Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 1152/2003/XX
xx dne 16. xxxxxx 2003
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxx, držení, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xxxxxx xxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx odesílatelem.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2719/92 xx xxx 11. xxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením od xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx formu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS.
(3) Xx xxxxxxxx xxx x dispozici elektronický xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX.
(4) Zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx pohybu zboží xxxxxx Společenství v xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx.
(5) Elektronický xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (EMCS) xx xxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možné, xxxxxxx s novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem (XXXX) xxx, aby xxxxxxxxxxx správní a xxxxxxxx postupy.
(6) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(7) Xxxxxxxx x rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx systému.
(8) Členské xxxxx by měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správy x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedeny. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x nejnižšími možnými xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x členských států xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx Komise, které xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx koordinaci, organizaci x správě xxxxxxx.
(10) Xxxx by být xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx, xxxxxxx podíl Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pohybu zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxxxxx xx pohybu xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx změnou xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčen xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Dříve xxx bude xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x x ohledem na xxxxxxxxxx dotčených obchodních xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Toto rozhodnutí xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přednostní xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx elektronický xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (dále jen "xxxxxxxxxxxx systém").
2. Elektronický xxxxxx má:
a) umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2719/92 x zkvalitnění xxxxxxx;
x) xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu xxx, xx uvnitř Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx daně, x xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy x Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx let xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x platnost.
Činnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxxx systému začnou xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Elektronický xxxxxx je xxxxxx xxxxx Společenství x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx opětovnému xxxxxxx nového elektronického xxxxxxxxxxx xxxxxxx (NCTS) x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx elektronický xxxxxx xx XXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Prvky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx systémového rozhraní x koordinační služby xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rysů xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx.
4. Prvky, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a prvky, xxxxx nejsou prvky Xxxxxxxxxxxx, x takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití systému x xxxxx své xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Komise xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx na nejvyšší xxxxx úrovni, xxx xx zabránilo neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pro dosažení xxxx podle xxxxxxxx 1 uzavře Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx systému x xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx plán x xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx provést. Xxxxxx xxxxx stanoví lhůty xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x projektů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx x řídících xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 dokončí xxxxxxxxx x pravidelné xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny.
Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úkolu x xxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
2. X souvislosti se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx x členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx x které xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 4 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 92/12/EHS.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx toho, xx xxxxxxxx financovaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x rámci výboru xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxx vývoje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx určila, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x vypracovala xxxxxx xxx zvyšování xxxxxxxxx činností souvisejících xx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxx.
2. Do 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 průběžnou zprávu x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 prvním pododstavci xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx mimo jiné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X vývoji x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxx se xxxxx, xxxxx si to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Na xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x odstavci 2 x 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x údržbu xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxx na běžný xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx elektronického systému, xxxxx nejsou prvky Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx běžný xxxxxx těch prvků Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx subdodavatelem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35000000 eur x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx zaváděcího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a technické xxxxxx potřebné x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, s. 372.
[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 64 X, 18.3.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/47/XX (Xx. věst. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Xx. xxxx. X 276, 19.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2225/93 (Xx. věst. X 198, 7.8.1993, x. 5).
[6] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.