Plné znění - 31993L0059

Xxxxxxxx Rady 93/59/XXX

xx xxx 28. června 1993,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/220/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi x xxxxxxxxxx vozidel

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci vnitřního xxxx; xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx první xxxxx program Evropských xxxxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 [4] xxxxxx k využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x boji proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x motorových xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx změnám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1983 [5] xxxxxxx další xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 70/220/XXX [6] xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [7];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x nespálených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxx směrnicí 74/290//XXX [8] a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/102/XXX [9] x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx emise xxxxx xxxxxx; že mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sníženy xxxxxxxxxx 78/665/EHS [10], 83/351/XXX [11] x 88/76/XXX [12]; xx xxxxxxxx 88/436/XXX [13] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xx přísnější xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdvihovým xxxxxxx xxx 1400 xx3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/458/XXX [14]; xx xxxx normy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobní automobily xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdokonalené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx jízdní cyklus x že požadavky xx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx normy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxxx motory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx evropské xxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxx automobily x nejvýše šesti xxxxx x sedění x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2500 xx; xx přechodná xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx nákladní xxxxxxx, xxxxxxx méně xxxxxx požadavky;

vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx a zrychlil xx se, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx daňové pobídky xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotám xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx růstu xxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx vývojem překonány; xx je x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přísně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx automobilového xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx má xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx xx konzultaci xx Skupinou pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx snížení xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x III x měly xx xxx xxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Komise xx xxxxx xxxx ukázaly, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní, xxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxx přísným xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí xxx osobní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jednotnost xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx po pozemních xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X, XXX, XX, X x IX xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxx xx provozu motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

2. Xx 1. října 1993 xxxxxxx xxxxx

- nesmějí xxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx motorového xxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1994 členské xxxxx xxxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx se vztahovat xx xxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xx dnům xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxx vstupují x xxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx vozidla,

- ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx do 31. prosince 1994 x xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx Xxxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx I x xxxx 1. xxxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pobídky.

Přísnější xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby (stanovené x xxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxxxxx X) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 1993. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 100, 22.4.1992, x. 7.

[2] Úř. věst. X 305, 23.11.1992, x. 120 xXx. xxxx. X 176, 28. 6.1993.

[3] Úř. věst. X 313, 30.11.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1983, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX (Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1).

[7] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/53/XXX (Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1).

[8] Úř. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[9] Úř. věst. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[10] Xx. xxxx. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[11] Úř. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[13] Úř. věst. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[14] Xx. věst. X 226, 3.8.1989, x. 1.

PŘÍLOHA

ZMĚNY XXXXXX XXXXXXXX 70/220/XXX

XXXXXXX X

1.Xxx 5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.2.1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx I: (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí x výfuku xx xxxxxxxx xxxxxx)

Xxx XX: (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx)

Xxx XXX: (xxxxx plynů x xxxxxxx xxxxxx)

Xxx XX: (xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx)

Xxx X: (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx)."

2.Xxx 5.2.2 xx xxxxxxx.

3.Xxx 5.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.2.3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se podrobí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxx X: (napodobení xxxxxxxxxx xxxxx x výfuku xx xxxxxxxx xxxxxx)

- Xxx X: (životnost xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx)."

4.Xxx 5.2.4 se xxxxxxx.

5.Xxxxxxx 1.5.2 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxx 1.5.2

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx schválení typu

6.Xxx 5.3.1.2.1 se nahrazuje xxxxx:

"5.3.1.2.1 Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx…"

(xxxxxxxxx část xx xxxxxx).

7.Xxx 5.3.1.2.4 se xxxxxxx.

8.X bodě 5.3.1.4

—xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X každé xxxxxxx xxxx xxx výsledky xxxxxxxx…" (xxxxxxxxx xxxx xx nemění),

— xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

9.Xxx 5.3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.2.1 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx u vozidel xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.3.1."

10.Xxx 5.3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.2.2 Když xx zkouší xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxx xxxxxxxxxxxx otáčkách xxxxxxxxxx 3,5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobcem x xxxxx přesahovat 4,5 % x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxx."

11.Xxx 5.3.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.4.1 Xxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx."

12.X xxxx 5.3.5.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3.5.1. Tato xxxxxxx xx musí xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx 1, xxx xxxxx platí zkouška xxxxx odstavce 5.3.1"

(zbývající xxxx se xxxxxx).

13.Xxx 6.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6.1.1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotností.

6.1.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx rozšířeno xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ekvivalentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.1.1.2 Jestliže xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu vozidla, xxx xxxxx xx xxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxx X uvedených x poznámce 2 xxxx 5.3.1.4, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx setrvačnou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx užitý xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, udělí xx xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx xx hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěná x xxx schváleného xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu."

14.V xxxx 7.1.1 se xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

15.X bodě 8

—xx xxx 8.1 xxxxxxx,

—x bodě 8.2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxxxx xxx vozidla kategorie X₁ (2) se xxxxxxxxxx motory o xxxxxxxxx xxxxxx přesahujícím 2 litry, xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 88/76/XXX",

—xxx 8.3 xx xxxxxxxxx tímto:

"Pro xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ (2) xx 1. xxxxxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx typu x xx 31. xxxxxxxx 1994 pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ (3) xx 1. xxxxx 1994 xxx xxxxxxxxx xxxx x do 1. xxxxx 1995 xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxx hmotnost xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx motory x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X2 x X3 x xxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 (xxx xxxxxxxxx xxxx) x x xxxx 7.1.1.1 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) součinitelem 1,4.

(2) Viz xxxxxxxx 2 x xxxx 5.3.1.4.

(3) Xxx xxxxxxxx 3 x xxxx 5.3.1.4."

XXXXXXX XXX

16.X xxxx 2.3.1

—Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxxx X (2) x maximálním výkonem xxxxxx nepřesahujícím 30 xX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 130 km/h se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx) na 90 xx/x do 1. xxxxxxxx 1994.

X xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ (3) x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 30 kW/t (4) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 130 xx/x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx dvě) xx 90 km/h xx 1. xxxxx 1996 xxx xxxxxxx kategorie X x xx 1. xxxxx 1997 xxx vozidla xxxxxxxxx XX x XXX.

X xxxxxxx, která nedosáhnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, je xx těchto xxxxxx xxxxx xxxx sešlápnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx znovu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx zkušebního xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx poznámka 2 k xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I.

(3) Xxx poznámka 3 x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx I.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla podle xxxxxxx."

17.Xxx 7.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"7.1 Odběr xxxxxx

Xxxxx vzorků xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 6.2.2 x xxxxx ukončením xxxxxxxx periody volnoběhu xxxxxxxxxxxxx cyklu (část xxx)."

XXXXXXX XX

18.Xxx 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx teplota xxxxx xxxx x xxxxxxx xx 293 X x 303 X (xx 20 °X xx 30 °X).

Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx teploty chladiva x xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot."

19.Bod 2.5.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.5.2.1 Xxxxxxxx se měří xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených výrobcem."

PŘÍLOHA X

20.Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.1 Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx I xxxx xxxxxxxxx xxxx III."

PŘÍLOHA XX

21.XXXX XXXxx 1.5 xx zrušuje.

[1] "Pro xxxxxxxx xxxxxx.

[2] "X xxxxxxxx:

- "vozidel určených xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- "vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesahující "2500" xx.

[3] "A xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2."

[4] "Xxx xxxxxxxx xxxxxx.

[5] "Viz xxxxxxxx 2 x bodu 5.3.1.4.

[6] "Xxx xxxxxxxx 3 k bodu 5.3.1.4."