Xxxxxxxx Xxxx 94/55/ES
ze xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx x průběhu předchozích xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxx xx zvýšilo xxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných věcí (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx; xx xx xxxx žádoucí, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx přepravu, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx přepravu nebezpečných xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx tyto rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx provázanost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x služeb x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazků, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy, x xx x souladu x cíli stanovenými xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, konference XXXXX x Xxx xx Janeiru v xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx sladění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx uplatňovat xx xxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích xxx xxxxxxxx nebezpečných věcí;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx členským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní přepravy xx xxxx, kdy Xxxxxx předloží Radě xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx ustanovení XXX povolují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx XXX x xx xxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx se těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR musejí xxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí; xx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jež xx vztahují xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx zachovat xxxxx xxxxxxx nebo zakázat xx svém území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxx přepravy; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx obalech;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx harmonizace xxxxxxxx xxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx, a xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylky, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují XXX;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné události; xx xx xxx xxxx xxxxx měl xxx xxxxxx výbor x stanoven xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí v xxxxx tohoto xxxxxx;
(20) xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahují ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx; že xx proto nezbytné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/684/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici xxxxxx členských států xxxx mezi xxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která patří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx která ozbrojené xxxx odpovídají.
2. Touto xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx, které xx xxxxxx:
x) vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx přepravu:
i) xxxxxxxxx xxxxx x předmětů xxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství výbušné xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 xx pro xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx pro podtřídy 1.3 a 1.5;
ii) xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx větším xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxx:
xx
xx
x
xx
x
- xxxxxxx zchlazené xxxxxxxxxx xxxxx 7° b x 8° b,
- xxxxx třídy 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx x) těchto xxxx
- xxxx pod xxxxxxx x) x x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx mají identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx);
xxx) xxxx xxxxxxx obaly třídy 7 (xxxxxxxxxxxx látky), xxxxx štěpných xxxxx, xxxxx xxxx B (X), xxxxx xxxx X (X).
Xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Xxxx zprávu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlediska upravená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx prodloužení jeho xxxxxxxxx, nebo xx xxxx zrušení.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
- "XXX" rozumí Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo určené x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo nekompletní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xxxxx xxx 25 xx/x, x jeho xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a zemědělských x lesnických traktorů x s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X x B xxxxxxxx xxxx povolují pouze xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X a X, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx předpisy členských xxxxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxx prováděnou xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X x X, xxxxxxxxxxxx po silnici.
2. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X, xxxxxxx pokud xxx x:
x) obaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x správný xxxx xxxxxxx přepravujícího dotyčné xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxx. x důvodu národní xxxxxxxxxxx nebo ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 10 599 xxxxxxx B, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx vést x xxxxx diskriminaci.
3. a) Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx konstrukčních požadavků, xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těžišti xxxxxxxx registrovaných na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Xxxxxxxx členský xxxx dojde x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx x xx je xxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxxxxxxx opatření Xxxxxx xxxxx v xxxxxx x přípravné etapě. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 9 rozhodne, xxx provedení těchto xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx dobu jejich xxxxxx.
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx se týkají
- xxxxxxxx xxxxx podtřídy 1.1,
- přepravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo hořlavých xxxxx třídy 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo
- přepravy x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3000 xxxxx xxxxxxx xxxx x podtříd 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx
- xxxxx přepravy xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxx železniční xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx používání xxxxxx vhodné xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx látek x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx působnosti těchto xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která x xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x označených v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx X x X o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v požadovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x 31. prosinci 1996, pokud xxxx xxxx vozidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x konstrukci, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx smyslu xxxx 2 212 xxxxxxx X x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X, dokud xxxxxxx xx xxxxxx X x X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx konstrukci x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxx xxxxxx používány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx A x X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx evropských xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx A x B.
6. Členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx používání xxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996 a xxxx udržovány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx 50 xxxxx xxxxx xxx používány xx xx 15 let xx data xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx obaly x veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx do xxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx xx xxxx xxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, xxxxx xxxx xxxx xxxx klasifikovány, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx používána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xx dni 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx nouzového kódu xxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx B.
9. Xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, x xxxxxxxx xxxxx xx střední xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
10. Nesníží-li xx tím xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxx X x X, xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Dočasné odchylky xxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 xxxxxx X x X xxxx mít formu xxxxxxxxxxxxx dohod předložených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Komise x xxx xxxx být xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; odchylky xxxxx xxxxx xx xxx xxx a tuto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxx xx buď zakázána xxxxxxxxx A x X, xxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x B.
12. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x XXX, xxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx příjemce. Xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx jsou povoleny xxxxx bodů 2 010 a 10 602 xxxxxx A x B, xxxx xxxxxxxxx odstavci 10.
Článek 7
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích povoleno x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x B vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ADR, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx výboru xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx přidělena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx neprodleně Radě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx 89/684/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 1997.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 pouze xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx xxxxxxxx mohou xxx používána až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 1. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx x xx 1. ledna 2000 xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wissmann
[1] Xx. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. března 1994 (Xx. xxxx. C 205, 25.7.1994, s. 54), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 19. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, s. 25) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. listopadu 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX A
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).
PŘÍLOHA X
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 45).