Směrnice Xxxx
xx xxx 23. xxxxxxxxx 1988
x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 3820/85 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (XXX) č. 3821/85 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx
(88/599/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 xxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedajícími x Xxxx, ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx nařízení (EHS) x. 3820/85 [5] x (XXX) x. 3821/85 [6] xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxx se omezilo xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Portugalská xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxx proto xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx je nezbytná x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dopravě je xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řádného x xxxxxxxxxx používání xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85.
Článek 2
Systémy kontrol
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx dopravy, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 x (EHS) x. 3821/85.
2. Každý xxxxxxx xxxx pořádá xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx zahrnovaly xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85,
- xxxxxxx x 15 % ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x 25 % xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozovnách xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kontrol x provozovnách xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zahrne xx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxx s čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3820/85 Komisi.
Článek 3
Xxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x jakoukoli xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx odpočinku, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx rovněž záznamové xxxxx předchozích dnů, xxxxx se xxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 7 xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85 nacházet xx xxxxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpočinku,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85.
3. Silniční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel x řidičů xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolní pracovníci x dispozici:
- xxxxxx xxxxxxxx bodů, xxxxx xx kontrolují,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrazů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx státům.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x podezření, xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx objasňování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčenému xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dopravy.
Kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážná xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 a (EHS) x. 3821/85.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků xx kromě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na:
- xxxxxxx xxxx odpočinku x xxxx xxxxxx xxxx dobami xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxx,
- náhrady xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx záznamových listů xxxx záznamů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provozovnách xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řidičů a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85.
2. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx provádějí tyto xxxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx informací
1. X xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx, které xxxx xxx sděleny xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, xxxxxxx xxxxxxx 12 měsíců, xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [7], a x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx v každém xxxxxxxx státě jednotný xxxxxxxx xxxxxx stanovený Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. S xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxx členské státy x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1989.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede xxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 23. listopadu 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 116, 3.5.1988, x. 17.
[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 208, 8.8.1988, x. 26.
[4] Xx. xxxx. X 348, 31.12.1985, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
[7] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1988.