Xxxxxxxx Xxxxxx 96/64/ES
ze xxx 2. xxxxx 1996,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 77/389/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odtahových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 77/389/XXX xx xxx 17. května 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx úchytů motorových xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 77/389/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX schvalování xxxx zavedeného směrnicí 70/156/XXX [2] naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 96/27/XX [3]; že xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx x na xxxxxxxx 77/389/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, aby xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/389/XXX; xx proto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX udělena, xxx bránit xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx "…x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorů x všech xxxxxxxxxx xxxxxx.",
- x xxxxxx 2 se xxxxx "x xxxxxxx" nahrazují xxxxx "x xxxxxxx XX",
- x článku 3 xx xxxxx "x xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX",
- v xxxxxx 4 se xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx".
2. Xxxxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
Xx 1. xxxxx 1997 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/389/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx neruší xxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle které xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 2. xxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 41.
[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 169, 8.7.1996, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX 77/389/XXX
1. Xxxx články x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxx
Xxxxxxx 1: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxx"
2. Xxxxxx xx xxxx nová xxxxxxx I:
"PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU XXX TYP VOZIDLA
1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx zkušebně provádějící xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx být xxxxxxxx.
2. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
2.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.
2.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
2.3 Pro každý xxxxxxxxx typ xxxxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž členský xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vozidla.
3. XXXXXX XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
3.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. XXXXXXXX VÝROBY
4.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/EHS."
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
&xxxx;
Xxxxxxx 2
Doplněk k xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx x.………
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 77/389/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES1.
4. Xxxxxxxxx příloha xx xxxxxxxx xxxx příloha XX.
X xxxx 1.2 xx slova "„x xxxxxxx I“" xxxxxxxxx xxxxx "„v příloze XX xxxxx X“".