Xxxxxxxx Xxxx 93/93/EHS
ze xxx 29. října 1993
x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x tříkolová xxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x jednotlivých členských xxxxxxx liší; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx překážky xx xxxxxx vnitřního xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx x tomu, xxx xx dosáhlo xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxx nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx přípojných vozidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice x xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx x rozměry xxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 92/61/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxx pro xxxxxxx dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměrů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX x III xxxxxxxx 92/61/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx změny xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/EHS [5].
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx určí xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 1 nesmějí xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx hmotností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 1. listopadu 1995.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Urbain
[1] Úř. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 1.
[3] Úř. věst. X 337, 21.12.1992, x. 104 x xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1993 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, xxx. 22.
[5] Směrnice Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).
PŘÍLOHA
DEFINICE, XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx směrnice:
1.1 "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rovině xxxxxxx x tečnými x xxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx všechny xxxxx xxxxx, xxxxx vyčnívají xxxxxxx nebo dozadu (xxxxxxxxx, blatníky xxx.), xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
1.2 "šířkou" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podélnou rovinou xxxxxxx a xxxxxxx x vozidlu na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx zrcátka (xxxxxxx);
1.3 "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx mezi rovinou, xx níž xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxxx x xx tečná x xxxxx xxxxx vozidla. Xxxxxxx pevné části xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx);
1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přímým xxxxxx xxxxx vozidla;
1.5 "hmotností xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx předpokládané běžné xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx elektrickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx,
- vhodným xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx částí xxxxxxx.
Xxxxxxxx: Xxxxxx x xxxx xxxxxx/xxxx xx nezahrnují xx měření, xxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxx, kapalina xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx;
1.6 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx se připočítají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx: nádrž naplněná xxxxxxx na 90 % kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx normální xxxxxx (xxxxxx, nosič xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx atd.).
Poznámka: X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx/xxxx:
x) xxxxx xxxx palivo x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx "palivo" xx xxxxxx směs xxxxxx x oleje xxxxxx druhu;
b) xxxx-xx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, slovem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
1.7 "xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx hodnota, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 75 xx;
1.8 "maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx provozní podmínky, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pevnost materiálů, xxxxxxxx xxxxxxxxx atd.;
1.9 "xxxxxxxxxx užitečným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx nákladu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodu 1.6 a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxx 1.7) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.8.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.1 Xxxxxxx vozidla xx xxxx při xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx stavu x xxx nahuštění pneumatik xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.
2.2 Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x kola x poloze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.3 Všechna kola xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx spočívat xx xxxxxx xxxxxx.
3. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxx rozměry
3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x čtyřkolová xxxxxxxx xxxxxxx (čtyřkolky) xxxx xxxx:
3.1.1.1 - xxxxx: 4,00 x,
3.1.1.2 - xxxxx: 1,00 m xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 2,00 x xxx xxxxxxx vozidla,
3.1.1.3 - xxxxx: 2,50 x.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost deklarovaná xxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx:
3.2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
270 kg xxx xxxxxx;
1000 xx xxx xxxxxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektromobilů);
3.2.2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
350 xx — xxx xxxxx xxxxxxxxx;
400 xx — pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;
550 xx — pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pro dopravu xxxxx (není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
3.2.3 Xxxxxxxxx nosnosti (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tříkolová x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxx tato:
3.2.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx:
300 kg;
3.2.3.2 xxxxx xxxxxxxxx:
200 xx;
3.2.3.3 xxxxxxxx:
3.2.3.3.1 xxx xxxxxxx zboží:
1500 xx;
3.2.3.3.2 pro xxxxxxx xxxx:
300 kg;
3.2.3.4 čtyřkolky xxxx než xxxxx:
3.2.3.4.1 xxx xxxxxxx zboží:
1000 xx;
3.2.3.4.2 xxx dopravu xxxx:
200 kg;
3.2.4 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a čtyřkolová xxxxxxxx vozidla xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx stavu.
Dodatek 1
Xxxxxxxxxx dokument xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
(xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx podávána xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx)
Xxxxxxxx x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx): ..............................................................
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxx tříkolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/61/XXX:
— x části X xxxxxx:
— 0.1,
— 0.2,
— 0.4 až 0.6,
— 1.2,
— 2.1 xx 2.5,
— x xxxxx X xxxx 1.2.1.
Dodatek 2
