Xxxxxxxx Xxxx 94/55/ES
ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zvýšilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX), xxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx; xx xx xxxx žádoucí, xxx se tato xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že právní xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx musí xxx prováděna xx xxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, dostačující xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků, přijatých Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX x Rio xx Xxxxxxx x xxxx 1992, usilovat x budoucí sladění xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx předpis Společenství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x geneticky modifikované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx 90/219/EHS [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx politikám Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx nevztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx členským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx XXX x xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx provedena x xxxxx Společenství, včetně xxxxxxxxx na konstrukci xxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x konstrukčních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx za účelem xxxxx průhlednosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx státy x xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx na doporučeních XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zjednodušit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx zachovat xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx svém území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxx souvislosti xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx věcí použití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx obalech;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povoleny určité xxxxxxxx; xx by xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxxx odchylky, xxx xx nezamezovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslovému xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují XXX;
(19) vzhledem x xxxx, xx musí xxx xxxxx rychle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxx x používání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx účely xxx xxx zřízen xxxxx x xxxxxxxx postup xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxx x tomu, xx přílohy xxxx xxxxxxxx obsahují ustanovení x odborném vzdělání xxxxxxxxx řidičů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xx silnici; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/684/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xx xxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx x obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přepravu nebezpečných xxxx xx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxx nimi. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídají.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx stanovit xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx přepravy nebezpečných xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxx XXX 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství výbušné xxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx pro xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx pro podtřídy 1.3 x 1.5;
xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo cisternových xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 3000 litrů:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:
xx
xx
x
xx
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 7° x x 8° x,
- xxxxx xxxxx 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx x) těchto xxxx
- nebo xxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebezpečnosti tvořené xxxxx nebo více xxxxxxxx číslicemi (neobsahujícími xxxxxx xxxx);
xxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 7 (radioaktivní xxxxx), xxxxx štěpných xxxxx, xxxxx xxxx X (X), xxxxx xxxx X (X).
Xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxx požadavky se xxxxx rozšiřovat.
Uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx závazně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxx zhodnotí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, uzavřená x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xxxxx než 25 xx/x, a jeho xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X x X zakazují xxxx povolují xxxxx xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx přílohy X x X, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ohledně odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx článek 6, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxx zakazují xxxxxxx X x X, xxxxxxxxxxxx po silnici.
2. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxx pokud xxx x:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x správný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX II
Odchylky, xxxxxxx x výjimky
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy xxxx směrnice xxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx přístupu xx xxx, zachovává xx xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx svém území, x to xxxxxxx x jiných xxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, např. x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předpisy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxx 10 599 xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx oblast působnosti, xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vést k xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků, xxx xxxxxxx registrovaná xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X této xxxxxxxx, nejpozději však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Jestliže xxxxxxx xxxx dojde x xxxxxx, že používané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravou x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx je xxxxxxxx nezbytné učinit xxxxx opatření, oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx se xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- přepravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2,
- xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo
- přepravy x cisternách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxx 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 nebo 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx písmeny b) xxxx c) xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se mohou xxxxxxxxx xxxxx na
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vhodné trasy,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx nelze xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která x xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx leteckou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx A a X o xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přepravu omezenou xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici, ale xxxx vyrobena x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x 31. prosinci 1996, pokud jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2 212 xxxxxxx X x xxxx cisterny, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, dokud xxxxxxx xx xxxxxx X x X xxxxxxxx odkazy xx xxxxx xxx konstrukci x xxxxxxx xxxxxxxx x nádrží se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 31. prosince 1998. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nadále používány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx teploty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx evropských xxxxx a xxxxxx xx xx uvedeny x přílohách X x X.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povolit používání xxxxx vyrobených před 1. xxxxxx 1997, xxxxx však nemají xxxxxxxxx xxxxx ADR, xxxxx xx xx xxxxxx obalech xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx udržovány v xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx kontejnery xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx sudy x xxxxxx více než 50 litrů xxxxx xxx používány xx xx 15 let xx xxxx výroby; xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx až do xxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Členský xxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx na xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zabalených xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxx xxxx věci xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx pro vnitrostátní xxxxxxxx, xxx níž xxxx používána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na jeho xxxxx, zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx identifikačního čísla xxxxxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx B.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x přílohách X x X xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxx malých množství xxxxxxxx nebezpečných věcí, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Nesníží-li xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx X a X, xxx mohl xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise o xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 příloh X x B xxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxx dohod předložených xxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx se uplatní xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx až pět xxx x xxxx xxxx xxxxx prodloužit.
11. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X a X, nebo xx xxxxxxxxx za odlišných xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx x přílohách X x X.
12. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, mohou xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x souladu x XXX, xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení odesílatele, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou povoleny xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 příloh X x X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povoleno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu s XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx A x X vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, která xxxx být přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. ledna 1997. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Směrnice 89/684/XXX xx zrušuje x účinkem xx 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx osvědčení vydaná xxxxxxxxx státy na xxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnosti xx 31. xxxxxxxx 1996. Osvědčení xxxxxx xx základě čl. 4 odst. 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx až xx xxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx a xx 1. xxxxx 2000 xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Úř. věst. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. věst. C 205, 25.7.1994, x. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. září 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, x. 25) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Úř. věst. X 398, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX A
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
XXXXXXX X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, s. 45).