Směrnice Xxxx 93/59/XXX
xx xxx 28. června 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 70/220/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx první xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 [4] xxxxxx x využití xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatků x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z motorových xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx program xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1983 [5] xxxxxxx xxxxx úsilí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX [6] xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx oxidu uhelnatého x nespálených uhlovodíků x motorů těchto xxxxxxx; xx tyto xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/290//XXX [8] x xxxx xxxxxxxx směrnicí 77/102/XXX [9] x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx postupně xxxxxxx xxxxxxxxxx 78/665/EHS [10], 83/351/XXX [11] x 88/76/XXX [12]; xx xxxxxxxx 88/436/EHS [13] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx přísnější xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1400 xx3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/458/XXX [14]; xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx objemu na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek zahrnující xxxxxxxxxxx xxxxxx cyklus x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxx vypařováním x xx životnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx snižujících xxxxx x xxxx xxxxxxxxx normy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx šesti xxxxx k xxxxxx x s maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2500 xx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS, xxxxxxx xxx xxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx značně xxxxxxx a zrychlil xx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx koupi nových xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxx, xx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx spojen x xxxxxxxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přísně xxxxx hodnoty emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx motorová xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyhodnocovat xxxxxxxxxx technický pokrok, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx snížení emisí;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx stupni, xx kterém xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nákladní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel XX x III x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které umožní, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx navrhované xxxxx xxxxxxx by xx xxxx zavést xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jednotnost xxxxxxxx, xxxxx činí Xxxxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XXX, XX, V x XX xxxxxxxx 70/220/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. října 1993 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx
- xxxxxxx uvedení xx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x tohoto vozidla xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx nesplňují požadavky xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedení xx xxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx se vztahovat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxx na trh xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3, od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povinné mezní xxxxxxx xxxxx pro xxxx vozidla,
- ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx včas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 x xxxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jí Xxxxxx xxxxxxxx do 31. prosince 1993.
Snížené xxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x před 1. xxxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxxxx XX x III, jak xxxx uvedeny v xxxxxxx v bodě 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx snížené mezní xxxxxxx mohou před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx základna xxx daňové xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby (xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxxxxx X) xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxx dne, xx kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. auken
[1] Úř. xxxx. X 100, 22.4.1992, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 120 xXx. xxxx. X 176, 28. 6.1993.
[3] Xx. věst. X 313, 30.11.1992, x. 11.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1983, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/441/XXX (Úř. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).
[8] Úř. věst. X 159, 15.6.1974, x. 61.
[9] Úř. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.
[10] Xx. xxxx. X 223, 14.8.1978, x. 48.
[11] Úř. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1.
[13] Xx. věst. X 214, 6.8.1988, x. 1.
[14] Xx. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX PŘÍLOH SMĚRNICE 70/220/XXX
XXXXXXX I
1.Bod 5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxx I: (xxxxxxxxxx průměrných xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)
Xxx XX: (xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxx volnoběhu)
Typ XXX: (xxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxx)
Xxx IV: (xxxxx xxxxxxx vypařováním)
Typ X: (životnost xxxxxxxx xxxxx škodlivinám)."
2.Bod 5.2.2 xx zrušuje.
3.Bod 5.2.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.2.3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkouškám:
- Xxx X: (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z výfuku xx xxxxxxxx xxxxxx)
- Xxx V: (životnost xxxxxxxx xxxxx škodlivinám)."
4.Bod 5.2.4 xx zrušuje.
5.Tabulka 1.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1.5.2
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
|
Zkouška xxx schválení xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx X a X se zážehovými xxxxxx |
Xxxxxxx kategorií X1 x N1 xx xxxxxxxxxx motory |
|
Typ I |
ano (xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
xxx (hmotnost ≤ 3,5 x) |
|
Xxx XX |
xxx (xxxxxxxx &xx; 3,5 x) |
— |
|
Xxx XXX |
xxx |
— |
|
Xxx XX |
xxx (xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
— |
|
Xxx X |
xxx (xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
xxx (xxxxxxxx ≤ 3,5 x) |
|
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx |
xxxxx xxxx 6 |
—xxxxx xxxx 6 —xxx X2 x X2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2840 kg" |
6.Bod 5.3.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.1.2.1 Provede xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx…"
(xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx).
7.Xxx 5.3.1.2.4 se xxxxxxx.
8.X xxxx 5.3.1.4
—xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X každé xxxxxxx xxxx být výsledky xxxxxxxx…" (zbývající xxxx xx xxxxxx),
— xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx uhelnatého |
Součet hmotností xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx [1] |
|||
|
Rm (xx) |
X1 (x/xx) |
X2 (g/km) |
L3 (x/xx) |
||
|
X [2] |
Xxxxxxx |
2,72 |
0,97 |
0,14 |
|
|
X1 [3] |
Kategorie X |
Xx ≤ 1250 |
2,72 |
0,97 |
0,14 |
|
Xxxxxxxxx XX |
1250 &xx; Xx ≤ 1700 |
5,17 |
1,4 |
0,19 |
|
|
Xxxxxxxxx III |
1700 &xx; Xx |
6,9 |
1,7 |
0,25 |
|
9.Xxx 5.3.2.1 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.2.1 Xxxx zkouška xx xxxxxx u vozidel xx xxxxxxxxxx motory, xxx která xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.1."
10.Xxx 5.3.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.2.2 Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 3,5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem x xxxxx xxxxxxxxxx 4,5 % x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx příloze."
11.Bod 5.3.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.4.1 Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx vozidel xxxxxxxxx x bodu 1, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
12.X bodě 5.3.5.1 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.5.1. Tato xxxxxxx xx musí xxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1, xxx xxxxx platí zkouška xxxxx xxxxxxxx 5.3.1"
(xxxxxxxxx xxxx xx nemění).
13.Bod 6.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx referenčních hmotností.
6.1.1.1 Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxx typ vozidla xxxx xxx rozšířeno xxxxx na xxxx xxxxxxx s referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšší ekvivalentní xxxxxxxxx hmotnosti nebo xxxxxxxxx nižší ekvivalentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.1.1.2 Xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx x poznámce 2 xxxx 5.3.1.4, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx setrvačnou hmotností xxxxx, než xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu."
14.V xxxx 7.1.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx [4] |
||
|
Xx (xx) |
X1 (g/km) |
L2 (x/xx) |
X3 (x/xx) |
|
|
X [5] |
Xxxxxxx |
3,16 |
1,13 |
0,18 |
|
X1 [6] |
Xx ≤ 1250 |
3,16 |
1,13 |
0,18 |
|
1250 < Xx ≤ 1700 |
6,0 |
1,6 |
0,22 |
|
|
1700 &xx; Xx |
8,0 |
2,0 |
0,29 |
|
15.X xxxx 8
—xx xxx 8.1 xxxxxxx,
—x bodě 8.2 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 (2) se xxxxxxxxxx motory o xxxxxxxxx objemu přesahujícím 2 xxxxx, xxxxx xxxxxxx I směrnice 70/220/XXX xx znění xxxxxxxx 88/76/EHS",
—bod 8.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 (2) do 1. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx xxxx a xx 31. prosince 1994 xxx prvé xxxxxxx xx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx N1 (3) xx 1. xxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx xxxx a xx 1. října 1995 xxx prvé xxxxxxx xx xxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxx hmotnost xxxxxx x vozidel se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X2 x X3 v xxxxxxxxx x bodě 5.3.1.4 (xxx xxxxxxxxx xxxx) x x xxxx 7.1.1.1 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx 1,4.
(2) Xxx xxxxxxxx 2 x xxxx 5.3.1.4.
(3) Xxx xxxxxxxx 3 x xxxx 5.3.1.4."
XXXXXXX XXX
16.X xxxx 2.3.1
—Xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxx M (2) x maximálním výkonem xxxxxx nepřesahujícím 30 xX x x xxxxxxxxx rychlostí nepřesahující 130 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cyklu (xxxx xxx) xx 90 km/h xx 1. xxxxxxxx 1994.
X xxxxxxx kategorie N1 (3) s poměrem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 30 xX/x (4) a s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 130 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx) xx 90 km/h xx 1. xxxxx 1996 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x do 1. ledna 1997 xxx vozidla kategorií XX x XXX.
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx těchto xxxxxx xxxxx plně sešlápnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx okamžiku, kdy xx xxxxx dosáhne xxxxxxxxxx pracovní křivka. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxx poznámka 2 x xxxx 5.3.1.4 přílohy X.
(3) Xxx poznámka 3 x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
17.Xxx 7.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"7.1 Odběr xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 6.2.2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx periody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu (část xxx)."
XXXXXXX IV
18.Bod 2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2 Xxxxx zkoušky xxxx xxx teplota xxxxx xxxx x rozsahu xx 293 K x 303 X (xx 20 °C xx 30 °C).
Motor xx xxxxxxxx, dokud xxxxxxx teploty xxxxxxxx x maziva a xxxx maziva nedosáhnou xxxxxxxxxx xxxxxx."
19.Xxx 2.5.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.5.2.1 Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem."
PŘÍLOHA X
20.Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1 Zkouška xxxx III proběhne xx vozidle xx xxxxxxxxx motorem, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx I nebo xxxxxxxxx typu III."
PŘÍLOHA XX
21.XXXX IIBod 1.5 xx zrušuje.
[1] "Xxx xxxxxxxx motory.
[2] "S xxxxxxxx:
- "vozidel určených xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "2500" xx.
[3] "X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, která jsou xxxxxxx x poznámce 2."
[4] "Xxx vznětové xxxxxx.
[5] "Viz xxxxxxxx 2 x bodu 5.3.1.4.
[6] "Xxx xxxxxxxx 3 x xxxx 5.3.1.4."