XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. října 1992
x sbližování xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než cigaret
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 72/464/EHS [4] xxxxxxx v xxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že směrnice 79/32/XXX [5] obsahuje xxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x 1. xxxxx 1993 xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanovení celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx xx kilogram xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Italské republice x Španělskému xxxxxxxxxx xx xxxx být xx 31. prosince 1998 poskytnuta možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaretami;
vzhledem x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pevných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádřených v XXX xx národní xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx x ručnímu xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx tabák xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx definice xxxxxxx x článcích 2, 4 x 4x směrnice 79/32/XXX.
Xxxxxx 3
1. Nejpozději xx 1. ledna 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx daň, xxxxxx xxxx být
— xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 72/464/XXX,
— xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx složku, xxxxx x podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx pevná xxxxxx xx kilogram nebo xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx nejméně xxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxx
— xxxxxxxx x xxxxxxxxx: na 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny včetně xxxxx xxxx xxxx 7 ECU x 1 000 xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx 30 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 20 ECU za xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxx ke kouření: xx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech daní xxxx 15 ECU xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx byly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx do 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, sazbu xxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xx x 50 % nižší xxx běžná vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x doutníků x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx sazba xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu, reálnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx ECU na xxxxxxx xxxx, používaný x xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxx v xxxxxx říjnu x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxxx státy si xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x platnosti dosavadní xxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přepočet xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx na ECU xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx spotřební xxxx větší xxx 5 % nebo 5 XXX, podle xxxx, xx je xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 19. října 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx X. COPE
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Úř. věst. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/78/XXX (Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Xx. xxxx. X 10, 16.1.1979, x. 8.