Směrnice Xxxxxx
xx xxx 18. dubna 1979,
xxxxxx xx přizpůsobuje technickému xxxxxxx směrnice Rady 71/320/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/489/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/547/XXX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx xxx 26. července 1971 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 75/524/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x současného xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x více xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Přílohy X, XX, XXX, XX, X, XX x IX xxxxxxxx 71/320/XXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx systémy v xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X2, X3, X1, X2, X3, O3 x O4, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx směrnice 71/320/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, ani
- zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 71/320/XXX xx znění této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1980 členské xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxx xxx vozidla, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ve xxxxx této směrnice,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx znění xxxx směrnice.
3. Xx 1. října 1981 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 xx, pokud jde x bod 1.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/320/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, prodlužují xx 1. xxxxx 1983.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx18. xxxxx 1979.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
[2] Úř. věst. X 168, 26.6.1978, x. 39.
[3] Úř. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[4] Xx. věst. X 236, 8.9.1975, x. 3.
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xx znění xxxxxxx 74/132/XXX a 75/524/XXX
X. OBECNÁ XXXXXXXXXX X MĚRICÍCH XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS a xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 71/354/XXX, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/770/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx v přílohách xxxxxxx 71/320/EHS, 74/132/EHS x 75/524/EHS:
- termín "xxxx" se nahrazuje xxxxxxxx "hmotnost", xxxxxxx "xxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx",
- xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x tlaku xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxx: xxxxxx (X),
xxxxxx: newtonmetr (Xx),
xxxx: xxx (xxx).
Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxx: 1 kgf xxxx 1 kg = 10 N,
moment: 1 xxxx nebo 1 xxx = 10 Xx,
xxxx: 1 xxx/xx2 xxxx 1 xx/xx2 = 1 xxx.
Xx výpočtech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx použijí síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. zatížení xx nápravu).
II. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX
XXXXXXX I : XXXXXXXX, XXXXXXXXX, KONSTRUKCE X MONTÁŽ
V bodě 2.2.1.2.4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx do xxxxxxxx, alespoň xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxxx ovládacím xxxxxxx xxxxx bodu 2.1.3.6 přílohy II."
V xxxx 2.2.1.2.7 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx díly, xxxx xxxx pedál x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx (x hydraulických xxxxxxx), xxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), mechanismus spojující xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx písty (u xxxxxxxxxxxxx nebo pneumatických xxxxxxx), xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx)."
Xxx 2.2.1.13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.13 Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, opatřeno x výstražným xxxxxxxxx, xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx brzdění; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx soustavy xxxxxxxx xx hodnotu, xxx xxxxx xx xxxxx xxx doplňování xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro provozní xxxxxxx xxx pátém xxxxxx xxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxx nouzové xxxxxxx (přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx funguje xxxxxxxx a brzdová xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xx nejmenší xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx zapojeno xxxxx x xxxxxxx způsobem. Xxxx xxxxx pracuje x normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx systému není xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zařízení dávat xxxxxx xxxxx doby xxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx energie po xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
X bodě 2.2.1.19.2 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx ventilem, xxxxx xx xxxxxxxx x klidové xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx ventilu xxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx zvnějšku xxxxxxx xxxxxx ověřit xxxx xxxxxxxx funkci xxx xxxxx xxxxxx."
XXXXXXX XX : ZKOUŠKY XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMŮ
V xxxx 1.3.2.1 se xxxxx xxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií O2, X3 a X4 xx xxxxxx xxx, xxx…….."
Xx xxx 2.1.3.5 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:
"2.1.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.2.4 přílohy X xx ověří xxxxxxxx xxxxxxxx účinku xxxx 0 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 2.1.1 pro xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx patří. Při xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx působením buď xx systém parkovacího xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx provozního brzdění, xxxxxxx být střední xxxx brzdné zpomalení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx 1,5 x/x2. Xxxxxxx xx vykoná s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx překročit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx kategorií X1 xxxx N1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rychlosti 60 xx/x. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zpomalení nesmí xxx nižší než 2,0 m/s2 x xxxxxx zpomalení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5 x/x2."
Xxx 2.2.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.3 Požadavky xxx xxxxxxx vozidel kategorie X3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2."
Xxx 2.2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.4.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako pro xxxxxxxxx X2; xxxxx xxxx xx s xxxxxx vozidly xxxxxx xxxxxxx xxxx XX."
Xxx 2.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.2 X vozidel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx požadavky xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx xx splněné, jestliže xxxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX."
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX"
Xxx 1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3 Doby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zaokrouhlí na xxxxxxxxx desetinu xxxxxxx. Xxxxx xx číslo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxxx je xxxxx xxx tato xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx náběhu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxx 1.4 xx xxxxxxx.
X xxxx 2.4 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx 2.5 se nahrazuje xxxxx:
"2.5 X xxxxxxxxxx xxxxxxx x pneumatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípojná xxxxxxx xx navíc x xxxxxxxxxx podle xxxx 1.1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx potrubí délky 2,5 m x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx, xxxxx se xxxxxxx ke spojkové xxxxxxx ovládací větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zkoušce xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx objem (385 ± 5) xx3 (xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxx 2,5 m x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 mm při xxxxx 6,5 xxx).
Xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx ohebným xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx. Spojkové xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xx koncích xxxxxx ohebných xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trubic xx xxxxx x xxxx 14.6 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX."
X bodě 3.2. xx xxxxxxx xxxxx věta.
Bod 3.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"3.3.1 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 x, xxxxx xx xxxxxx xxxx každou xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx 6,5 xxx x xxxxx xx x průběhu zkoušky xxxxx doplňovat. Simulátor xxxx xxx xx xxxxxxx x ovládacího xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 4 xx xx 4,3 xx. Objem potrubí xxxxxx xx škrticího xxxxxx až xx xxxxxxxx hlavici včetně xxxx být (385 ± 5) xx3 (xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx 6,5 xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx 2,5 x x xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xx). Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.3.3 xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxx 3.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provedeno xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
Xx bod 3.3.2 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:
"3.3.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1 tak, xxx xx připojení xxxxxxxxx x objemu (385 ± 5) xx3 xxxx doba vzrůstu xxxxx x 0,65 xxx xx 4,9 xxx (xx. x 10 % na 75 % xxxxxxxxxxx xxxxx 6,5 xxx) xxxxx xxxxxxx (0,2 ± 0,01) sekundy. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x objemu (1155 ± 15) xx3, xxxx být doba, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x 0,65 xxx xx 4,9 xxx bez xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (0,38 ± 0,02) xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lineárně. Xxxxxxx, kterými xx xxxx zásobníky xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx mít xxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xx.
3.3.4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx."
Xxx 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.4 Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vyvozený xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxx 0,65 bar, x xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhne 75 % xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 0,4 xxxxxx."
Xx xxx 3.4 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4. XXXXXXXX XXX KONTROLU XXXXX
4.1 X každém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx XXX 3583/1975."
XXXXXXX: Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„XXXXXXX
XXXXXXX SIMULÁTORU (XXX XXXXXXX III BOD 3)
X = Xxxxxx xxxxxxxx x uzavíracím xxxxxxxx
X1 = Xxxxxxx xxxxxx simulátoru xxxxxxxx xx 0,65 xxx x 4,9 xxx
X2 = Xxxxxxx spínač, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x brzdovém xxxxx XX
XX = Xxxxxxx xxxxx
X = Potrubí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxx hlavicí XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) cm3 xxx xxxxx 6,5 xxx
X = Manometr
O = Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 4 xx x xxxxxxx 4,3 xx
XX = Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
X1 = Vzduchojem x xxxxxx 30 X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
X2 = Kalibrační xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx (385 ± 5) xx3
X3 = Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx včetně xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx (1155 ± 15) xx3
XX = Xxxxxxxxx kohout
TA = Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX = Xxxxxxxx xxxxxxx ovládací větve xxxxxxxxxxx potrubí
V = Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXX = Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx"
XXXXXXX IV : XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXX PNEUMATICKÝCH XXXXXXXXX XXXXXXX
XXX 1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.1 Xxxxxxxxxxx brzdového zařízení xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxx zbývající xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx tlak xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx brzdění x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx bod 2.5 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
3.1 Přípojka xxx kontrolu xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 2.4 této xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 3583/1975."
XXXXXXX X : XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.4 X xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx systém xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x uvolnit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx maximálnímu xxxxxxxxxxx tlaku. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx po xxxxxx odpojení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx brzdy xxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6,5 xxx. Xxxx požadavky se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústrojí xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musí xxx možné zabrzdit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 2.2.2.10 přílohy X xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxx 2.5 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"X xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx tlak xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX. Počáteční xxxx xx xxxxxxxx xx 6,5 xxx."
X xxxx 2.6 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přípojná xxxxxxx."
XXXXXXX XX : XXXXXXXXX XXXXXXX MECHANICKÝM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX VÁLCŮ
V xxxx 2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx blokování xxxxxxxxx 4 bar. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx brzdění xxxx xxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx přípojného xxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxx brzdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, pokud xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx x xxxxxx větvi xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxx 6,5 bar. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xx co xxxxxxxx zdvih. Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx vozidlem xxxxx zabrzdit x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.2.2.10 přílohy X."
Xx xxx 2.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.5 Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tomto pořadí: xxxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx xxx parkovací xxxxxxx, zablokování brzd x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx síly působící xx xxxxx."
XXXXXXX IX
Nadpis xx nahrazuje xxxxx:
"XXXX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX TYPU VOZIDLA XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xx. 4 odst. 2 a článek 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx)
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 79/489/XXX"
Xxxxxxxx xxx xxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxx 14.3 xxx xxxxx:
"3 Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2, O3 x X4."
Xxx 14.6 xxx takto:
"14.6 Xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx
14.6.1 Xxxx xxxxxx brzdění měřená xx xxxxxxxx xxxxx:… x
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:… x
14.6.3 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxx:… x
- xxxxxxx průměr:… mm"
V xxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx bod 17 x 2, xxxxx zní:
"17 x 2 Xxxx požadovaný xxxxx xxxx 7.3 xxxxxxx x xxxx 1.1.4.2 xxxxxxx II."
Příloha xx směrnici Xxxxxx 75/524/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1975
Dodatek x bodu 1.1.4.2 (xxxxxxx XX):
XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX NA XXXXXXX XXXXXXX
Xxx 3.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 U xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x pneumatickými xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx zdvihem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxx 6,5 x 8 xxx x tlaky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí mezi 6 x 7,5 xxx, xxxxxxxxx na xxxxx naložení xxxxxxx. Xxxxxxx tlaky xx xxxx ověřit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přípojného vozidla."
Bod 6 se nahrazuje xxxxx:
"6. POŽADAVKY, KTERÉ XXXX XXX SPLNĚNY XXX XXXXXXX XXXXXXX XXX ROZLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX
Xxxx-xx xxxxxxxxx tohoto dodatku xxxxxxx zvláštním zařízením (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zavěšení náprav xxxxxxx), xxxx být xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx tohoto zařízení xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx zastavit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X motorových vozidel xxxxxxxx x tažení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací větve xxxxxxxxxxx potrubí xxxxx, xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx poruchy ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Vozidla jiná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečný zdvih xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nenaložený x xxxxxxxx stav xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.1.1 Xx-xx xxxxxxxx xxx rozložení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zavěšení náprav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení.
7.2 Xxxxx xx požadavky tohoto xxxxxxx splňují xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připadající xx nápravy, jmenovitý xxxx vzduchu na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx tlak xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
7.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx zařízení;
7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2.6 xxxxxxx X ke xxxxxxxx 70/156/EHS;
7.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx opatřeno, x xx v xxxxxxx, že hmotnost xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx bodu 7.2.2, xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x kabinou;
7.2.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx nebo nápravy xxxxx údaje výrobce xxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx zařízení v xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedené xxxxx xxxx 7.2.1, 7.2.2 a 7.2.3.
7.3 Xxx 17 x 2 xxxxxxx IX xxxx zahrnovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 7.1 x 7.2.
7.4 Označení xxxxxxx x xxxxxx 7.1 a 7.2 xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx místě x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx 5 xx znázorněn xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízením."
Bod 8 se nahrazuje xxxxx:
"8. XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 7.2 musí xxx vybaveny xxxx xxxxxxxxx x xx xxx přípojkami xxx xxxxxxxx xxxxx vyhovujícími xxxxx XXX 3583/1975."
Xxxxxxxxx xxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxx 9.
X xxxxxxxxxx 2 x 4X se xxxxxxxxx značka "XX/XX" x xxx x xxxxxxx "XX/XX".
Xx diagram 4X se xxxxxx xxxxxxxxxxx nový xxxxxxx:
XXXXXXX 5
XXXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX NA XXXXXXX V ZÁVISLOSTI XX XXXXXX XXXXXXXX
(xxx xxx 7.4)
