Směrnice Xxxx
xx dne 23. xxxxxxxxx 1988
o xxxxxxxxx postupu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85 x záznamovém xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
(88/599/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 xxxxxxx Radou x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sociálních nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 [5] x (EHS) x. 3821/85 [6] xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxx xx omezilo xxxxxx porušování x xxxxxxxxxxx xx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x silniční dopravě, x měla by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravci a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85.
Xxxxxx 2
Systémy xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x reprezentativní xxxx xxxxxx, podniků x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx zahrnovaly xxxxxxx 1 % xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85,
- xxxxxxx x 15 % ze xxxxx xxxxxxxxxxx pracovních dnů xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x 25 % xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx proběhly xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provozovnách xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jiné zahrne xx informací, které xx sdělují v xxxxxxx s čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 Komisi.
Článek 3
Xxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxx kontroly jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xx kontrolním xxxxx xxxxxxx.
2. Předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou:
- xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x denní xxxx xxxxxxxxx, x x případě zřetelných xxxxxxx nesprávností se xxxxxxxxxx xxxxxx záznamové xxxxx předchozích xxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85 nacházet xx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doba odpočinku,
- xxxxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (určení možného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx.
4. K xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dispozici:
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx souhrn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řidiče xxxxxxx registrovaného v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx k xxxxxxxxx, xx došlo k xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxx objasňování situace xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků
1. Xxxxxxxx x provozovnách uvedené x čl. 2 xxxx. 1 xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž se xxx silniční kontrole xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85.
2. Kontroly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bodů xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxx,
- náhrady xx xxxxxxxx denní xxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložených xx jejich žádost xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx státy provedou xxxxxxx xxxxxxx ročně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx provádějí tyto xxxxxxxx na svých xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3820/85 x xx. 19 xxxx. 3 nařízení (XXX) x. 3821/85, xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [7], a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovený Xxxxxx xx dohodě x členskými xxxxx.
Článek 7
1. S xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1989.
Portugalská xxxxxxxxx uvede xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 116, 3.5.1988, x. 17.
[2] Stanovisko xx xxx 17. listopadu 1988 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 208, 8.8.1988, x. 26.
[4] Úř. xxxx. X 348, 31.12.1985, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
[7] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 1988.