Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1152/2003/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [4] stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x režimu x xxxxxxxxxx osvobozením xx spotřební xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2719/92 ze xxx 11. září 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/EHS.
(3) Xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro sledování xxxxxxxx zboží podléhajícího xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx státům umožní xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxx systém xxx přepravu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX) xx xxx xxx slučitelný, x pokud xx xxxx technicky xxxxx, xxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxxx tranzitním systémem (XXXX) tak, xxx xxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx postupy.
(6) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by měla Xxxxxx koordinovat činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx zajistila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx x složitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxx. X důsledku xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx systému.
(8) Xxxxxxx xxxxx by měly xxx vývoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx malým x středním podnikům xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, umožnit využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nejnižšími možnými xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů.
(9) X elektronickém xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nejsou prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx států xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx, které xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxx, důležitou úlohu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xx financování xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podíl Společenství xx měl xxxx xxxxxx být konkrétně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(12) Xxxxxxxx elektronického systému xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxx se pohybu xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xx měly xxx ošetřeny xxxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxx budoucí změny xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Xxxxx xxx xxxx systém XXXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx současného systému xxxxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx.
(14) Toto rozhodnutí xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx kázni x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zavádí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx (XXX) č. 2719/92 a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx, že xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx sledovat xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx x Komise zavedou xxxxxxxxxxxx systém xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zahájením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx prvcích Xxxxxxxxxxxx bude u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x nejvyšší xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX začleněn x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak přepravy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx třetích xxxx xxxx je do xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rysů xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx považuje za xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx u elektronického xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvků Společenství x xxxxx, které xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x zaručila xx xxxxxxxxx systému;
c) nástroje xxx xxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx x ve spolupráci x členskými státy xxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx plán x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zavedení a x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x řídící xxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x projektů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx stanovenému x řídících xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o tom xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žádné opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx interoperabilitu xxxx celkové fungování, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx pravidelně informují x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x tom xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1.
Článek 6
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 7 odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatření Společenství xxxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx nepřímého xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 24 směrnice 92/12/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx financovaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jsou prováděna xxxxx a x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxx, x vypracovala xxxxxx pro zvyšování xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 30 xxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx případně stanoví xxxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx systému.
3. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x členství v Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx mohou, xxxxx xx xx xxxxx, zúčastnit testů, xxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
1. Xx xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxx systému se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx systémových prvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x provoz xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou prvky Xxxxxxxxxxxx, a dále xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx prvků Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subdodavatelem, kterého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Finanční xxxxx pro elektronický xxxxxx se pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx 35000000 xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Roční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxxx x zpřístupní xxxxxxxx a lidské xxxxxx potřebné ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx jeho vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 16. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 372.
[2] Úř. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 21. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 64 X, 18.3.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxxx 2003.
[4] Úř. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/47/XX (Úř. věst. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Xx. xxxx. X 276, 19.9.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 2225/93 (Xx. věst. X 198, 7.8.1993, x. 5).
[6] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.