Směrnice Xxxx 94/55/XX
xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vzrostla xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zvýšilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx působnosti překračuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Společenství nezahrnuje xxxxx xxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxx; xx xxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx odstranění této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotná pravidla xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, dostačující xxxx harmonizace xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x mezinárodní přepravě;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx, x xx v souladu x xxxx stanovenými xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX v Xxx xx Janeiru x xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx sladění xxxxxxx klasifikace nebezpečných xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že členské xxxxx mohou nadále xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx doby, kdy Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení XXX xxxxxxxx uzavírat xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx ADR a xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx provedena v xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, ve xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní vnitrostátní xxxxxxxx x konstrukčních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx používat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na doporučeních XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx dopravy, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjednodušit xxxxxxxx nebezpečných xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy si xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxx zakázat xx svém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx přepravy; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx členské státy xxxxx zachovat xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k tomu, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tam registrovanými;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace podmínek xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx být stanoveny xxxxxx xxxxxxx odchylky, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx provozovat mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX;
(19) vzhledem k xxxx, že xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxxx začleněná xx XXX x rozhodnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxx xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx tohoto výboru;
(20) xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x odborném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/684/XXX ze xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit při xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx, které xx xxxxxx:
x) vnitrostátní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxx prováděné xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx pozemních komunikacích xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) zajišťování kvality x podnicích xxxxx xxxxx ISO 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx xxxxxxxx 1.3 x 1.5;
ii) xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx:
xx
xx
x
xx
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněné xxxxx 7° x x 8° x,
- xxxxx xxxxx 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx x) xxxxxx xxxx
- xxxx pod xxxxxxx b) x x) xxxxxxxx, které xxxx xxxx identifikační xxxxx nebezpečnosti xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx číslicemi (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nulu);
iii) xxxx xxxxxxx obaly xxxxx 7 (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx štěpných xxxxx, xxxxx xxxx B (X), xxxxx xxxx X (X).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rozšiřovat.
Uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx zprávu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
- "XXX" rozumí Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravě nebezpečných xxxx, uzavřená x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přepravě, xxxxxxxxx xxxx nekompletní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx látky x xxxxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxx xxxx povolují xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx členského státu, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, xx niž xx vztahují přílohy X x X, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx článek 6, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X a X, xxxxxxxxxxxx xx silnici.
2. Xxxx-xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxx A xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx A a X, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, omezení x výjimky
Článek 4
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx registrovanými xx xxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxx v xxxxxxx x doporučeními XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, zachovává xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členský xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxx jsou povoleny xxxxx xxxx 10 599 xxxxxxx B, xxxx xxx místně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx přepravu a xxxxxxx vést x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx členský stát xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená do xxxxx na svém xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx území xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx x přepravou x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události x xx xx xxxxxxxx nezbytné učinit xxxxx opatření, oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x jejich x přípravné xxxxx. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dobu jejich xxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx se týkají
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- přepravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx třídy 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx xxxx
- přepravy x cisternách nebo xxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxxxxx xxxxxxx než 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x podtříd 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 nebo 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx písmeny x) xxxx c) xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozšiřovat xxx xx nelze xxxxx přísnějšími. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x nich informuje xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx území povolit xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx klasifikovaných, xxxxxxxx x označených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxx po xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x X o xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x v požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx než xxxxxx uvedených v xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx xxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx x požadovaném bezpečnostním xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2 212 xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx X x X xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx pro konstrukci x xxxxxxx xxxxxxxx x nádrží xx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx a cisterny xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx uvedeny v xxxxxxxxx X a X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směsí zkapalněných xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pásma xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx a odkazy xx ně xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výroby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x prohlídek); xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zboží x xxxxxx sudy x xxxxxx xxxx xxx 50 litrů smějí xxx xxxxxxxxx až xx 15 xxx xx data výroby; xxxxxxx xxxxxx obaly x xxxxxxx plastové xxxxx smějí být xxxxxxxxx až xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx může xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx, při níž xxxx používána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy platné xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx nouzového xxxx xxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
9. Členský xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx méně přísná xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B xxxx směrnice, pro xxxxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, x xxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X x X, xxx mohl xx xxxx území provádět xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 xxxxxx X x X xxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxx dohodu ujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx xx pět xxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx X x X, nebo je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x přílohách X x X.
12. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x jinými xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx x xxxxxxx x ADR, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx příjemce. Xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx bodů 2 010 x 10 602 xxxxxx X x X, xxxx xxxxxxxxx odstavci 10.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povoleno x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx x souladu s XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 8
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zohledněny změny xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud se Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. ledna 1997. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx 89/684/XXX xx xxxxxxx x účinkem od 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxx vnitrostátní přepravu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Osvědčení xxxxxx xx xxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x do 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 205, 25.7.1994, x. 54), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 19. xxxx 1994 (Xx. věst. C 301, 27.10.1994, s. 25) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).
XXXXXXX B
Viz směrnice Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).