XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. xxxxx 1992
x sbližování xxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx než cigaret
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx x hlavě X xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx XX uvedené xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxx cigarety; xx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxx přijata xxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem k xxxx, že směrnice 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx tabákových výrobků xxx cigaret;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřební daně, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx určitý počet xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x doutníků x doutníčků xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejsou cigaretami;
vzhledem x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx specifických xxxxxxx xxxxxx vyjádřených v XXX na xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků vyrobených xx Společenství nebo xxxxxxxxxx x třetích xxxx podléhají xx xxxxx členských státech xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxx článku 3:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx tabák x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) ostatní xxxxx xx kouření.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 4 x 4x xxxxxxxx 79/32/XXX.
Xxxxxx 3
1. Nejpozději xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx být
— buď xxxxxxxxx daň xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 72/464/EHS,
— nebo xxxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxxxx,
— xxxx složená xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřební xxx vyjádřená jako xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx určitý xxxxx xxxx xxxx nejméně xxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxx
— xxxxxxxx x doutníčky: xx 5 % maloobchodní xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx daní nebo 7 XXX x 1 000 kusů xx xx jeden xxxxxxxx,
— xxxxx xxxxxx xxxxx k ručnímu xxxxxx xxxxxxx: xx 30 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx nebo 20 XXX xx xxxxx kilogram,
— xxxxxxx xxxxx xx kouření: xx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx daní xxxx 15 XXX xx jeden kilogram.
2. Xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx skupiny tabákových xxxxxxx, aniž xx xxxx byly x xxxxxxxxxxxx skupinách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků nebo xxxxx jiných kritérií.
3. Xxxxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svitky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx surového xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx částku, xxxxx xx xx x 50 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x doutníků a xxxxxxxxx x která xxxx být nižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
Xxxxx dva xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxx Rada xx základě xxxxxx x případně xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx při přezkoumávání xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxxxxx daňových sazeb x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx daní, xx xxxxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx se xxx xxx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebních xxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než 5 % nebo 5 ECU, xxxxx xxxx, co je xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx přijmou právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 19. října 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx X. COPE
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Xx. věst. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Úř. věst. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/78/XXX (Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Úř. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.