Směrnice Rady 94/55/XX
xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX), jejíž xxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; že xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx rozšířila i xx xxxxxxxxxxxx přepravu, xxx byly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx přepravu nebezpečných xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxx zajištění bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx x odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx přepravních služeb x volného pohybu xxxxxxx x přepravních xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, dostačující xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxxx x xxxxxx x xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX x Xxx xx Janeiru v xxxx 1992, usilovat x budoucí sladění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx předpis Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xx měly být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podléhající ustanovením xxxxxxx 90/219/EHS [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/XXX [6];
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou nadále xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx členským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx ohledně těchto xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx XXX povolují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx ADR a xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zamezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příloh xxxx xxxxxxxx; že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR xxxxxx xxx provedena x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx mohou členské xxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstrukčních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxx xx účelem xxxxx průhlednosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí mít xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx dopravy, xxxxxxxx xxxxxx ADR xxxxxxxxxxxx xxxxx pravidlům, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxx různých xxxxx dopravy;
(15) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxxxx přepravy; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy nebo xxxxx xxxxx na xxxxx specifických xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxx tato xxxxxxxx dostatečně pružná, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxx omezené odchylky, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidlům xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují XXX;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx rychle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx účely xxx xxx zřízen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx tohoto xxxxxx;
(20) xxxxxxx k tomu, xx přílohy této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/684/XXX xx dne 21. prosince 1989 x odborném vzdělání xxxxxxxxx řidičů vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx silnici [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po silnici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nebezpečných věcí xxxxxxx, která patří xxxxxxxxxx silám xxxx xx která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx však není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxx xxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx pravidel provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx přepravu nebezpečných xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ISO 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) výbušných xxxxx x předmětů xxxxx 1, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 kg xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx podtřídy 1.3 x 1.5;
ii) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxx xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx zařazené xxx tato xxxxxxx:
xx
xx
x
xx
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněné xxxxx 7° x x 8° x,
- xxxxx třídy 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxx c) těchto xxxx
- nebo pod xxxxxxx b) x x) zařazené, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx);
xxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 7 (xxxxxxxxxxxx látky), xxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx xxxx X (X), xxxxx xxxx X (M).
Oblast působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxxxxxx x vhodným xxxxxxx xx prodloužení jeho xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxx 1957, xx xxxxx pozdějších předpisů,
- "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x silniční přepravě, xxxxxxxxx xxxx nekompletní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x jeho xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx jezdících po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx x s výjimkou xxxxx mobilních xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx A x X xxxxxxxx xxxx povolují xxxxx xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx silniční přepravy xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx vozidly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx přílohy X a X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci uzavřeného xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X x X, xxxxxxxxxxxx xx silnici.
2. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxx A xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) obaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) konstrukci, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, omezení x xxxxxxx
Xxxxxx 4
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxx x souladu x doporučeními XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x tom uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxx, zachovává xx každý členský xxxx právo xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí xx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x jiných než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x důvodu národní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předpisy, xxxxx xxxxxx členský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 10 599 přílohy X, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti, xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vést x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. a) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx svém xxxxx.
x) Xxxxxxx státy xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těžišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx změny xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x jejich x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx provedení těchto xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k 31. prosinci 1996, xxxxx se týkají
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx
- přepravy x cisternách nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx než 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx
- xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx látek x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx rozšiřovat xxx je xxxxx xxxxx přísnějšími. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava zahrnuje xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx A a X x použití xxxxxx xxx označování x v požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx omezenou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit použití xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát povolit xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x 31. xxxxxxxx 1996, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy platné x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxx 2 212 xxxxxxx X a xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X x X xxxxxxxx odkazy xx xxxxx xxx konstrukci x použití cisteren x nádrží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněných xxxxx xxxx směsí zkapalněných xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podnebná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x B.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx povolit používání xxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ADR, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x prohlídek); kovové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx více než 50 xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx až xx 15 xxx xx data výroby; xxxxxxx kovové obaly x veškeré plastové xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx může do 31. prosince 1998 xxxxxxx xx xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, pokud xxxx xxxx věci klasifikovány, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997.
8. Členský xxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 pro xxxxxxx nouzového xxxx xxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v přílohách X x B xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx nebezpečných věcí, x xxxxxxxx xxxxx xx střední nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Nesníží-li xx tím xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx X a B, xxx xxxx xx xxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 xxxxxx X a X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; odchylky xxxxx xxxxx xx xxx xxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx A x X, nebo je xxxxxxxxx xx odlišných xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x přílohách X x B.
12. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, mohou xx 31. prosince 1998 xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ADR, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx odchylky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 xxxxxx X x B, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo uvedených xx provozu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx Společenství, xxxxx xx xxxx přeprava x xxxxxxx x XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ADR, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (dále jen "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Při hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx přidělena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. ledna 1997. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
1. Směrnice 89/684/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 pouze xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 4 odst. 4 xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx a xx 1. ledna 2000 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. listopadu 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wissmann
[1] Úř. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 205, 25.7.1994, s. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, x. 25) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. listopadu 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 33.
PŘÍLOHA X
Xxx směrnice Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).
XXXXXXX X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).