Plné znění - 31993L0093

Xxxxxxxx Xxxx 93/93/XXX

xx xxx 29. října 1993

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx vozidel [1],

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx x tříkolová xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu ve Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto překážky xx funkci xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx stejné požadavky;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx se mohly xx xxxxx typ xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx-xx xx x úvahu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutná, xxx x nezbytná x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx jednotlivě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxx zavazovat xxxxxxx xxxxx, které nepřipouštějí xx xxxx území xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx změnám xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a rozměry xxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 92/61/EHS.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx volného pohybu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 od 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Urbain

[1] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Xx. věst. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx ze dne 27. října 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Směrnice Rady 70/156/XXX xx dne 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.1 "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx rovinami kolmými x podélné rovině xxxxxxx a tečnými x předku x xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.), xx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

1.2 "xxxxxx" xx xxxxxx vzdálenost mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pevné části xxxxxxxxxxx xx stran xx musí nacházet xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (zrcátek);

1.3 "xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx vozidlo xxxxx, a xxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx části xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rovinami, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.4 "podélnou xxxxxxx" xx xxxxxx svislá xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnoběžně x přímým xxxxxx xxxxx vozidla;

1.5 "xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připraveného x jízdě x xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- kompletním elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle nichž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxx x směs xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxxx xx měření, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx baterie, kapalina xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx zahrnuty;

1.6 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu, x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí:

- xxxxxx: nádrž xxxxxxxx xxxxxxx xx 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nosič xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).

Xxxxxxxx: V xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxx x olej předem xxxxxxxx, slovem "xxxxxx" xx rozumí xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxx x olej xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxx olej xxxxxxx xx hmotnosti xxxxxxx x nenaloženém xxxxx;

1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 kg;

1.8 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx materiálů, xxxxxxxx pneumatik xxx.;

1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx nákladu xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx x bodu 1.6 x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxx 1.7) od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.8.

2. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx:

2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xx měří xxx xxxxxxxxx vozidla v xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx nahuštění pneumatik xx tlak, který xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x kola x xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx kola xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 Xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čtyřkolová motorová xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxx:

3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 m,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 x xxx dvoukolové mopedy, 2,00 m xxx xxxxxxx vozidla,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2 Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxx:

3.2.2.1 xxxxxxxxx motorová xxxxxxx:

270 kg xxx xxxxxx;

1000 xx xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

350 xx — pro xxxxx xxxxxxxxx;

400 xx — pro čtyřkolky xxxx xxx xxxxx xxx dopravu xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxx pro dopravu xxxxx (není zahrnuta xxxxxxxx trakčních baterií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx výrobcem xxx tříkolová x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

3.2.3.1 tříkolové xxxxxx:

300 kg;

3.2.3.2 lehké xxxxxxxxx:

200 xx;

3.2.3.3 tříkolky:

3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1500 xx;

3.2.3.3.2 pro xxxxxxx xxxx:

300 xx;

3.2.3.4 čtyřkolky xxxx xxx xxxxx:

3.2.3.4.1 xxx dopravu xxxxx:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 kg;

3.2.4 dvoukolová, xxxxxxxxx a čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx oprávněna táhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % hmotnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx

(xxxx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako celku)

Pořadové x. (přidělené xxxxxxxxx): ..............................................................

Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx tříkolového motorového xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x příloze XX směrnice 92/61/XXX:

— x xxxxx X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 až 0.6,

— 1.2,

— 2.1 xx 2.5,

— x xxxxx X xxxx 1.2.1.

Dodatek 2