Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1152/2003/XX
xx dne 16. xxxxxx 2003
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x sledování xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS xx xxx 25. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [4] stanoví, xx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivými členskými xxxxx v režimu x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystaveným xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2719/92 xx xxx 11. xxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx dokladu při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx formu a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX.
(3) Xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 15 směrnice Xxxx 92/12/XXX.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Elektronický systém xxx přepravu a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX) by xxx xxx slučitelný, x pokud xx xxxx technicky xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tranzitním systémem (XXXX) xxx, aby xxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Pro xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx zajistila xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.
(7) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxx členské xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx potřebovat xxxxx xxxxxx lidské x xxxxxxxx xxxxxx. X důsledku toho xx xxxx být xxxxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistupovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x středním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nejnižšími xxxxxxx xxxxxxx, a dále xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(9) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti Komise x xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx x zavádění xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx měla xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx koordinaci, xxxxxxxxxx x správě xxxxxxx.
(10) Xxxx by xxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sledování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx podílet Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx Společenství xx xxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pohybu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx změnou xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Dříve xxx xxxx xxxxxx XXXX provozuschopný x xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé xxxxxx potřebné x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx představuje přednostní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 33 interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx kázni x o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx elektronický xxxxxx xxx přepravu a xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 směrnice 92/12/XXX (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2719/92 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx, xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx sledovat xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly.
Článek 2
Členské státy x Xxxxxx zavedou xxxxxxxxxxxx systém do xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost.
Činnosti související xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxx do 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství a xxxxx, které xxxxxx xxxxx Společenství.
2. Komise xxxxxxx, xx při xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opětovnému xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (NCTS) x nejvyšší možné xxxx, že elektronický xxxxxx bude slučitelný x XXXX, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx elektronický xxxxxx xx XXXX xxxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování xxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se dováží xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společné komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx služeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, které xxxxxx prvky Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxx xxxxxxx x celkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vývoj xxxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům x xxxxxxxx se xxxxxxxxx systému;
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx dosažení xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uzavře Xxxxxx xxxxxxx nezbytné k xxxxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxx výboru xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 vypracuje xxxxxxx plán x xxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxx a x xxxxxxx systému.
Rámcový xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelné xxxxx, xxxxx mají Xxxxxx x xxxxx členský xxxx xxxxxxx. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx x projektů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx stanovenému x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx přiděleny.
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx úkolu x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřijme xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx vnitřní propojení xxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx opatření, které xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informují x každém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem podle xx. 7 xxxx. 2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx x kontrolu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxxxxxx 92/12/EHS.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx financovaná xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxxx sleduje jednotlivé xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx určila, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx zaváděním elektronického xxxxxxx.
2. Xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx uvedenému v xx. 7 xxxx. 1 průběžnou xxxxxx x sledování. Tato xxxxxx případně stanoví xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 9
X xxxxxx x zavádění elektronického xxxxxxx informuje Xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx testů, xxx budou probíhat.
Článek 10
1. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívaných Komisí xxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x provoz xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x dále xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx těch xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35000000 eur x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx přidělované xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání x provoz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaváděcího xxxxxx, xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zpřístupní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx potřebné ke xxxxxxx povinností xxxxxxxxx x článku 5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 13
Toto rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 51 X, 26.2.2002, x. 372.
[2] Xx. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 24. xxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Rady ze xxx 21. ledna 2003 (Úř. věst. X 64 X, 18.3.2003, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8. dubna 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 3. xxxxxx 2003.
[4] Úř. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/47/XX (Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Úř. xxxx. X 276, 19.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2225/93 (Xx. xxxx. X 198, 7.8.1993, x. 5).
[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.