Xxxxxxxx Rady 94/55/XX
xx xxx 21. listopadu 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxx xx zvýšilo xxxxxx výskytu nehod;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx, x výjimkou Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překračuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici; xx xx tedy žádoucí, xxx xx xxxx xxxxxxxx rozšířila x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx volného xxxxxx přepravních služeb x volného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že za xxxxxx odstranění xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, že xxxx opatření musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx provázanost x jinými právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx ustanoveními této xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, a xx x xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, konference XXXXX v Xxx xx Xxxxxxx v xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxxxxxx xxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx biologické xxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vozidly, xx xxx se nevztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx musí xxx xxxxxxx uplatňovat xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx státům xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx určitých xxxx vnitrostátní přepravy xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx uzavírat xxxxxx odchylující se xx XXX a xx velký xxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xx příloh xxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nadále používat xxxxxxxxx dohody;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dočasně zachovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx při vnitrostátní xxxxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxx i xxxxxx právo používat xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx doporučeních XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci různých xxxxx xxxxxxx;
(15) vzhledem x tomu, že xxxxxxx státy si xxxx zachovat právo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo vnitrozemské xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx trvat xx xxxxx specifických xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx účely xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určitou přepravu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tam xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly členským xxxxxx povoleny xxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx být stanoveny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií x průmyslovému xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být xxxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX;
(19) vzhledem x xxxx, že xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do XXX a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné události; xx xx xxx xxxx xxxxx xxx xxx zřízen výbor x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxxx členskými státy x Komisí x xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxx k xxxx, xx přílohy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx řidičů vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/684/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x odborném xxxxxxxx xxxxxxxxx řidičů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po silnici xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx ozbrojené xxxx xxxxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vozidly, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx přepravu nebezpečných xxxx;
x) zajišťování kvality x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) výbušných xxxxx x předmětů xxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx xxxxxxxx 1.3 a 1.5;
xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx větším xxx 3000 xxxxx:
- xxxxx xxxxx 2:
plyny xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx:
xx
xx
x
xx
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněné xxxxx 7° x x 8° x,
- xxxxx xxxxx 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- nezařazené xxx xxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxx
- xxxx xxx xxxxxxx b) x x) zařazené, které xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx číslicemi (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx);
xxx) xxxx xxxxxxx obaly xxxxx 7 (radioaktivní látky), xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx X (X), xxxxx typu X (X).
Xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
Do 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxx zhodnotí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravená xxxxx ustanovením společně x xxxxxxx xxxxxxx xx prodloužení jeho xxxxxxxxx, xxxx na xxxx zrušení.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice se:
- "XXX" xxxxxx Evropská xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,
- "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čtyřkolové, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x jeho xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx mobilních xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx látky x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx A x X zakazují xxxx xxxxxxxx xxxxx xx určitých podmínek,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xx xxxxxxxxx silnicích xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, na xxx xx vztahují přílohy X a B, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xx tyto činnosti.
Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxx prováděnou xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X x X, xxxxxxxxxxxx xx silnici.
2. Xxxx-xx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx přeprava xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx X a X, zejména xxxxx xxx x:
x) obaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, xxxxxxx x výjimky
Článek 4
Každý xxxxxxx stát může xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici, které xxxx x souladu x doporučeními XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx směrnice tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské státy x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx přístupu xx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx území, x xx výlučně x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předpisy, xxxxx přijme členský xxxx pro provoz xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx povoleny xxxxx bodu 10 599 xxxxxxx X, xxxx xxx místně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx diskriminaci.
3. a) Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx registrovaná xxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx až xx případné xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dojde x xxxxxx, xx používané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx omezení nebezpečí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx postupem podle xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx provedení xxxxxx xxxxxxxx schválí, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x 31. prosinci 1996, xxxxx xx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx třídy 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů nebo xxxxxx xxxx
- xxxxxxxx x cisternách nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3000 xxxxx kapalin tříd x podtříd 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) těchto xxxx či xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx pouze xx
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx xx používání xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozšiřovat xxx xx xxxxx xxxxx přísnějšími. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx může xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x označených x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přepravu, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx A a X o xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx omezenou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxx xx svém xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel vyrobených xxxx 1. lednem 1997, xxxxx nevyhovují xxxx směrnici, ale xxxx vyrobena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x 31. xxxxxxxx 1996, pokud jsou xxxx vozidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 31. prosinci 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx 2 212 xxxxxxx A x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x B, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X a X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx x nádrží xx xxxxxxx právní silou xxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx A x X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx teploty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směsí zkapalněných xxxxx xx jeho xxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx pásma xxxxxxxxx xx evropských xxxxx x xxxxxx xx ně uvedeny x přílohách X x B.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx na svém xxxxx xxxxxxx používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xx xx xxxxxx obalech xxxxxxx xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu (xxxxxx případných xxxxxxx x prohlídek); kovové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx xxx 50 xxxxx smějí xxx používány xx xx 15 xxx xx xxxx výroby; xxxxxxx xxxxxx obaly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xx xxxx výroby, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Členský xxxx xxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxx na xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zabalených xxxx 1. lednem 1997, pokud xxxx xxxx xxxx klasifikovány, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997.
8. Členský stát xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx nouzového kódu xxxxxxx identifikačního čísla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx B.
9. Členský xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X a X xxxx směrnice, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Nesníží-li xx xxx úroveň xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxx od přílohy X a B, xxx mohl na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených příloh xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x uvědomí x tom xxxxxxx xxxxxxx státy.
Dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx bodů 2010 x 10602 příloh X x X xxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Komise x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx xx pět xxx x xxxx xxxx nelze prodloužit.
11. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx buď zakázána xxxxxxxxx A a X, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a B.
12. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 xxxxxx A x X, xxxx xxxxxxxxx odstavci 10.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provozu ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provádění mezinárodní xxxxxxxx nebezpečných věcí xx Společenství, pokud xx xxxx přeprava x souladu x XXX.
KAPITOLA III
Závěrečná ustanovení
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x B vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti upravené xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ADR, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9.
Článek 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 10
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx 89/684/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 pouze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Osvědčení vydaná xx základě xx. 4 odst. 4 xxxx xxxxxxxx mohou xxx používána xx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx a do 1. ledna 2000 xxx ostatní nebezpečné xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wissmann
[1] Úř. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 205, 25.7.1994, x. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. září 1994 (Xx. věst. X 301, 27.10.1994, s. 25) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 33.
PŘÍLOHA X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
XXXXXXX B
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).