Xxxxxxxx Rady 94/55/XX
xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že x průběhu xxxxxxxxxxx xxx značně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeprava zboží, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překračuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx stanoví jednotná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xxxx rozdíly xxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Společenství;
(4) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxx x jinými právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx harmonizace xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx závazků, přijatých Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx státy, x xx v xxxxxxx x cíli stanovenými xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX x Rio xx Janeiru v xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klasifikace nebezpečných xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] 90/220/EHS5 x 90/679/XXX [6];
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, konstrukce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx nebezpečných věcí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat na xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx komunikacích xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx členským xxxxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX povolují xxxxxxxx xxxxxx odchylující xx xx XXX a xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvoustranně xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx těmto xxxxxxxxx xxxx zamezit xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xx příloh xxxx xxxxxxxx; že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během nějž xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR musejí xxx provedena v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být informačních xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx podobné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx i xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na doporučeních XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, jež xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ADR xxxxxxxxxxxx xxxxx pravidlům, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx x rámci různých xxxxx xxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že x této souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat právo xxxxxxx x případě xxxxxx přepravy velmi xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy nebo xxxxx xxxxx na xxxxx specifických xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určitou přepravu, xxxxx je xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx tam registrovanými;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx pružná, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx povoleny xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx musí být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x rozhodnout x používání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by pro xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx postup xxx úzkou spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrnici Rady 89/684/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx silnici [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxx. Xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
x) vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 9001 x 9002, provádějí-li xxxxxxxxxxxx přepravu:
i) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 1, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výbušné xxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx podtřídy 1.3 x 1.5;
xx) xxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx písmena:
at
bt
b
ct
c
- xxxxxxx zchlazené zkapalněné xxxxx 7° b x 8° x,
- xxxxx třídy 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx c) xxxxxx xxxx
- xxxx xxx xxxxxxx b) a x) xxxxxxxx, které xxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (neobsahujícími xxxxxx nulu);
iii) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 7 (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx X (X), obaly xxxx X (X).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxx rozšiřovat.
Uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx zprávu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx směrnice xx:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, uzavřená v Xxxxxx dne 30. xxxx 1957, ve xxxxx pozdějších předpisů,
- "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čtyřkolové, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x jeho xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx jezdících xx xxxxxxxx x zemědělských x lesnických xxxxxxxx x s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx X x B zakazují xxxx povolují pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí každá xxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx silnicích xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, na niž xx xxxxxxxx přílohy X x B, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tyto činnosti.
Takto xxxxxxxxxx přeprava nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uzavřeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zakazují xxxxxxx X a B, xxxxxxxxxxxx po silnici.
2. Xxxx-xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx A povolena, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxx xxxxx xxx o:
a) obaly x xxxxxxxx dotyčného xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, xxxxxxx x výjimky
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx předpisy o xxxxxxxx nebezpečných věcí xx silnici, xxxxx xxxx v xxxxxxx x doporučeními XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xx doby, než xxxxx revidovány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x oblasti přístupu xx xxx, zachovává xx xxxxx členský xxxx právo xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí xx xxxx xxxxx, x to výlučně x jiných než xxxxxxxxxxxxxx důvodů, např. x xxxxxx národní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Předpisy, xxxxx xxxxxx členský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx xxxx území x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 10 599 xxxxxxx B, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx oblast působnosti, xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx.
x) Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x těžišti xxxxxxxx registrovaných xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx B xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Jestliže členský xxxx dojde x xxxxxx, že používané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x jejich x přípravné etapě. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx dobu xxxxxx xxxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx se týkají
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo hořlavých xxxxx xxxxx 2,
- xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxxx x cisternách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxx či xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx železniční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx používání xxxxxx vhodné xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx látek s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx působnosti těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx přísnějšími. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x nich informuje xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členský xxxx může xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx klasifikovaných, balených x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x X o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx přepravu omezenou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx na svém xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jazyků xxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx.
3. Na xxxx xxxxx může xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, která nevyhovují xxxx směrnici, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x 31. prosinci 1996, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy platné x 31. xxxxxxxx 1996 x konstrukci, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nové xxxxxx xx smyslu xxxx 2 212 xxxxxxx X a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, xxxxx xxxxxxx xx příloh X x B xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx původních xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát může xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, než xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx A a X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zkapalněných xxxxx xxxx xxxxx zkapalněných xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx teploty pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx ně xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X.
6. Členský xxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ADR, xxxxx xx xx xxxxxx obalech uvedeno xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sudy o xxxxxx více xxx 50 litrů xxxxx xxx xxxxxxxxx až xx 15 xxx xx xxxx výroby; xxxxxxx xxxxxx xxxxx x veškeré plastové xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx do xxxx xxx od xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxx xx svém xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zabalených xxxx 1. xxxxxx 1997, pokud jsou xxxx věci xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
8. Členský xxxx xxxx pro vnitrostátní xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx B.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx méně přísná xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x výjimkou látek xx střední xxxx xxxxxxx radioaktivitou.
10. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx povolit dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx X x X, xxx mohl xx xxxx území provádět xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx bodů 2010 x 10602 příloh X a X xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxx xxxxxx ujal xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se uplatní xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx xx xxx xxx x xxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx výjimečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X x X, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x přílohách X x B.
12. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, mohou xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jinými členskými xxxxx, které byly xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX, bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx příjemce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 příloh X x B, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Článek 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí xx Společenství, xxxxx xx tato xxxxxxxx x souladu x XXX.
XXXXXXXX III
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx příloh A x B vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Při hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do xxx měsíců ode xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
1. Směrnice 89/684/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxx vnitrostátní přepravu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. července 1997 xxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx a xx 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. listopadu 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wissmann
[1] Úř. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 205, 25.7.1994, x. 54), společný xxxxxx Xxxx ze dne 19. xxxx 1994 (Xx. xxxx. C 301, 27.10.1994, s. 25) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. listopadu 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, s. 45).
XXXXXXX X
Xxx směrnice Xxxxxx 2003/28/ES (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).