Směrnice Xxxxxx 96/36/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 odst 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxxx xx zvláštních směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 77/541/EHS,
vzhledem x xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 a čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxxx xxxx x navíječem;
vzhledem x xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx k sezení xxx xxxxxxxxx, kde xx instalován xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xx xx zde xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxx xxxx být dále xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x navíječem xxx všechna xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxx X2 x X3 a xx xxxxxx x diagonální xxxx pro určitá xxxxxxx kategorie M2 xxxxx směrnice 90/628/XXX (xxxxx vozidel konstruovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx);
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx v xxxxxxxx změny této xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS [5] x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, naposledy xxxxxxxxx směrnicí Komise 90/629/XXX [6], a xxxxxxxx Rady 74/408/XXX [7] x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sedadle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, a že xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x autokarech x xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxxxxxx pásů; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/671/XXX [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx na směrnici Xxxx 74/60/XXX [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxx směrnice jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxx xxxxx:
1. - X xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "… xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx…",
- xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx typech bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx udělily, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.,"
- x xxxxxx 9 se slova "x xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX xxxxx X".
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. (Xxxxxx xx českého xxxxx.)
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1997 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostních pásů x xxxxxxxxx systémů
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému, xxx
- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/541/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx xx 3,5 x a xx 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxx bezpečnostního xxxx xxxx zádržného xxxxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. 1 Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx hmotnosti xx 3500 kg x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx neplatná xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
- mohou odmítnout xxxxxxxxxx, prodej x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/EHS, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx x uvedení xx xxxxxxx nových bezpečnostních xxxx x zádržných xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2 Od 1. října 1999 xx požadavky xxxxxxxx 77/541/XXX ve znění xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 bodu 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxx účely náhradních xxxx XX schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx směrnice 77/541/XXX, xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx:
- jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 xxxx 1 se xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx airbag xxxxx xxxxxxx X xxxx 3.1.11 použijí xxxxxxx odstavce od 1. xxxxx 1997.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 17. června 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[4] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[6] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Úř. věst. X 373, 31.12.1991, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx montáž
PŘÍLOHA II: Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Dodatek 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro konstrukční xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx vozidlo)Dodatek 3.Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 4.Xxxx xxxxxxxxxxx XXX schválení typu (xxx xxxxxxx)
XXXXXXX III: Xxxxxx XXX schválení xxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X: Příklad xxxxxxxx xx xxxxxxxx blokování x navíječů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxx figuríny
PŘÍLOHA IX: Xxxxxx zpomalení xxxxxx
XXXXXXX X: Návod x xxxxxxx
XXXXXXX XX: Zkouška xxxxx xxx xxx xxxx
XXXXXXX XII: Zkouška xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zkouška mikroprokluzu
PŘÍLOHA XXXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx korozi
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX: Montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx x vyznačením xxxx xxxx a xxxx navíječů
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
- Xxx 0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"0. Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx x zádržné xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 9 x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx osoby sedící xx xxxxxxxxx směřujících xxxxxxx xxxx xxxxxx."
- Xx bod 1.22 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které znějí:
"1.23 "Xxxxxxxx zónou" xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx svislými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 400 xx, xxxxxxxx symetricky x X-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hlavice xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/EHS ze xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Měřidlo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x uvedené příloze x xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx.
1.24 "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx určené k xxxxxxx jako doplněk x xxxxxxxxxxxxx pásům x xxxxxxxx xxxxxxxx x motorových xxxxxxxxx, xx. zařízení, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx obsaženého xx xxxxxxx závažnost xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
1.25 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx řidiče v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx konstrukčních částí, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx částí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, seřizovacím xxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nárazovým xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx snížila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohyblivosti xxxx těla.
1.27 "Směřujícím xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx."
- Xxxx 1.8.4.1 x 1.8.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (jednoduchá citlivost),
1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."
- Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx vozidla, do xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx."
- Bod 2.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x dodatku 1 x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxx:"
- Xxx 2.1.2.1 xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 a 2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.
- Bod 2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.3 U xxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx zkušebně xxx xxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x bodu 2.1.2.2 a xxxxx xxxxx xxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx část nebo xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnou xx důležité."
- Za xxx 2.4.1.4 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxx 6 týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinek na xxxxxx xxxxxxx."
- X xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.8.4.1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx zpomalení xxxxxxx."
- X xxxx 2.4.5.2.1.5 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x vícenásobnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
- Xxx 2.4.5.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.4.5.2.2 Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx citlivostí, x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx 2.7.7.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2,0 x, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
- Xx bod 2.6.1.4.2 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:
"2.6.1.5 Xxxxxxxx smějí být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxx 2.6.1.3.2, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.5.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/115/XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx k certifikátu xxxxxxxxx typu uvedenému x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx XX."
- X bodě 2.7.3 xx xxxxx "xxxx 2.1.2.4" xxxxxxxxx xxxxx "bodu 2.1.2.2".
- Xxx "2.7.10" (zkušební xxxxxxxx), xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/EHS, xx xxxxxxxx jako "2.7.11".
- V xxxx 2.7.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 2.6.1.3.2, xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 2.6.1.4.1."
- Bod 2.8.3 xx nahrazuje xxxxx:
"2.8.3 Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Bod 2.8.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"2.8.3.1 Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, které xx xxxx provádět, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx."
- Body 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx definice xx xxxxxxxx 76/115/XXX) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxxxxxxx v xxxxxx 9 (kromě xxxx xxxxxxx kategorií X2 x M3, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) vybavena xxxxxxxxxxxxxx pásy nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 3.1.3 xx xxxx takto:
"3.1.3 … xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pásů xxxx Br4m…" (slova "X, Br3 xxxx" xx xxxxxxx).
- Za xxx 3.1.9 se xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"3.1.10 Každé xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX značkou
musí xxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxx XV, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- přímo xxxx xxx xx sedadlo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxx 1 xxxx 3.5 xxxxxxxx 74/408/XXX xxxx
- žádná konstrukční xxxx vozidla xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx když xx xxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx x xxxx xxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztažné zóny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx 6 xxxxxxxx 74/408/XXX, x takových xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx popsaného x xxxxxxx XX.
3.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.12 musí xxx xxxxx místo x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx varující před xxxxxxxxx xxxxxx směřujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx piktogramu, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se tak, xxx xxx snadno xxxxxxxxx osobě, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zádržného xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na obrázku 1. Trvalé upozornění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx dveřích.
Obrázek 1
Xxxxxxxxx
3.1.12 Xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 xx neuplatní, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx děti x xxxxx zajistí, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zádržného xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.1.13 Xxxxx xxxx xxxxxxx určena k xxxx, aby xx xxxxxxx xxxx směřovala xx xxxxxxx xxxxx xxx používání xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx požadavky xxxx 3.1.11 xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v informačním xxxxxxxxx."
- Xx xxx 3.2.2.4 se vkládá xxxx bod, xxxxx xxx:
"3.2.2.5 Xxxxxxxxx zkušebna xxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxx zasunuté xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx:
- xxxxx uvolnění xxxx nebrání správné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx a
- x xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx nastavit xxx nejméně 50 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."
- Vkládají xx tři nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx x schválení typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX podává xxxxxxx vozidla.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu je xxxxxx v příloze XX xxxxxxx 2.
4.3 Xxxxxxxxx zkušebně se xxxxxxxx vozidlo představující xxx, který xx xxx schválen.
5. XXX xxxxxxxxx xxxx
5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se EHS xxxxxxxxx typu podle xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx uveden:
5.2.1 x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1;
5.2.2 x xxxxxxx XX xxxxxxx 4 xxx žádost uvedenou x bodu 4.
5.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnostního pásu xxxx zádržného xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx vozidla.
6. Xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx typu
6.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX II
DOKUMENTACE XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 4
"Xxxxxxx III se xxxx xxxxx:
- Xxx 1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.2 "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu", xxxxxxxx x části 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 04.",
- Xxx 2: xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx "2439" xxxxxxxxx xxxxxx "04 2439".
- X xxxxxx 2.1, 2.2, 2.3 x 2.4 xx xxxxx "xxx číslem xxxxxxxxx xxxx 2439" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx této xxxxxxxx (04) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2439".
- Poznámka xx xxxxx xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxx (xxxxx) xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
Xxxxxxx XX (viz xxxxxxxx 90/628/XXX) xx xxxx takto:
Tabulka se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
&xxxx;
"