Xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 18. xxxxx 1979,
xxxxxx xx přizpůsobuje technickému xxxxxxx směrnice Rady 71/320/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/489/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/547/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Rady 71/320/XXX ze dne 26. července 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 75/524/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, X, XX x XX směrnice 71/320/XXX xx mění x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xx xx vstupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2, X3, N1, X2, X3, X3 x X4, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vztahuje směrnice 71/320/XXX, xxxxxxxxx pozměněná xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1980 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx brzdových xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx
- zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 71/320/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx brzdová zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 1981 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
4. Lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xx, xxxxx jde x xxx 1.2.1 xxxxxxx XX směrnice 71/320/XXX, naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1983.
5. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1980 x neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx18. xxxxx 1979.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
[2] Xx. věst. X 168, 26.6.1978, x. 39.
[3] Úř. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[4] Xx. xxxx. X 236, 8.9.1975, x. 3.
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx směrnice 71/320/XXX ve xxxxx xxxxxxx 74/132/XXX x 75/524/XXX
X. OBECNÁ XXXXXXXXXX X MĚRICÍCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/354/XXX, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/770/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 71/320/XXX, 74/132/XXX x 75/524/XXX:
- termín "xxxx" xx nahrazuje xxxxxxxx "xxxxxxxx", termíny "xxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxx xxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx",
- hodnoty xxxx, xxxxxxx x tlaku xx vyjádří x xxxxxxxxxxxxx jednotkách:
síla: xxxxxx (X),
xxxxxx: xxxxxxxxxx (Xx),
xxxx: xxx (xxx).
Xxx převod xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx až xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxx: 1 xxx xxxx 1 kg = 10 X,
xxxxxx: 1 mkgf xxxx 1 xxx = 10 Xx,
xxxx: 1 xxx/xx2 xxxx 1 xx/xx2 = 1 xxx.
Xx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx příloh se xxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxxxxxx (xxxx. zatížení xx nápravu).
II. XXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXX I : XXXXXXXX, POŽADAVKY, KONSTRUKCE X XXXXXX
X xxxx 2.2.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx, alespoň částečně, xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.3.6 přílohy II."
V xxxx 2.2.1.2.7 se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx díly, xxxx xxxx pedál a xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx (x hydraulických xxxxxxx), xxxxxx (u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a hlavní xxxxx xxxx brzdič, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx (u xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), páky x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přístupné pro xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx důležitá xxxxxxx xxxxxxx (např. pákoví xxxxxxxxxx xxxxxx)."
Xxx 2.2.1.13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.13 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx namontován, xxxxxxxx x výstražným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nouzové xxxxxxx; xxxx výstražné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx zásoba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, při xxxxx xx možné xxx xxxxxxxxxx zásobníků x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xx čtyřech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (přičemž převod xxxxxxxx brzdy funguje xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx seřízena xx xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx zapojeno přímo x xxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxx systému není xxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx dávat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx energie po xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
X xxxx 2.2.1.19.2 xx xxxxxxxx xxxx věta, která xxx:
"Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx poloze, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx funkci xxx xxxxx xxxxxx."
XXXXXXX XX : ZKOUŠKY XXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxx 1.3.2.1 xx první xxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx O2, X3 x O4 xx zkouší xxx, xxx…….."
Xx xxx 2.1.3.5 xx vkládá nový xxx, xxxxx zní:
"2.1.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.2.4 xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 0 s odpojeným xxxxxxx z počáteční xxxxxxxxx stanovené v xxxx 2.1.1 xxx xxxxxxxxx, do které xxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx, které xx xxxxxx působením buď xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx střední xxxx brzdné xxxxxxxxx x brzdné xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 1,5 x/x2. Zkouška xx xxxxxx s xxxxxxxxx vozidlem x xxxxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxx, xxxxx xx předepsaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou. Xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx N1, xxxxx xxxx parkovací xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxx provozní xxxxxxx, xx xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx zkoušku x xxxxxxxxx rychlosti 60 xx/x. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 2,0 m/s2 x xxxxxx zpomalení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxx nižší xxx 1,5 x/x2."
Xxx 2.2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.3 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3. Xxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx kategorie O2."
Bod 2.2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.4.1 Xxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X2; xxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx typu XX."
Xxx 2.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.2 X vozidel x xxxxxxxxxxxxx brzdovými xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 2.3.1 pokládají xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX."
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXX XXXXXX DOBY XXXXXX XXXXX PRO VOZIDLA X PNEUMATICKÝMI XXXXXXXXX XXXXXXX"
Xxx 1.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.3 Xxxx xxxxxx tlaku xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx zaokrouhlí na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx xx xxxxx xxx tato xxxxxxx, zaokrouhlí xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxx 1.4 se zrušuje.
V xxxx 2.4 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx 2.5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.5 X xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potrubím xxx xxxxxxxx vozidla xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx potrubí délky 2,5 m a xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx, které se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zkoušce se xxxxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx objem (385 ± 5) xx3 (xxxxx xx xxxxxxx za odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx hadice xxxxx 2,5 x x vnitřního xxxxxxx 13 xx xxx xxxxx 6,5 xxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ohebným xxxxxxxx xxx spojení s xxxxxxx. Spojkové xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx a vnitřní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uvede x xxxx 14.6 dokumentu xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX."
X xxxx 3.2. se xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx 3.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3.1 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x objemu 30 x, xxxxx xx xxxxxx před každou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 6,5 xxx x který xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doplňovat. Xxxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx otvor x průměru 4 xx až 4,3 xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx ke xxxxxxxx hlavici xxxxxx xxxx xxx (385 ± 5) xx3 (xxxxx se xxx xxxxx vzduchu 6,5 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx). Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.3.3 se xxxx těsně xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 3.3.2 se xxxxxxxxx tímto:
"3.3.2 Ovládací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxx zkoušející xxxxx xxxxxxxx."
Xx xxx 3.3.2 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"3.3.3 Simulátor xx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx škrticího xxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3.1 xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (385 ± 5) cm3 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z 0,65 xxx na 4,9 xxx (xx. x 10 % xx 75 % xxxxxxxxxxx xxxxx 6,5 xxx) xxxxx xxxxxxx (0,2 ± 0,01) xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásobníkem x objemu (1155 ± 15) xx3, xxxx xxx xxxx, xx kterou vzroste xxxx x 0,65 xxx na 4,9 xxx xxx nového xxxxxxxx, rovna (0,38 ± 0,02) xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx přibližně lineárně. Xxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být ohebná x xxxx xxx xxxxxxx průměr nejméně 10 xx.
3.3.4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uspořádání x xxxxx simulátoru."
Bod 3.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.4 Xxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ovládací větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,65 bar, x xxxxxxxxx, kdy tlak x xxxxxxxx válci xxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhne 75 % své xxxxxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxxx 0,4 xxxxxx."
Xx xxx 3.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. XXXXXXXX XXX KONTROLU XXXXX
4.1 X každém xxxxxxxxxx xxxxxx brzdového xxxxxxx xxxx xxx co xxxxxxxx k tomu xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx umístěn x xxxxxxxx doby xxxxxx tlaku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx ISO 3583/1975."
XXXXXXX: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„XXXXXXX
XXXXXXX SIMULÁTORU (VIZ XXXXXXX XXX XXX 3)
X = Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X1 = Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,65 bar x 4,9 xxx
X2 = Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x brzdovému xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku x xxxxxxxx válci XX
XX = Brzdový xxxxx
X = Xxxxxxx, xxxxx xx mezi xxxxxxxx xxxxxxx O x spojkovou xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) xx3 xxx xxxxx 6,5 xxx
X = Xxxxxxxx
X = Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 4 xx x xxxxxxx 4,3 mm
PP = Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
X1 = Vzduchojem x objemu 30 X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
X2 = Kalibrační xxxxxxxxxx, který má xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) xx3
X3 = Xxxxxxxxxx vzduchojem, který xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx objem (1155 ± 15) xx3
XX = Uzavírací xxxxxx
XX = Spojková hlavice xxxxxx větve spojovacího xxxxxxx
XX = Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí
V = Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXX = Rozváděč xxxxxxxxxx xxxxxxx"
XXXXXXX IV : XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
XXX 1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx osmi xxxxxx xxxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxx zbývající xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je tlak xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem."
Za bod 2.5 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXX
3.1 Přípojka xxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzduchojemu, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu bodu 2.4 xxxx přílohy.
3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 3583/1975."
XXXXXXX X : PRUŽINOVÉ XXXXX
X bodě 2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"Tento xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla."
Bod 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.4 X motorových xxxxxxx xxxx xxx systém xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx počátečním xxxxx x komoře, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třikrát brzdy xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxx x plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx splnit při xxxxxxxx brzdových xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.2.2.10 přílohy X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s tažným xxxxxxxx."
X xxxx 2.5 xx doplňují xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"U xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx čtyřech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx 6,5 bar."
V xxxx 2.6 xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX XX : XXXXXXXXX BRZDĚNÍ MECHANICKÝM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mechanickému blokování xxxxxxxxx 4 bar. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx brzdění xxxx xxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxx uvolnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tlak x xxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xx co xxxxxxxx zdvih. Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 2.2.2.10 xxxxxxx X."
Xx xxx 2.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.5 Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx do činnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx parkovací xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poloze x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx."
XXXXXXX IX
Nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX XXXXXXXX XX BRZDOVÉHO XXXXXXXX
(xx. 4 odst. 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/489/EHS"
Poznámka xxx xxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxx 14.3 xxx xxxxx:
"3 Platí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx O2, X3 x O4."
Bod 14.6 xxx takto:
"14.6 Doba xxxxxx brzdění x xxxxxxx hadic
14.6.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:… x
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:… x
14.6.3 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- délka:… x
- xxxxxxx xxxxxx:… mm"
V xxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxx 17 x 2, xxxxx zní:
"17 x 2 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.3 xxxxxxx x xxxx 1.1.4.2 xxxxxxx II."
Příloha xx směrnici Xxxxxx 75/524/XXX ze dne 25. xxxxxx 1975
Xxxxxxx x xxxx 1.1.4.2 (xxxxxxx XX):
XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX XX NÁPRAVY XXXXXXX
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 U xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx brzdění x xxxxx xxxxxxx brzdového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí větve xxxxxxxxxxx potrubí mezi 6,5 x 8 xxx x tlaky xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi 6 a 7,5 xxx, nezávisle na xxxxx naložení xxxxxxx. Xxxxxxx tlaky xx xxxx ověřit na xxxxxx vozidle odpojeném xx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 6 se nahrazuje xxxxx:
"6. XXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX ROZLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XX NÁPRAVY
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zavěšení xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx jeho ovládání xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx stanoveném x xxxx 3.1.2 xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx poruchy ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx u přívěsů x návěsů xxxxxxxxx xxxxxx systému provozního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 7 xx nahrazuje tímto:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxxxx xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx opatřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stav xxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.1.1 Je-li xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zavěšení xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.2 Xxxxx xx požadavky tohoto xxxxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v převodu xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připadající xx nápravy, xxxxxxxxx xxxx vzduchu xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxx nejméně 80 % maximálního jmenovitého xxxxx xx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, x xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
7.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nápravy, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na nápravu xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxxx bodu 2.6 xxxxxxx X xx xxxxxxxx 70/156/XXX;
7.2.3 hmotnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na nápravy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx opatřeno, x xx v xxxxxxx, xx hmotnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 7.2.2, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x provedení xxxxxxxx s xxxxxxx;
7.2.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nápravy xxxxx údaje xxxxxxx xxx pozdější kontrolu xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxx jsou xxxx xxx hodnoty xxxxxxx xxxxx bodů 7.2.1, 7.2.2 a 7.2.3.
7.3 Xxx 17 a 2 přílohy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 7.1 x 7.2.
7.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.1 x 7.2 xxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxx označení pro xxxxxxxx xxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"8. PŘÍPOJKY PRO XXXXXXXX TLAKU
Brzdové xxxxxxx xx zařízením podle xxxx 7.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x za xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vyhovujícími xxxxx ISO 3583/1975."
Xxxxxxxxx xxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxx 9.
X xxxxxxxxxx 2 x 4A xx xxxxxxxxx xxxxxx "XX/XX" x xxx x xxxxxxx "TR/PR".
Za diagram 4X xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXX 5
XXXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚČINKU XX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXX ZATÍŽENÍ
(viz xxx 7.4)
