Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 1152/2003/XX
xx dne 16. xxxxxx 2003
o zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx a sledování xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 92/12/XXX xx dne 25. xxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a sledování xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx přepravované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být doprovázeny xxxxxxxx vystaveným odesílatelem.
(2) Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2719/92 ze xxx 11. xxxx 1992 x průvodním xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx formu x xxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX.
(3) Xx nezbytné mít x dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX.
(4) Zavedení xxxxxxxxxxxxxx systému by xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (XXXX) by xxx xxx xxxxxxxxxx, x pokud xx xxxx technicky možné, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx, xxx xxxxxxxxxxx správní a xxxxxxxx postupy.
(6) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx členské xxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx značné lidské x xxxxxxxx zdroje. X xxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, že Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistupovat xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx měly hospodářským xxxxxxxxx, xxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx udržení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) X elektronickém systému xx se rovněž xxxx rozlišovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a zavádění xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx Komise, xxxxx xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx koordinaci, xxxxxxxxxx x správě xxxxxxx.
(10) Xxxx xx být xxxxxxx postupy umožňující xxxxxxxxxxxx zavádění elektronického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xx financování xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měl jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(12) Xxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx. Xxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx změnou xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Xxxxx xxx bude xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx problémům xx xx měla Xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxx státy x x ohledem xx xxxxxxxxxx dotčených obchodních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx současného systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxx celé xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přednostní xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx ročního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systém xxx přepravu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (dále xxx "xxxxxxxxxxxx systém").
2. Elektronický xxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2719/92 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxx, xx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x režimu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, a xxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x reálném xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx tohoto rozhodnutí x platnost.
Činnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x nejvyšší možné xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x NCTS, x xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX začleněn x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x poplatkům, xxxxx xx dováží xx xxxxxxx xxxx xxxx je xx xxxx odesíláno.
3. Prvky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společné komunikační xxxx/xxxxxxxxxx systémového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx služeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx, síťová xxxxxxxxx mezi prvky Xxxxxxxxxxxx x prvky, xxxxx xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x zaručila se xxxxxxxxx systému;
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx dosažení xxxx podle odstavce 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx systému x ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x každý xxxxxxx xxxx provést. Xxxxxx xxxxx stanoví lhůty xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plánech xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelné xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x tom xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
2. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x které xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informují x každém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx orgánům plné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxx o xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění tohoto xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx postupem podle xx. 7 odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vliv xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx spotřební xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 24 směrnice 92/12/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba stanovená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 8
1. Komise xxxxxxxx veškeré další xxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci výboru xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxx určila, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x vypracovala xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxx.
2. Do 30 xxxxxx po xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx předloží Komise xxxxxx uvedenému v xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x sledování. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx v xx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
Článek 9
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx, xxxxx xxxxxxxx x členství v Xxxxxxxx unii x xxxxx xx mohou, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx probíhat.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vývoj, pořízení, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxx na běžný xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx instalovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x provoz xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx členský stát xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35000000 eur x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Roční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx systému xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx zaváděcího xxxxxx, xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích finančního xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx popsaných x článku 5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytnou lidské, xxxxxxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 51 X, 26.2.2002, s. 372.
[2] Xx. věst. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. září 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 21. ledna 2003 (Úř. xxxx. X 64 X, 18.3.2003, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2000/47/XX (Xx. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Úř. věst. X 276, 19.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2225/93 (Xx. xxxx. X 198, 7.8.1993, x. 5).
[6] Xx. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.