Xxxxxxxx Xxxxxx 96/36/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 77/541/XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémech motorových xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 77/541/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že směrnice 77/541/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 77/541/EHS,
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx X x certifikát xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vybavení xxxxxxx xxxxxxxx sedadel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxxx pásy x navíječem;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx všech xxxxxxx k sezení xxx cestující, kde xx instalován airbag, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx instalován xxxxxx zádržný systém xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx zlepšit ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nehodě požadavkem xxxxxxx na břišní xxxx s xxxxxxxxx xxx všechna xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx x dozadu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 x xx xxxxxx x diagonální xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx);
xxxxxxxx x xxxx, xx vstup x xxxxxxxx změny této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx požadovat xxxxxx pásy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3, je xxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 76/115/XXX [5] x kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 90/629/XXX [6], x xxxxxxxx Rady 74/408/XXX [7] o xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zadním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vychýlení x xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x že xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v autokarech x autobusech závisí xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx doplnit změnou xxxxxxxx Xxxx 91/671/XXX [8] o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že se xxxxxxxx na směrnici Xxxx 74/60/EHS [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/632/XXX [10] xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/541/XXX xx xxxx xxxxx:
1. - X xxxxxx 2 prvním xxxxxxxx xx xxxxxxx slova "… nebo jeho xxxxxxxxxx zástupci…",
- článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států se xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx informují x xxxxx typech xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.,"
- x xxxxxx 9 se xxxxx "x xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX části X".
2. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
3. (Xxxxxx xx českého xxxxx.)
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx systémů
- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ motorového xxxxxxx, bezpečnostního pásu xxxx zádržného xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx vozidla xxxx prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2. Aniž je xxxxxx odstavec 5, xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xx 3,5 x x xx 1. xxxxx 1997 xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx a pro xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zádržného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. 1 Xxxx xx xxxxxx odstavec 5, xx 1. xxxxx 2001 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x maximální xxxxxxxxx xx 3500 kg x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní vozidla xxxxxxx státy
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nová vozidla xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxxx pro xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
- mohou odmítnout xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx do provozu xxxxxx vozidel, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/541/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2 Xx 1. října 1999 xx požadavky xxxxxxxx 77/541/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx týkající xx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 a xxxx. 3 xxxx 2 xxxxxxx členské státy xxx účely náhradních xxxx XX xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x použití ve xxxxxxxxx již uvedených xx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Odchylně xx xxxxxxxx 2 x xxxx. 3 xxxx 1 xx ve xxxxxx x varovnému xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxx 3.1.11 xxxxxxx xxxxxxx odstavce xx 1. ledna 1997.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. června 1996.
Za Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. věst. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[5] Xx. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[6] Úř. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
PŘÍLOHA
Vkládá xx xxxxxx xxxxxx:
XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx montáž
PŘÍLOHA XX: Xxxxxxxxxxx xx schválení xxxx Xxxxxxx 1.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 2.Xxxxxxxxxx dokument (xxx xxxxxxx)Xxxxxxx 3.Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxx)Xxxxxxx 4.Vzor xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx)
XXXXXXX XXX: Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX: Příklad xxxxxxxx xx zkoušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x navíječů x xxxxxxxx blokováním
PŘÍLOHA VI: Xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx odolnosti xxxxxxxx xxxxx prachu
PŘÍLOHA XXX: Xxxxx vozíku, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Xxxxx figuríny
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxx vozíku
PŘÍLOHA X: Návod k xxxxxxx
XXXXXXX XX: Zkouška xxxxx xxx dva xxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXX: Zkouška xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XIV: Xxxxxx pořadí zkoušek
PŘÍLOHA XX: Montáž bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxxx xxxx pásů x xxxx xxxxxxxx
XXXXXXX XXX: Xxxxxxxx výroby
Příloha X xx xxxx takto:
- Xxx 0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"0. Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na bezpečnostní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx v článku 9 a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx osoby sedící xx sedadlech směřujících xxxxxxx xxxx dozadu."
- Xx bod 1.22 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"1.23 "Xxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenými xx xxxx 400 mm, xxxxxxxx symetricky k X-xxxx a definovanými xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/EHS ze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx x uvedené xxxxxxx x nastaví xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 mm.
1.24 "Soupravou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pásům x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech, xx. xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x něm xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závažnost xxxxxx jedné xxxx xxxx částí xxxx xxxxx ve vozidle xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
1.25 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx souprava xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čelní srážky.
1.26 "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx" se xxxxxx xxxxxxxx konstrukčních xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nárazovým xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx také xxxxxxxxxxxx xxx, aby snížila xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohyblivosti xxxx xxxx.
1.27 "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx směr xxxxx xxxxxxx."
- Body 1.8.4.1 x 1.8.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.8.4.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx (jednoduchá xxxxxxxxx),
1.8.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)."
- Xxx 2.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx zádržného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx."
- Bod 2.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 x příloze XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxx:"
- Xxx 2.1.2.1 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.1.2.2, 2.1.2.3 x 2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1.2.1, 2.1.2.2 x 2.1.2.3.
- Xxx 2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.3 X xxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxx xx xxxxxx pásu xxxxxxxxxxxx x bodu 2.1.2.2 x podle xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx část nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnou xx xxxxxxxx."
- Za xxx 2.4.1.4 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.4.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx xx zadržování vody xx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vlastnosti měly xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx činnost."
- X xxxx 2.4.5.2.1 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle bodu 1.8.4.1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpomalení xxxxxxx."
- X bodě 2.4.5.2.1.5 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxx splněn u xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx citlivost xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x řidič xx xx poruchu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx optickými nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
- Bod 2.4.5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4.5.2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx blokováním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jednou x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.7.7.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx zrychlení xxxxxxx xxxxxxx 2,0 x, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
- Xx xxx 2.6.1.4.2 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"2.6.1.5 Xxxxxxxx xxxxx xxx x zádržného xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx x xxxx 2.6.1.3.2, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.5.4 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/115/XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zádržném xxxxxxx xx uvedou x xxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx XX."
- V xxxx 2.7.3 xx xxxxx "xxxx 2.1.2.4" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx 2.1.2.2".
- Xxx "2.7.10" (xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 90/628/EHS, xx označuje jako "2.7.11".
- X xxxx 2.7.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty stanovené x xxxx 2.6.1.3.2, xxxx být x xxxxxxxxx uvedeno, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 2.6.1.4.1."
- Xxx 2.8.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.8.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx přijímána x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxx 2.8.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.8.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx."
- Body 2.8.3.2 xx 2.8.4.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxx sklopných xxxxxxx (xxxxx definice ve xxxxxxxx 76/115/EHS) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx sedadla vozidel xxxxxxxxx X x X xxxxxxxxx v xxxxxx 9 (xxxxx xxxx vozidel kategorií X2 x M3, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro městský xxxxxx x jednak xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) vybavena xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 3.1.3 xx mění xxxxx:
"3.1.3 … xx však xxxxxxxxx montáž pásů xxxx Br4m…" (xxxxx "X, Xx3 nebo" xx xxxxxxx).
- Xx xxx 3.1.9 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx znějí:
"3.1.10 Každé xxxxx x sezení xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxx
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxx je xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxx 1 xxxx 3.5 směrnice 74/408/XXX xxxx
- žádná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx není xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx v této xxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx energie stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxxx 6 směrnice 74/408/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.12 xxxx xxx xxxxx místo k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, opatřeno xxxxxxxxx varující před xxxxxxxxx xxxxxx směřujícího xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx piktogramu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx text, xx xxxxxx natrvalo x xxxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zádržného systému xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx piktogramu je xxxxxxxxx na xxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže výstraha xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx dveřích.
Obrázek 1
Piktogram
3.1.12 Xxxxxxxxx bodu 3.1.11 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx přítomnost dozadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx zajistí, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nerozvinul xxxxxx.
3.1.13 Xxxxx xxxx xxxxxxx určena x xxxx, xxx se xxxxxxx nebo směřovala xx xxxxxxx xxxxx xxx používání xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 3.1.11 xxx na xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx k běžnému xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
- Za xxx 3.2.2.4 xx vkládá xxxx bod, který xxx:
"3.2.2.5 Technická zkušebna xxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- možné uvolnění xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x
- x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 50 X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pásu."
- Xxxxxxxx xx xxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx systémů
4.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržných xxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze XX dodatku 2.
4.3 Xxxxxxxxx zkušebně se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, který má xxx xxxxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx xxxx
5.1 Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající požadavky, xxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 a xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.
5.2 Vzor certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx uveden:
5.2.1 x xxxxxxx II xxxxxxx 3 xxx žádost xxxxxxxx x xxxx 2.1;
5.2.2 x xxxxxxx XX xxxxxxx 4 xxx žádost xxxxxxxx x bodu 4.
5.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx typ xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo zádržného xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx vozidla.
6. Xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx typu
6.1 X xxxxxxx změny xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA II
DOKUMENTACE XX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Xxxxxxx 4
"Xxxxxxx III se xxxx takto:
- Xxx 1.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.2 "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxx číslice, xxxxx označují pořadové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX ke dni, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xx pořadové xxxxx 04.",
- Xxx 2: xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "2439" nahrazuje xxxxxx "04 2439".
- X xxxxxx 2.1, 2.2, 2.3 x 2.4 se slova "xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2439" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx (04) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2439".
- Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx schválení a xxxx (xxxxx) xx xxxxxx těsně x xxxxxxxxx."
Xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxx 90/628/XXX) xx xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX XX
&xxxx;
"