Xxxxxxxx Xxxxxx 96/64/XX
xx xxx 2. října 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/389/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odtahových xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 77/389/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 4 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 77/389/EHS je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/27/ES [3]; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 77/389/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby byl xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy I x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxx schválení xxxx xxxxx xxx zpracováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx změny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/389/XXX; xx proto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx byla xxxxx xxxxxxxx 77/389/EHS xxxxxxx, xxx bránit registraci, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým bylo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Články xxxxxxxx 77/389/EHS xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx x článku 1 xx nahrazují xxxxx "…s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů x všech xxxxxxxxxx xxxxxx.",
- x xxxxxx 2 se xxxxx "x xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX",
- x článku 3 se xxxxx "x xxxxxxx" nahrazují xxxxx "v xxxxxxx XX",
- x článku 4 xx slovo "xxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxxx".
2. Příloha směrnice 77/389/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx úchytů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx neruší xxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 77/389/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx původně udělena.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. října 1997. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 2. xxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 41.
[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 169, 8.7.1996, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX PŘÍLOHY XXXXXXXX 77/389/XXX
1. Mezi články x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Příloha XX: Xxxxxxxx xxxxxx"
2. Vkládá xx tato xxxx xxxxxxx X:
"XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXX TYP VOZIDLA
1.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxx představující xxx, xxxxx xx být xxxxxxxx.
2. ES SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX
2.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ES xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
2.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
2.3 Xxx každý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx přidělit xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX XXXX
3.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. XXXXXXXX VÝROBY
4.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX."
3. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
&xxxx;
Xxxxxxx 2
&xxxx;
Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x.………
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/389/EHS xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XX1.
&xxxx;
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx příloha XX.
X bodu 1.2 xx slova "„x xxxxxxx X“" xxxxxxxxx xxxxx "„v xxxxxxx XX xxxxx X“".