Xxxxxxxx Rady 94/55/XX
xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx předchozích xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx všechny xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx Xxxxx, jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanoví jednotná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx; xx xx tedy žádoucí, xxx se xxxx xxxxxxxx rozšířila x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx xxxx rozdíly xxxx překážkou volného xxxxxx přepravních xxxxxx x xxxxxxx pohybu xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx jednotná xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x souladu x cíli xxxxxxxxxxx xxxxx Agenda 21, xxxxxxxx 19, xxxxxxxxxx XXXXX x Xxx xx Xxxxxxx x xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx neupravuje bezpečnostní xxxxxxxx, xx kterých xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx biologické xxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/EHS [4], 90/220/XXX [5] 90/220/XXX5 x 90/679/EHS [6];
(7) xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx politikám Společenství x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany životního xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx, na xxx xx nevztahuje xxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx místo, xxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx ustanovení XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx XXX x xx xxxxx xxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx při přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx se xxxxx xxxxxxxxx mělo zamezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxxxx stanovit přechodné xxxxxx, xxxxx nějž xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx ADR xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstrukčních xxxxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxx podobné xxxxxxxxxxxx legislativní návrhy, xxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx těmto pravidlům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxx xxxxx dopravy;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy; že x této souvislosti xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx specifických xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx registrovanými;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx musí xxx xxxxx provozovat mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX;
(19) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx; xx xx pro xxxx účely měl xxx zřízen výbor x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx výboru;
(20) xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x odborném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečné věci xx silnici; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxx směrnici Xxxx 89/684/XXX xx dne 21. prosince 1989 x xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx silnici [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx silnici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídají.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx, které xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxx prováděné xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 9001 x 9002, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx přepravu:
i) xxxxxxxxx xxxxx x předmětů xxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství výbušné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxx:
- 1000 xx xxx xxxxxxxx 1.1,
- 3000 kg xxx xxxxxxxx 1.2,
- 5000 xx xxx xxxxxxxx 1.3 x 1.5;
xx) xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxx xxx 3000 xxxxx:
- látky xxxxx 2:
plyny zařazené xxx tato písmena:
at
bt
b
ct
c
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 7° b x 8° x,
- xxxxx třídy 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1 x 8
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx x) xxxxxx xxxx
- nebo xxx xxxxxxx b) x x) zařazené, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nulu);
iii) níže xxxxxxx obaly xxxxx 7 (radioaktivní látky), xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx typu X (X), xxxxx typu X (X).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxx Xxxxxx Radě zprávu, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
- "XXX" xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo určené x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xxxxx xxx 25 xx/x, a jeho xxxxxx, s výjimkou xxxxxxx jezdících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx x x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxxxxx přílohy X x X xxxxxxxx xxxx povolují xxxxx xx určitých xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xx xxxxxxxxx silnicích xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, na niž xx vztahují přílohy X a X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tyto činnosti.
Takto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxx x xxxxx uzavřeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X x B, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx přeprava nebezpečných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X povolena, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx A x X, xxxxxxx pokud xxx o:
a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxxx chod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, omezení x výjimky
Článek 4
Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, x xx xx xxxx, než xxxxx revidovány xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 10 599 přílohy X, xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx diskriminaci.
3. a) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx konstrukčních požadavků, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těžišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx území až xx xxxxxxxx změny xxxx 211 128 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
4. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou nedostatečné xxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události x xx je xxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření Komisi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx etapě. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 rozhodne, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné x 31. xxxxxxxx 1996, xxxxx se xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.1,
- přepravy jedovatých, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx xxxx
- přepravy x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxx 3000 xxxxx kapalin xxxx x xxxxxxx 3, 4.2, 4.3, 5.1, 6.1 xxxx 8, xxxxx nejsou uvedeny xxx xxxxxxx x) xxxx c) těchto xxxx či podtříd.
Tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx
- xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx, pokud lze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přepravy,
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx dioxinů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx nelze xxxxx přísnějšími. Členské xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxx může xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx klasifikovaných, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx vzduchem.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x X o xxxxxxx xxxxxx xxx označování x v požadovaných xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx přepravu omezenou xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxx členské xxxxx povolit xxxxxxx xxxxxx jazyků než xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxx může každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, která xxxxxxxxxx xxxx směrnici, ale xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, pokud xxxx xxxx vozidla udržována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx stát xxxx zachovat vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 31. prosinci 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxx 2 212 xxxxxxx A a xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx A x X, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx X x B xxxxxxxx odkazy na xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx právní silou xxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X x X, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zkapalněných xxxxx xxxx směsí zkapalněných xxxxx na jeho xxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pásma xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx ně xxxxxxx x přílohách X x X.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx povolit používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle XXX, xxxxx je na xxxxxx obalech xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 a xxxx udržovány x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním stavu (xxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxxx); kovové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sudy x xxxxxx xxxx než 50 xxxxx xxxxx xxx používány až xx 15 xxx xx data xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx až do xxxx let xx xxxx výroby, ale xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xx 31. prosince 1998 xxxxxxx xx xxxx xxxxx přepravu určitých xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a označeny x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1996 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxx B.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx přísná xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X x X xxxx směrnice, pro xxxxxxxx malých množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx radioaktivitou.
10. Xxxxxxx-xx xx xxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X x B, xxx xxxx na xxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx odchylky xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx 2010 x 10602 xxxxxx X x B xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánem, xxxxx xx xxx xxxxx dohodu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx musí xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepravce nebo xxxxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxxx xx xxx xxx x xxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx zakázána xxxxxxxxx X a X, nebo xx xxxxxxxxx xx odlišných xxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x X.
12. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx v souladu x XXX, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo příjemce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou povoleny xxxxx xxxx 2 010 x 10 602 příloh X x X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10.
Xxxxxx 7
X výhradou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu x XXX.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X x B xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x oblasti xxxxxxxx xxxxx směrnicí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxxx 9
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx neprodleně Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx 89/684/XXX se xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 1997.
2. Xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 pouze xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xx. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx konce xxxxxx xxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 1. července 1997 xxx xxxxxxxxxx xxxx přepravované x xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx a do 1. ledna 2000 xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wissmann
[1] Xx. xxxx. X 17, 20.1.1994, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 15.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 205, 25.7.1994, x. 54), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 301, 27.10.1994, x. 25) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1.
[5] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX A
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/XX (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 45).
XXXXXXX B
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2003/28/ES (Úř. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 45).