Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady č. 1152/2003/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2003
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxx x sledování xxxxxxx podléhajících spotřební xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx dne 25. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odesílatelem.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2719/92 ze xxx 11. xxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx dokladu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani v xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS.
(3) Xx nezbytné xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, včetně xxxxxxx xxx přepravě xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybu zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (EMCS) by xxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxxx tranzitním systémem (XXXX) tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx x rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx členské xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx potřebovat xxxxx značné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx vývoji vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správy x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx oblastech, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních prvků x nejnižšími xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx všechna opatření xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů.
(9) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx rozlišovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x správě xxxxxxx.
(10) Xxxx by být xxxxxxx postupy umožňující xxxxxxxxxxxx zavádění elektronického xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx podléhajícího spotřební xxxx.
(11) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx podílet Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx, xxxxxxx podíl Xxxxxxxxxxxx xx xxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
(12) Xxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx 92/12/XXX.
(13) Xxxxx xxx xxxx xxxxxx XXXX provozuschopný x xxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx současného systému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 33 interinstitucionální xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx xx xxx 6. května 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xx elektronický xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx:
x) umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx průvodního xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx (EHS) č. 2719/92 x zkvalitnění xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu tím, xx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx, xx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx sledovat tento xxxxx v xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx případech provádět xxxxxxxxxx kontroly.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx x Xxxxxx zavedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zahájením provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx začnou xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx vstupu xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxx.
Článek 3
1. Elektronický xxxxxx je tvořen xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx xxxxx Společenství.
2. Xxxxxx xxxxxxx, že při xxxxx xx prvcích Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (NCTS) x xxxxxxxx možné xxxx, že elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx dani xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jiným xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx dováží xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx odesíláno.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnují společné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx variant xxxx xxxxxxxxxx rysů xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvořící xxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití systému x rámci xxx xxxxxx.
Článek 4
1. Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádění x xxxxxx prvků Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x:
x) infrastrukturu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému;
b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x údajům x xxxxxxxx se xxxxxxxxx systému;
c) xxxxxxxx xxx využívání xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx prvků Společenství x elektronického xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx plány xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkoly, xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx provést. Řídící xxxxx stanoví lhůty xxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x projektů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, že xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx i pravidelné xxxxx, které xxx xxxx přiděleny.
Členské xxxxx xxxxx Komisi výsledky xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx dokončení. Xxxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
2. X souvislosti se xxxxxxxxx a provozem xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo celkové xxxxxxxxx.
Xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxxx, xxxx být přijato xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 7 odst. 2.
3. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxx xxxx uvědomí xxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.
Článek 6
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 a xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxx xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 směrnice 92/12/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx prováděna xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a vypracovala xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností souvisejících xx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxx.
2. Xx 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 průběžnou zprávu x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx pozdější vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X vývoji x xxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx, xxxxx si to xxxxx, zúčastnit xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Na xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s odstavci 2 x 3.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vývoj, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na běžný xxxxxx systémových xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívaných Komisí xxxx Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx elektronického xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, kterého xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Finanční xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx 35000000 xxx v xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaváděcího období, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zpřístupní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx potřebné ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 372.
[2] Úř. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 64 E, 18.3.2003, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2003 (xxxxx nevyhlášené v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. června 2003.
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/47/XX (Úř. věst. X 193, 29.7.2000, x. 73).
[5] Xx. věst. X 276, 19.9.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2225/93 (Xx. xxxx. X 198, 7.8.1993, s. 5).
[6] Úř. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.