (vodorovný xxxx H = 0°, xxxxxx úhel X = 0°), x xxx považovaný xxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx odrazek x svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky):…
1.2.3 xxxxx xxxxxx pro xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx:…
1.2.4 u xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umístění, xx kterém xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a obrys xxxxxxxxxxxx osvětlené xxxxxx:…
1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx rozptylového xxxx, a xxxxxx xxx:
1.3 Stručný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx odrazek): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx osvětlení xxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx registrační xxxxxxx:…
1.4.2 U světlometů:…
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx z nich:…
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyzařování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx levostranný, xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
1.4.2.3 je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozovce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx):…
1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
1.4.3.1 údaj, xxx může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dvou xxxxxxxx téže xxxxxxxxx:…
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx svítivosti (xxxxxxx svítilny x xxxxxxx svítilny kategorie 2x) schéma xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dvě úrovně xxxxxxxxxx:…
1.4.4 U odrazek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…
1.4.5 U xxxxxxxx světlometů xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx páru:…
Dodatek 2
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: A4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx typu [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4], pro xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [5] x hlediska xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX
Xxxxxxxxx xxxx č.:…
Důvod xxxxxxxxx:…
XXXXX X
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):…
0.2 Typ x obecný obchodní xxxxx (názvy):…
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]…
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x způsob připevnění xxxxxx XX schválení xxxx:…
0.8 Adresa montážního xxxxxx (závodů):…
ODDÍL XX
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu:
3. Xxxxx zkušebního protokolu:…
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:…
7. Datum:…
8. Xxxxxx:…
9. Přiložen je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx č...
týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (směrnic) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/EHS; 76/762/EHS; 77/538/XXX; 77/539/EHS x 77/540/XXX [9] naposledy xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) směrnicí (xxxxxxxxxx) .../.../...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie xxxxxxxx:…
1.1.2 Počet x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxx se xxxxxxx) [10]…
1.1.3 Barva vyzařovaného xxxx xxxxxxxxxx světla:…
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x užití xxxx náhradní xxx xxx vozidla, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: ano/ne [11]
1.2 Xxxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:…
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx zařízení [12]
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx osvětlení vysoké xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozovce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx v xxxxxxxx polohách:…
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx němž je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka, x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx;
5.1.2 Odrazky: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, xx které xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx vozidlo;
5.1.3 Všechna xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx: přiložený xxxxxx x… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, v níž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxx zařízení;
5.2 Xxxxxxxxxx: xxxx provozu xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx (76/761/XXX):…
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[4] Nehodící xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[6] Nehodící xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.
[10] U xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] Nehodící xx xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[13] Nehodící xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
Dodatek 3
PŘÍKLADY XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 1471.
Obrázek 2
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxx-xx xxxxxxxx téže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx světelnou xxxxxxxxxxx. Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
&xxxx;
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx, vzor A, xxxx X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx varianty xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx, xx zařízení bylo xxxxxxxxx jako xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx xxxxxxx x (ze):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x.32), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxxx svítilny kategorie 2x xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 71), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx obrysové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxxxx xx xxxx (X) xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx světlometu (XX) schváleného jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX (Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60), xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (X2) schválené xxxx xxx podle xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX (Xx. věst. L 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X TECHNICKÉ XXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 6 x 7 x x xxxxxxxxx 1 x 4 xx 15 xxxxxxxx XXX OSN x. 3, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx změn 01 x 02 [1],
- xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 02 [2],
- xxxxxxx 2 x sérii xxxx 02 [3],
- doplněk 3 x xxxxx xxxx 02 [4],
s xxxxx výjimkou:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX."
[1] E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505 } Xxxx.2/Xxx.1 x Xxx.1/Xxxx.1
[2] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.2/Xxx.1/Xxxx.2
[3] X/XXX/324-X/XXX/XXXXX/505 } Xxxx.6/Xxx.1/Xxxx.3
[4] XXXXX/XX29/446.“