Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1152/2003/XX

xx xxx 16. xxxxxx 2003

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx přepravované xxxx jednotlivými členskými xxxxx x režimu x podmíněným osvobozením xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2719/92 xx xxx 11. xxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením od xxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxx xxxxx x xxxxx průvodního dokladu xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/XXX.

(3) Xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od spotřební xxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (EMCS) xx xxx být slučitelný, x xxxxx xx xxxx technicky možné, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tranzitním xxxxxxxx (XXXX) tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx koordinovat činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx potřebovat xxxxx značné xxxxxx x finanční xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správy x xxxx by x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přistupovat xxxxxxx xxxxxxxx jako x ostatních oblastech, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxxxx možnými xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udržení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) X xxxxxxxxxxxxx systému xx xx xxxxxx xxxx rozlišovat prvky Xxxxxxxxxxxx x prvky, xxxxx xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx států xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen příslušný xxxxx, xxxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(11) Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx podílet Společenství x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxxxxx xx pohybu xxxxx podléhajícího spotřební xxxx xx měly xxx ošetřeny změnou xxxxxxxx 92/12/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčen xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS.

(13) Xxxxx xxx bude xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx problémům by xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx.

(14) Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxx celé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 33 interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou a Xxxxxx ze dne 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(15) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Zavádí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XXX (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx").

2. Elektronický xxxxxx má:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx (XXX) x. 2719/92 a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu tím, xx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x režimu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, a xxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost.

Činnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx začnou xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Elektronický xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx, xx při xxxxx xx prvcích Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (NCTS) x nejvyšší xxxxx xxxx, xx elektronický xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možné, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx NCTS xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak přepravy xxxxx podléhajícího spotřební xxxx xxxx jiným xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx třetích zemí xxxx je xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Prvky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinační služby xxxxxxxxx všemi členskými xxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx služeb, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx.

4. Prvky, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikace, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prvky Xxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x takové xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx x xxxxx své xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x:

x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení xxxxxxx a celkové xxxxxxxxxxxxxxxx systému;

b) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx úrovni, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajům x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx proti xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uzavře Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvků Společenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 vypracuje xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zavedení x x provozu systému.

Rámcový xxxx x řídící xxxxx stanoví počáteční x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Komise x xxxxx členský xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxx splnění úkolů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, že xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx i pravidelné xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 1.

2. X souvislosti xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx propojení xxxxxxx, jeho celkovou xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx a které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx propojení xxxxxxx, xxxx celkovou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx fungování, xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxx elektronického xxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1.

Článek 6

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 odst. 2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx spolupráci a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění.

Xxxxxx 7

1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxx daně xxxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxxxx 92/12/EHS.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba stanovená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Článek 8

1. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx financovaná ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxx xxxxx vývoje a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxx elektronického xxxxxxx.

2. Xx 30 xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1 průběžnou zprávu x sledování. Xxxx xxxxxx případně stanoví xxxxxxx x xxxxxxxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx postupy a xxxxxxxx xxx pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.

Článek 9

O vývoji x zavádění elektronického xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxx se mohou, xxxxx xx xx xxxxx, zúčastnit xxxxx, xxx budou xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Na xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství a xxxxxxx státy v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxxxxxx ponese xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Společenství u xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx instalovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx určeného xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx náklady na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx prvky Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

1. Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35000000 xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x provoz xxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx zaváděcího období, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx potřebné ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx potřebné x xxxxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxxxx systému.

Xxxxxx 12

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 13

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 51 X, 26.2.2002, x. 372.

[2] Úř. xxxx. X 221, 17.9.2002, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. září 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 64 E, 18.3.2003, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxxx 2003.

[4] Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2000/47/XX (Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 73).

[5] Xx. věst. X 276, 19.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 2225/93 (Xx. věst. X 198, 7.8.1993, x. 5).

[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.