Směrnice Komise 96/36/XX
xx xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 95/54/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX xx dne 28. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/628/EHS [4], a xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx 77/541/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxx 77/541/XXX,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx nutné, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxx ochranu cestujících xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 tříbodovými xxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx airbag, xxxxxxxxxxx uživatele vozidla, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx proto by xx takovém sedadle xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dozadu; xx xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx proti vymrštění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s navíječem xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx x dozadu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 x xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 xxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX (xxxxx xxxxxxx konstruovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx);
xxxxxxxx k xxxx, xx vstup x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kategorií M2 x M3, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS [5] x kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 90/629/XXX [6], a xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX [7] x pevnosti xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xx zadním xxxxxxxx sedadle xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vymrštění při xxxxxx, a xx xx xxxxx měly xxx přijaty xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x této xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x autokarech x xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx doplnit změnou xxxxxxxx Xxxx 91/671/EHS [8] x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/60/EHS [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx vnitřního xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxx xxxxx:
1. - X článku 2 xxxxxx xxxxxxxx xx zrušují xxxxx "… xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupci…",
- článek 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeným v xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.,"
- x xxxxxx 9 se xxxxx "x příloze X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX xxxxx X".
2. Vkládá xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
3. (Netýká xx českého xxxxx.)
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx pásů x zádržných systémů
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ motorového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržného xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5, xx 1. října 1999 pro vozidla xxxxxxxxx X2 o xxxxxxxxx xx 3,5 x x xx 1. října 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx bezpečnostního xxxx xxxx zádržného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. 1 Aniž xx xxxxxx odstavec 5, od 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x maximální xxxxxxxxx xx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxx státy
- považují xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 70/156/EHS xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej x xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx nových bezpečnostních xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx znění xxxx směrnice.
2 Od 1. xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxx x zádržných systémů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx náhradních xxxx XX schválení xxxx a dovolují xxxxxx x xxxxxxx xx provozu bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 77/541/XXX, xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx:
- jsou xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx uvedených xx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx xxxxx registrace xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 bodu 1 xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 3.1.11 xxxxxxx xxxxxxx odstavce xx 1. xxxxx 1997.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. června 1996.
Za Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[7] Úř. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 26.
[9] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxx působnosti, definice, XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxxxxx xx schválení xxxx Xxxxxxx 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx dokument (xxx vozidlo)Dodatek 3.Vzor xxxxxxxxxxx EHS schválení xxxx (xxx konstrukční xxxx)Xxxxxxx 4.Xxxx xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx (xxx vozidlo)
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX IV: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíječe
PŘÍLOHA X: Příklad xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x navíječů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx navíječů xxxxx prachu
PŘÍLOHA XXX: Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX X: Návod x xxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxx xxxxx xxx dva xxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oděru x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxx xxxxxx zkoušek
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx bezpečnostních xxxx x vyznačením xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XVI: Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx I xx xxxx xxxxx:
- Xxx 0 se xxxxxxxxx xxxxx:
"0. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 9 a xxxx xxxxxx pro samostatné xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxx osoby sedící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx."
- Xx bod 1.22 xx vkládají xxxx xxxx, které xxxxx:
"1.23 "Xxxxxxxx zónou" se xxxxxx prostor mezi xxxxx xxxxxxxx podélnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx 400 mm, xxxxxxxx symetricky x X-xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle popisu x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx.
1.24 "Xxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx doplněk x xxxxxxxxxxxxx pásům x zádržným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx polštář tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závažnost xxxxxx xxxxx xxxx xxxx částí těla xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx povrch xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
1.25 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx airbagu xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čelní xxxxxx.
1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nárazovým xxxxxx x xxxxx xxxx xxx ukotvena xx motorového vozidla. Xx také xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx úrazu xxxxxxxxx x xxxxxxx nárazu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx těla.
1.27 "Směřujícím xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx směr xxxxx xxxxxxx."
- Xxxx 1.8.4.1 x 1.8.4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx),
1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx citlivost)."
- Xxx 2.1.1 se xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1 Žádost x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx čl. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxxxxxxxx xxxx podává xxxxxxx.
Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla, do xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx."
- Bod 2.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1 x příloze XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:"
- Xxx 2.1.2.1 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 a 2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.
- Xxx 2.1.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.3 X xxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx. Xxxxxx vzorky xxxxx být xxx xx vzorků xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.1.2.2 x podle xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx představující xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technickou zkušebnou xx xxxxxxxx."
- Za xxx 2.4.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 týkajícími xx zadržování xxxx xx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxxxxxx účinek na xxxxxx činnost."
- X xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.8.4.1 se použijí xxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
- X xxxx 2.4.5.2.1.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x vícenásobnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na vnějším xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x řidič xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
- Bod 2.4.5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4.5.2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxx citlivostí je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx zkoušce xxxxx xxxx 2.7.7.2 vymezené xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx zrychlení xxxxxxx xxxxxxx 2,0 x, měřeném xx xxxxx odvíjení xxxxxxx."
- Xx bod 2.6.1.4.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.6.1.5 Xxxxxxxx xxxxx xxx x zádržného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 2.6.1.3.2, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xxxx 5.5.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/115/XXX. Podrobnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uvedou v xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx x dodatcích 3 x 4 přílohy XX."
- X xxxx 2.7.3 se xxxxx "xxxx 2.1.2.4" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx 2.1.2.2".
- Xxx "2.7.10" (xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX, xx označuje xxxx "2.7.11".
- X bodě 2.7.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx posuv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 2.6.1.3.2, xxxx být x xxxxxxxxx uvedeno, zda xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 2.6.1.4.1."
- Bod 2.8.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.8.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x souladu x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX."
- Xxx 2.8.3.1 xx nahrazuje tímto:
"2.8.3.1 Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XVI této xxxxxxxx."
- Xxxx 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 xx xxxxxxx.
- Bod 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxx xxxxxxxxx sedadel (xxxxx definice xx xxxxxxxx 76/115/XXX) a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x použití x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M x X xxxxxxxxx x xxxxxx 9 (kromě xxxx vozidel xxxxxxxxx X2 x X3, xxxxx xxxx jednak xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jednak xxxx místa xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 3.1.3 xx xxxx xxxxx:
"3.1.3 … xx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Br4m…" (xxxxx "X, Xx3 xxxx" xx xxxxxxx).
- Xx xxx 3.1.9 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:
"3.1.10 Každé xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxx
musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx splněna xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- přímo xxxx xxx je sedadlo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 1 bodu 3.5 xxxxxxxx 74/408/XXX xxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx když se xxxxxxx pohybuje, xxxxxx xxx x této xxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla uvnitř xxxxxxx vztažné zóny xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx 6 xxxxxxxx 74/408/XXX, v takových xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dvoubodovým pásem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XV.
3.1.11 Xxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.1.12 musí xxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřujícího xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx štítek xx tvaru xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx instalaci dozadu xxxxxxxxxxx zádržného xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxxx. Příklad xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. Xxxxxx upozornění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx viditelná xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Piktogram
3.1.12 Xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 xx xxxxxxxxx, jestliže xx vozidlo vybaveno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx zajistí, aby xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zádržného systému xxx děti xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.1.13 Pokud jsou xxxxxxx určena k xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx směrů xxx používání xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3.1.11 xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxx xx nutno xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
- Xx xxx 3.2.2.4 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"3.2.2.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spony x xxx cestujícího xx xxxxxxx:
- xxxxx uvolnění xxxx xxxxxxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxx doporučeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x
- u xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nejméně 50 X působením xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx."
- Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, které znějí:
"4. Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS podává xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x příloze XX xxxxxxx 2.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx xxxx
5.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:
5.2.1 x xxxxxxx II xxxxxxx 3 pro žádost xxxxxxxx x bodu 2.1;
5.2.2 x xxxxxxx XX xxxxxxx 4 xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.
5.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnostního pásu xxxx zádržného xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx pro xxxx xxx bezpečnostního xxxx xxxx zádržného xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx vozidla.
6. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu
6.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx vozidla nebo xxxx bezpečnostního xxxx xxxx zádržného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX."
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX II
DOKUMENTACE XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Dodatek 4
"Xxxxxxx XXX se xxxx takto:
- Xxx 1.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.2 "základní xxxxx xxxxxxxxx typu", xxxxxxxx x části 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxx obdélníku; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dvě číslice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx dni, xx xxxxxxx xxx xxxxxx certifikát XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx; pro tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 04.",
- Xxx 2: ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "2439" nahrazuje xxxxxx "04 2439".
- X xxxxxx 2.1, 2.2, 2.3 a 2.4 xx slova "xxx číslem schválení xxxx 2439" nahrazují xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx (04) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 2439".
- Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx schválení x xxxx (znaky) xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
Xxxxxxx XV (xxx xxxxxxxx 90/628/XXX) se xxxx xxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxxx x vysvětlujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
&xxxx;
"