Xxxxxxxx Komise
ze dne 18. dubna 1979,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/489/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/547/XXX [2], x zejména xx články 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 75/524/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností x současného stavu xxxxxxxx xx xxxx xxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx o odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Přílohy X, XX, III, XX, X, XX x XX xxxxxxxx 71/320/XXX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů pro xxxxxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X2, M3, X1, X2, N3, O3 x X4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX, xxxxxxxxx pozměněná xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. ledna 1980 xxxxxxx členské státy x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx zařízení
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx vozidla, xxxxx brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1981 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 až 3 xx, pokud xxx x xxx 1.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/320/XXX, naposledy pozměněné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1983.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí do 1. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne18. xxxxx 1979.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
[2] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[4] Úř. xxxx. X 236, 8.9.1975, x. 3.
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxxx xxxxxxx 74/132/EHS a 75/524/XXX
X. OBECNÁ USTANOVENÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS a xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 71/354/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/770/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx v přílohách xxxxxxx 71/320/XXX, 74/132/EHS x 75/524/XXX:
- xxxxxx "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx", termíny "xxxxxxx váha" x "xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx",
- hodnoty xxxx, xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxx: newton (X),
xxxxxx: newtonmetr (Nm),
tlak: xxx (bar).
Pro xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, se xxxxxxx následující zaokrouhlené xxxxxxx:
xxxx: 1 xxx xxxx 1 kg = 10 N,
moment: 1 xxxx xxxx 1 xxx = 10 Xx,
xxxx: 1 xxx/xx2 xxxx 1 xx/xx2 = 1 xxx.
Xx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx nápravu).
II. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX
XXXXXXX X : XXXXXXXX, XXXXXXXXX, KONSTRUKCE X XXXXXX
X bodě 2.2.1.2.4 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx částečně, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.3.6 přílohy XX."
X xxxx 2.2.1.2.7 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxx xxxx nebo písty (x hydraulických xxxxxxx), xxxxxx (u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx brzdič, xxxxxxx válce a xxxxxx písty (x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx x xxxxx brzdových xxxxxxx, xx nepovažují za xxxxxxx součástí náchylné x xxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ústrojí xxxxxxx (xxxx. pákoví xxxxxxxxxx řízení)."
Bod 2.2.1.13 xx nahrazuje xxxxx:
"2.2.1.13 Xxxxx vozidlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx manometru, xxxxx xx namontován, opatřeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zásoba xxxxxxx x kterékoli xxxxx soustavy poklesla xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxx doplňování xxxxxxxxx x při všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zdvizích ovládacího xxxxxx xxx provozní xxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx převod xxxxxxxx xxxxx funguje xxxxxxxx x brzdová xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxx). Výstražné xxxxxxxx xxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x normálních provozních xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx závada, nesmí xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
X xxxx 2.2.1.19.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ventilem, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx užití xxxxxxxx ventilu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx zvnějšku xxxxxxx snadno ověřit xxxx xxxxxxxx funkci xxx užití xxxxxx."
XXXXXXX XX : XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMŮ
V xxxx 1.3.2.1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií O2, X3 x O4 xx xxxxxx tak, xxx…….."
Xx xxx 2.1.3.5 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.1.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.2.1.2.4 xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 0 s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1 xxx xxxxxxxxx, do které xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx buď xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx brzdné zpomalení x brzdné xxxxxxxxx xxxxx xxxx zastavením xxxxxxx xxxxx než 1,5 x/x2. Zkouška xx vykoná x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhne xxxxxx. Xxxx, xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx kategorií X1 xxxx N1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třecím xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 xx/x. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx nižší xxx 2,0 m/s2 a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zastavením vozidla xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5 x/x2."
Xxx 2.2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.3 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kategorie X3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako pro xxxxxxx xxxxxxxxx O2."
Bod 2.2.1.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.4.1 Xxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X2; kromě xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx vykoná xxxxxxx typu XX."
Xxx 2.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.2 U xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX."
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX"
Xxx 1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3 Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zaokrouhlí xx xxxxxxxxx desetinu xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx je xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx vyšší xxxxxxxx."
Xxx 1.4 xx zrušuje.
V xxxx 2.4 xx xxxxxxx poslední xxxx.
Xxx 2.5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5 U xxxxxxxxxx xxxxxxx s pneumatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 měří doba xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx průměru 13 xx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací větve xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxx (385 ± 5) xx3 (který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx xxx xxxxx 6,5 bar).
Tahače xxxxxx musí xxx xxxxxxxx ohebným potrubím xxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx hlavice xxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trubic. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx v xxxx 14.6 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX."
X xxxx 3.2. xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx 3.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3.1 Xxxx xxxxxxxxx vzduchojem x xxxxxx 30 x, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 6,5 bar x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx otvor x průměru 4 xx xx 4,3 xx. Xxxxx potrubí xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxx být (385 ± 5) xx3 (xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx 6,5 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx délky 2,5 x a xxxxxxxxx xxxxxxx 13 mm). Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.3.3 xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx ze škrticího xxxxxx."
Xxx 3.3.2 se xxxxxxxxx tímto:
"3.3.2 Ovládací xxxxxxxx brzdového systému xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xx xxx 3.3.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"3.3.3 Simulátor xx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1 xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x objemu (385 ± 5) xx3 xxxx doba vzrůstu xxxxx z 0,65 xxx xx 4,9 xxx (tj. z 10 % xx 75 % jmenovitého xxxxx 6,5 xxx) xxxxx xxxxxxx (0,2 ± 0,01) xxxxxxx. Xxxxxxxx xx uvedený xxxxxxxx nahradí zásobníkem x xxxxxx (1155 ± 15) cm3, xxxx být doba, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x 0,65 xxx xx 4,9 xxx xxx nového xxxxxxxx, xxxxx (0,38 ± 0,02) xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, kterými xx xxxx zásobníky xxxxxxx, xxxxxxx xxx ohebná x musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xx.
3.3.4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 3.4 xx nahrazuje tímto:
"3.4 Xxxx, xxxxx uplyne xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx simulátorem x xxxxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhne 0,65 xxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx válci xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx 75 % své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 0,4 xxxxxx."
Xx xxx 3.4 se xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"4. PŘÍPOJKY XXX XXXXXXXX TLAKU
4.1 X xxxxxx nezávislém xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxx být co xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, namontována xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tlaku musí xxxxxxxxx normě ISO 3583/1975."
XXXXXXX: Schéma simulátoru xx nahrazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„XXXXXXX
XXXXXXX SIMULÁTORU (VIZ XXXXXXX III XXX 3)
X = Xxxxxx xxxxxxxx s uzavíracím xxxxxxxx
X1 = Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,65 xxx x 4,9 xxx
X2 = Tlakový xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, seřízený xx 75 % xxxxxxxxxxxx hodnoty tlaku x xxxxxxxx xxxxx XX
XX = Xxxxxxx xxxxx
X = Potrubí, xxxxx má mezi xxxxxxxx xxxxxxx O x xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx vnitřní xxxxx (385 ± 5) cm3 xxx xxxxx 6,5 xxx
X = Xxxxxxxx
X = Xxxxxxx otvor o xxxxxxx xxxxxxx 4 xx x xxxxxxx 4,3 xx
XX = Xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxx
X1 = Vzduchojem x xxxxxx 30 X s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
X2 = Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) xx3
X3 = Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx své xxxxxxxx hlavice TC xxxxxxx xxxxx (1155 ± 15) xx3
XX = Xxxxxxxxx xxxxxx
XX = Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX = Spojková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X = Xxxxxxxx prvek xxxxxxxxx xxxxxxx
XXX = Rozváděč xxxxxxxxxx xxxxxxx"
XXXXXXX XX : ZDROJE A XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
XXX 1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xx xxxx xxxxxx zdvizích ovládacího xxxxxx provozního xxxxxxx xxxxx zbývající tlak xx vzduchojemu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx brzdění x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxx 2.5 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
3.1 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzduchojemu, xxxxx xx xxxxxxx nejnepříznivěji xx smyslu xxxx 2.4 xxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx ISO 3583/1975."
XXXXXXX X : XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4 X xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx systém xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx počátečním tlaku x komoře, x xxxxx xx stlačují xxxxxxx, xxxxxx maximálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvolnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxx v xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx požadavky se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxx. Mimoto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle bodu 2.2.2.10 xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxx 2.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"U xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx xxxx pm xxxxxx, xxxxx vznikne xx xxxxxxx plných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx 6,5 bar."
V xxxx 2.6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přípojná xxxxxxx."
XXXXXXX VI : XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX VÁLCŮ
V xxxx 2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx brzdění musí xxx xxxxx dosáhnout xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx xxxxxxxx se musí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxx xxxxx. Mimoto xxxx xxx xxx xxxxxxx přípojného vozidla x tažným vozidlem xxxxx zabrzdit a xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.2.10 xxxxxxx X."
Xx xxx 2.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.5 Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx parkovací xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x zabrzděné poloze x pak zrušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx."
XXXXXXX XX
Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"VZOR
PŘÍLOHA X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU VOZIDLA XXXXXXXX SE BRZDOVÉHO XXXXXXXX
(xx. 4 xxxx. 2 a článek 10 směrnice 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/489/EHS"
Poznámka xxx xxxxx 3 týkající xx xxxx 14.3 xxx xxxxx:
"3 Xxxxx xxx xxx vozidla xxxxxxxxx O2, X3 x X4."
Xxx 14.6 xxx xxxxx:
"14.6 Doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
14.6.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx válci:… x
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:… x
14.6.3 Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx:
- xxxxx:… x
- xxxxxxx průměr:… xx"
X xxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxx 17 a 2, xxxxx zní:
"17 x 2 Údaj xxxxxxxxxx xxxxx bodu 7.3 xxxxxxx k bodu 1.1.4.2 xxxxxxx XX."
Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 75/524/XXX ze dne 25. června 1975
Dodatek x xxxx 1.1.4.2 (xxxxxxx XX):
XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX NA NÁPRAVY XXXXXXX
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 X xxxxxxx určeného x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx X3 nebo X4 x pneumatickými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx měřené xxx brzdění x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spojkové xxxxxxx plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi 6,5 x 8 xxx x tlaky xxxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi 6 x 7,5 xxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx ověřit na xxxxxx vozidle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. XXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX ROZLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. ovládaným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 xxxxxx dodatku. V xxxxxxx poruchy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x návěsů dosáhnout xxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdvih xxxxxxxx xxxx polohami xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.1.1 Xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx náprav xxxxxxx jiným způsobem xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx zařízení.
7.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tlak xxxxxxx x převodu xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nápravy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zařízení x xxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxx nejméně 80 % maximálního xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem vozidla, x xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
7.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx nápravy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bodu 2.6 xxxxxxx I xx xxxxxxxx 70/156/XXX;
7.2.3 hmotnost xxxxxxxxxxx na nápravu xxxx xx nápravy x xxxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x karoserií, kterou xxxx xxxxxxx opatřeno, x xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nápravu xxxx xx nápravy, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 7.2.2, xx vztahuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
7.2.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx zařízení v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.2.1, 7.2.2 x 7.2.3.
7.3 Xxx 17 x 2 xxxxxxx XX xxxx zahrnovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.1 x 7.2.
7.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 7.1 x 7.2 xxxx být na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x musí být xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx 5 xx znázorněn xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx ovládané mechanicky xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízením."
Bod 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"8. XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 3583/1975."
Xxxxxxxxx xxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxx 9.
X diagramech 2 x 4X se xxxxxxxxx značka "XX/XX" x osy x xxxxxxx "TR/PR".
Za xxxxxxx 4X se vkládá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXX 5
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚČINKU XX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX
(xxx xxx 7.4)
