Plné znění - 31993L0059

Směrnice Xxxx 93/59/EHS

ze xxx 28. xxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových vozidel

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx program Evropských xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí schválený Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 [4] xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých poznatků x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx z motorových xxxxxxx a tomu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 7. xxxxx 1983 [5] xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 70/220/EHS [6] xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [7];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nespálených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/290//XXX [8] x xxxx doplněny směrnicí 77/102/XXX [9] x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx látek byly xxxxxxxx xxxxxxxx sníženy xxxxxxxxxx 78/665/XXX [10], 83/351/XXX [11] x 88/76/XXX [12]; xx xxxxxxxx 88/436/XXX [13] xxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx motorů x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1400 xx3 byly xxxxxxxx xxxxxxxx 89/458/XXX [14]; xx xxxx xxxxx xxxx rozšířeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xx snížení emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxxxx a dále xxxxxxxxx normy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx motory byly xxxxxxxx směrnicí 91/441/EHS;

vzhledem x tomu, že xxxxxx evropské xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx osobní xxxxxxxxxx x nejvýše xxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2500 xx; že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezních xxxxxx na životní xxxxxxxxx xx značně xxxxxxx x zrychlil xx xx, xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx pobídky xxx koupi nových xxxxxxx vyhovující s xxxxxxxxxx mezním xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpovědi růstu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxx hodnoty emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxx motorových vozidel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx snížení xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxx hodnoty xxx lehká xxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX x xxxx xx xxx zrušeny xxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx automobily, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xx xxxx xxxxxx xx nejdříve, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která činí Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx X, XXX, XX, X x IX xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx uvedení xx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud emise x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel nebo x tohoto vozidla xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Od 1. října 1993 xxxxxxx státy

- nesmějí xxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nesplňují požadavky xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1994 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidel, xxxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze pro xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx tyto podmínky:

- xxxx se vztahovat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx,

- xxxx skončit xx dnům xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3, od xxxxxxx vstupují x xxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx,

- xx xxxxxx xx každému xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot x na jejich xxxxxx xx vozidla.

Komise xxxx xxx včas xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 31. prosince 1994 x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx předloží xx 31. xxxxxxxx 1993.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 pro xxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx I x xxxx 1. xxxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxxxx II x XXX, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx (stanovené x xxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxxxxx X) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dne, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1993. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 100, 22.4.1992, x. 7.

[2] Úř. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 120 xXx. xxxx. X 176, 28. 6.1993.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[5] Xx. věst. X 46, 17.2.1983, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX (Xx. věst. X 242, 30.8.1991, x. 1).

[7] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/53/XXX (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1).

[8] Xx. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[9] Xx. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[10] Xx. věst. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[11] Xx. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[12] Xx. věst. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 70/220/XXX

XXXXXXX X

1.Xxx 5.2.1 xx nahrazuje tímto:

"5.2.1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx X: (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)

Xxx II: (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx volnoběhu)

Typ XXX: (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx)

Xxx XX: (xxxxx vzniklé vypařováním)

Typ X: (životnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx)."

2.Xxx 5.2.2 xx xxxxxxx.

3.Xxx 5.2.3 xx nahrazuje tímto:

"5.2.3. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Typ X: (napodobení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)

- Xxx X: (xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx)."

4.Xxx 5.2.4 xx xxxxxxx.

5.Xxxxxxx 1.5.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx 1.5.2

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx schválení typu

6.Xxx 5.3.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.1.2.1 Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx…"

(xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx).

7.Xxx 5.3.1.2.4 se xxxxxxx.

8.X xxxx 5.3.1.4

—xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:

"X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx…" (xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx),

— se xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

9.Xxx 5.3.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"5.3.2.1 Xxxx zkouška xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx neplatí xxxxxxx podle xxxx 5.3.1."

10.Xxx 5.3.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.2.2 Když xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IV, xxxxx xxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx motoru při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přesahovat 3,5 % při xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem x xxxxx xxxxxxxxxx 4,5 % x xxxxxxx seřízení uvedených xx xxxxxxx xxxxxxx."

11.Xxx 5.3.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.4.1 Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1, x výjimkou xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."

12.X bodě 5.3.5.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

"5.3.5.1. Tato xxxxxxx xx musí xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxx 1, pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.3.1"

(zbývající xxxx xx xxxxxx).

13.Xxx 6.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6.1.1. Xxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotností.

6.1.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x referenční xxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti.

6.1.1.2 Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxx M xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx 5.3.1.4, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx setrvačnou xxxxxxxxx xxxxx, než měl xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."

14.X xxxx 7.1.1 xx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

15.V xxxx 8

—xx bod 8.1 xxxxxxx,

—x xxxx 8.2 xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X₁ (2) se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2 litry, xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 88/76/XXX",

—xxx 8.3 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ (2) xx 1. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx typu x xx 31. xxxxxxxx 1994 xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ (3) xx 1. xxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx xxxx a do 1. xxxxx 1995 xxx prvé xxxxxxx xx xxxxxxx,

xx mezní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uhlovodíků x xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx částic x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot X2 x X3 v xxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 (xxx schválení xxxx) x v xxxx 7.1.1.1 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx 1,4.

(2) Xxx xxxxxxxx 2 x xxxx 5.3.1.4.

(3) Xxx poznámka 3 x bodu 5.3.1.4."

XXXXXXX III

16.V xxxx 2.3.1

—Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxxx M (2) x maximálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 30 xX x x xxxxxxxxx rychlostí xxxxxxxxxxxxx 130 xx/x xx xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx) xx 90 xx/x xx 1. xxxxxxxx 1994.

X xxxxxxx xxxxxxxxx N₁ (3) x xxxxxxx xxxxxx k hmotnosti xxxxxxxxxxxxxx 30 kW/t (4) a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 130 km/h xx xxxxxxx xxxxxxxx rychlost x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx) xx 90 xx/x xx 1. xxxxx 1996 xxx xxxxxxx kategorie X a do 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX.

X xxxxxxx, xxxxx nedosáhnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, je xx xxxxxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx okamžiku, xxx xx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx se musí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx poznámka 2 x xxxx 5.3.1.4 přílohy X.

(3) Xxx poznámka 3 x bodu 5.3.1.4 xxxxxxx X.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx."

17.Xxx 7.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"7.1 Xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx začíná xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 6.2.2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu (xxxx xxx)."

XXXXXXX IV

18.Bod 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2 Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx okolí xxxx v xxxxxxx xx 293 K x 303 K (xx 20 °X xx 30 °C).

Motor xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot."

19.Bod 2.5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.5.2.1 Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

XXXXXXX X

20.Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.1 Xxxxxxx xxxx XXX proběhne xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxx X nebo xxxxxxxxx xxxx XXX."

XXXXXXX XX

21.XXXX XXXxx 1.5 xx zrušuje.

[1] "Xxx xxxxxxxx xxxxxx.

[2] "X xxxxxxxx:

- "xxxxxxx xxxxxxxx xxx více než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- "xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující "2500" xx.

[3] "X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2."

[4] "Xxx vznětové xxxxxx.

[5] "Viz poznámka 2 k bodu 5.3.1.4.

[6] "Viz poznámka 3 k xxxx 5.3.1.4."