Plné znění - 31993L0093

Směrnice Xxxx 93/93/XXX

xx xxx 29. xxxxx 1993

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx směrnici Rady 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x kapitálu; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, že z xxxxxxxx hmotností x xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx x tříkolová xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx, jež xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx motorových vozidel, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx schválení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že vezmou-li xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nutná, xxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx nemohou členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx tato xxxxxxxx xxxxxx zavazovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx x rozměry xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 92/61/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměrů x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx vozidel jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a III xxxxxxxx 92/61/EHS.

Xxxxxx 3

Veškeré xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. května 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxx členské xxxxx.

2. Xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx provozu.

Použijí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 od 1. xxxxxxxxx 1995.

3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu dne 19. října 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1993 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.

[5] Směrnice Rady 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

1.1 "xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x podélné xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo dozadu (xxxxxxxxx, xxxxxxxx atd.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx;

1.2 "šířkou" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx rovinami rovnoběžnými x podélnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vozidlu xx xxxx stranách xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka (xxxxxxx);

1.3 "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi rovinou, xx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx s xx rovnoběžná x xx tečná x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pevné xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx rovinami, s xxxxxxxx xxxxxxxx zrcátka (xxxxxxx);

1.4 "podélnou xxxxxxx" xx xxxxxx svislá xxxxxx probíhající xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

1.5 "hmotností xxxxxxx x nenaloženém xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připraveného x jízdě a xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx měřila xxxxxxxx xxxxxxx v nenaloženém xxxxx,

- vhodným xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx správné funkce xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx: Xxxxxx a směs xxxxxx/xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx kyselina xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx médium x xxxxxxxx xxxx musí xxx zahrnuty;

1.6 "pohotovostní xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí:

- xxxxxx: xxxxx naplněná xxxxxxx na 90 % xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx,

- doplňkové xxxxxxxx, xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, nosič zavazadel, xxxxx xxxx, ochranné xxxxxxxx xxx.).

Xxxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:

x) xxxxx jsou xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx druhu;

b) xxxx-xx xxxxxx a xxxx xxxxxx samostatně, xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx benzin. V xxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu;

1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx smluvená xxxxxxx, xxxxx činí xxxxxxxxxxxx 75 kg;

1.8 "maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx pevnost xxxxxxxxx, xxxxxxxx pneumatik xxx.;

1.9 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.6 a xxxxxxxxx xxxxxx (definované x xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1.8.

2. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX

Xxx kontrolách xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx stavu a xxx nahuštění pneumatik xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.

2.2 Xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směru jízdy xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx kola xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx spočívat na xxxxxx rovině.

3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

3.1 Maximální rozměry

3.1.1 Xxxxxxxxx rozměry přípustné xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čtyřkolky) jsou xxxx:

3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 x,

3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 x xxx dvoukolové mopedy, 2,00 x pro xxxxxxx vozidla,

3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2.1 Maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deklarovaná xxxxxxxx.

3.2.2 Maximální hmotnosti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

3.2.2.1 tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx:

270 xx pro xxxxxx;

1000 kg pro xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trakčních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx);

3.2.2.2 xxxxxxxxxx motorová vozidla:

350 xx — pro xxxxx čtyřkolky;

400 kg — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

550 xx — xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx (není zahrnuta xxxxxxxx trakčních baterií x xxxxxxx elektromobilů).

3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) deklarované výrobcem xxx tříkolová x xxxxxxxxxx motorová vozidla xxxx xxxx:

3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:

300 xx;

3.2.3.2 lehké xxxxxxxxx:

200 xx;

3.2.3.3 xxxxxxxx:

3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx xxxxx:

1500 xx;

3.2.3.3.2 pro xxxxxxx xxxx:

300 xx;

3.2.3.4 čtyřkolky xxxx xxx lehké:

3.2.3.4.1 xxx dopravu xxxxx:

1000 xx;

3.2.3.4.2 xxx xxxxxxx xxxx:

200 xx;

3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx oprávněna táhnout xxxxxxxx deklarovanou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % hmotnosti xxxxxxx x nenaloženém stavu.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

(xxxx xxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx)

Xxxxxxxx x. (přidělené xxxxxxxxx): ..............................................................

Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxx tříkolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 92/61/XXX:

— x části X xxxxxx:

— 0.1,

— 0.2,

— 0.4 xx 0.6,

— 1.2,

— 2.1 až 2.5,

— v části X bodě 1.2.1.

Dodatek 2