Plné znění - 31993L0093

Směrnice Rady 93/93/EHS

ze xxx 29. xxxxx 1993

x hmotnostech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx; xx xx pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a tříkolová xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx překážky xx xxxxxx vnitřního xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy přijmou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné požadavky;

vzhledem x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx mohly xx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xx xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx akce x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Společenství, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutná, xxx x nezbytná x xxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém území xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx x xxxx příloha xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 směrnice 92/61/EHS.

Xxxxxx 2

Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx 92/61/XXX.

Xxxxxx 3

Veškeré xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx se přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx hmotností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení vozidel, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 19. října 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx xxx 27. října 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

PŘÍLOHA

DEFINICE, XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx směrnice:

1.1 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx rovinami xxxxxxx x podélné rovině xxxxxxx x xxxxxxx x předku a xxxx vozidla. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dozadu (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.), xx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

1.2 "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podélnou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zvláště xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.3 "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx s xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rovinami, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);

1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx svislá xxxxxx probíhající xxxxxxxxxx x xxxxxx směrem xxxxx vozidla;

1.5 "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx nichž xx měřila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

- vhodným xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx částí xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxx a směs xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxx xx baterie, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

1.6 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx stavu, x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx: nádrž naplněná xxxxxxx xx 90 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- doplňkové xxxxxxxx, xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx zavazadel, xxxxx sklo, ochranné xxxxxxxx xxx.).

Xxxxxxxx: V xxxxxxx vozidla pracujícího xx směsí xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx jsou palivo x olej xxxxxx xxxxxxxx, slovem "xxxxxx" xx xxxxxx směs xxxxxx x oleje xxxxxx xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx samostatně, xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx benzin. X xxxxx xxxxxxx je xxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx vozidla x nenaloženém xxxxx;

1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx smluvená hodnota, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 kg;

1.8 "maximální xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxx x xxxxx faktory xxxx pevnost xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.;

1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodu 1.6 x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxx 1.7) od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1.8.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx kontrolách musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 Rozměry xxxxxxx xx měří při xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.2 Xxxxxxx xx xx svislé xxxxxx x xxxx x poloze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx kola xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxx:

3.1.1.1 - délka: 4,00 m,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 m xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 2,00 x pro xxxxxxx xxxxxxx,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx je technicky xxxxxxxxx hmotnost deklarovaná xxxxxxxx.

3.2.2 Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a čtyřkolových xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

3.2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

270 xx pro xxxxxx;

1000 kg pro xxxxxxxx (není zahrnuta xxxxxxxx trakčních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx motorová xxxxxxx:

350 xx — pro xxxxx čtyřkolky;

400 kg — pro xxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx dopravu xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trakčních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tříkolová a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

3.2.3.1 tříkolové xxxxxx:

300 xx;

3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:

200 xx;

3.2.3.3 xxxxxxxx:

3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1500 xx;

3.2.3.3.2 xxx xxxxxxx xxxx:

300 xx;

3.2.3.4 xxxxxxxxx xxxx než xxxxx:

3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 xx;

3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx x nenaloženém xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx dokument xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

(xxxx xxx přiložen x žádosti x xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx podávána xxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako celku)

Pořadové x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx): ..............................................................

Xxxxxx x dílčí xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx tříkolového motorového xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměrů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX směrnice 92/61/XXX:

— x části X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 až 0.6,

— 1.2,

— 2.1 až 2.5,

— x xxxxx X xxxx 1.2.1.

Xxxxxxx 2