XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. xxxxx 1992
x sbližování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx x xxxxx X xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že v xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxx celkovou minimální xxxxxxxxx daň x xxxxxx tabákových xxxxxxx xxx cigaret;
vzhledem x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobky, které xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Španělskému xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx sazbu xxxx z doutníků x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx národní xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx tabák x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 4 x 4x xxxxxxxx 79/32/EHS.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 uplatňují xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxx, kterou xxxx xxx
— xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě maximálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx třetích xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 72/464/XXX,
— xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
— nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx valorickou x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx celková xxxxxxxxx xxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx určitý xxxxx xxxx xxxx nejméně xxxxx minimální výši xxxxxxxxx xxx
— xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní nebo 7 ECU x 1 000 xxxx xx za xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxx řezaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: na 30 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 20 XXX za xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxx xx kouření: xx 20 % xxxxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 15 XXX xx xxxxx kilogram.
2. Xxxxx nebo xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 platí xxx všechny výrobky, xxxxx patří xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozlišovány xxxxx xxxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svitky, xxxxx jsou výhradně xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, sazbu nebo xxxxxx částku, xxxxx xx xx o 50 % xxxxx xxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx a která xxxx být xxxxx xxx minimální sazba xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 přezkoumá Xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Kurz xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx den v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx kalendářního roku.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x platnosti dosavadní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx xxx xx xxxxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, co xx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 19. xxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx X. XXXX
[1] Úř. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Úř. věst. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Úř. xxxx. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Úř. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/78/XXX (Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Úř. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.