Směrnice Rady 94/55/ES
ze xxx 21. listopadu 1994
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189c Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx předchozích xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeprava xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx, s výjimkou Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX), jejíž zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství a xxxxx xxxxxxx jednotná xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici; xx xx xxxx žádoucí, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx přepravu, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeny x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(3) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx volného xxxxxx přepravních xxxxxx x volného xxxxxx xxxxxxx a přepravních xxxxxxxx; že za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx jednotná xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, x xx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Agenda 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX x Rio xx Xxxxxxx x xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/EHS [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní přepravy xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx XXX x xx xxxxx xxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx se těmto xxxxxxxxx xxxx zamezit xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx členskými xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR musejí xxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí; xx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které již xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx doporučeních XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx oborů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx různých xxxxx dopravy;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx si xxxx zachovat právo xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx přepravu určitých xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx zachovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx obalech;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx pro účely xxxx směrnice xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx, x proto xxxx xxx tato xxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx být stanoveny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, která vyhovují XXX;
(19) vzhledem x xxxx, že xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do XXX x rozhodnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx měl xxx xxxxxx xxxxx x stanoven xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx;
(20) xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řidičů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx silnici; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrnici Xxxx 89/684/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA I
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po silnici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxx silám xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx, které se xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podnicích xxxxx xxxxx XXX 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx přepravu:
i) výbušných xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažené v xxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 kg xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx xxxxxxxx 1.3 a 1.5;
ii) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o celkovém xxxxxx xxxxxx xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx písmena:
at
bt
b
ct
c
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 7° b x 8° x,
- xxxxx třídy 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- nezařazené xxx xxxxxxxx x) xxxx x) těchto xxxx
- xxxx xxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx mají identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx);
xxx) níže xxxxxxx obaly xxxxx 7 (radioaktivní xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx X (X), xxxxx xxxx X (X).
Xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx přepravě nebezpečných xxxx, xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx x zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx X x X zakazují xxxx povolují xxxxx xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx nakládky a xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx X a X, xxxx jsou dotčeny xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xx xxxxxx článek 6, xxxxxxx být xxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxx zakazují xxxxxxx X a X, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx.
2. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx přeprava xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxx pokud xxx x:
x) obaly x označení xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx přepravujícího dotyčné xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 4
Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx silnici, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx, xxx xxxxx revidovány přílohy xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxx xxxx dotčeny ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx svém xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx povoleny xxxxx xxxx 10 599 xxxxxxx B, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx přepravu a xxxxxxx xxxx x xxxxx diskriminaci.
3. x) Xxxxx členský xxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vozidla registrovaná xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx registrovaných xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x jejich x xxxxxxxxx etapě. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 rozhodne, xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx schválí, a xxxx dobu xxxxxx xxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx x 31. prosinci 1996, xxxxx se týkají
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxx x cisternách nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx než 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx uvedeny xxx xxxxxxx b) xxxx x) xxxxxx xxxx či xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx
- xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, pokud lze xxxxxx železniční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trasy,
- xxxxx předpisy o xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx přísnějšími. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členský xxxx xxxx na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx xx moři xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx X a X o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx povolit použití xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
3. Na xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyrobena v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x 31. prosinci 1996, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Členský stát xxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy platné x 31. prosinci 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x přepravních xxxxxxxxxx xxx nové xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2 212 xxxxxxx X x xxxx cisterny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X x B xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cisteren x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx v požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx původních xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněných xxxxx xxxx směsí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx ně uvedeny x xxxxxxxxx X x X.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ADR, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx než 50 litrů xxxxx xxx používány xx xx 15 let xx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Členský xxxx xxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxx xx svém xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x označeny x xxxxxxx s xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
8. Členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
9. Členský xxxx může xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx radioaktivitou.
10. Xxxxxxx-xx xx tím úroveň xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx xx přílohy X x X, xxx mohl xx xxxx území provádět xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx uvedených příloh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 příloh X x X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx ujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx až xxx xxx a tuto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx A a X, nebo xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a X.
12. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, mohou xx 31. xxxxxxxx 1998 členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x XXX, bez xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 2 010 x 10 602 příloh X x X, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích povoleno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx tato přeprava x xxxxxxx s XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxxxxx XXX, se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
Článek 9
1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxx hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx přidělena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 11
1. Směrnice 89/684/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 1996. Xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 4 xxxx. 4 xxxx směrnice xxxxx xxx xxxxxxxxx až xx konce xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. xxxxxxxx 1997 pro nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx a xx 1. ledna 2000 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 205, 25.7.1994, s. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. září 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, x. 25) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1994 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Úř. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 33.
PŘÍLOHA X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).
XXXXXXX B
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).