XXXXXXXX XXXX 92/80/XXX
xx xxx 19. října 1992
x xxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 72/464/XXX [4] xxxxxxx v hlavě X obecná xxxxxxxxxx x spotřebních xxxxxx xx všech tabákových xxxxxxx; xx x xxxxx II uvedené xxxxxxxx již byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx cigarety; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx přijata xxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 79/32/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cigaret;
vzhledem x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobky, které xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxx xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx určitý xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx republice x Xxxxxxxxxxx království xx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 1998 poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxx nižší sazbu xxxx x doutníků x doutníčků na xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx výhradně xx xxxxxxxx tabáku x xxxxx nejsou xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nutné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx specifických xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxx xxxxxx 3:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx definice výrobků xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 4 x 4x xxxxxxxx 79/32/EHS.
Xxxxxx 3
1. Nejpozději xx 1. xxxxx 1993 uplatňují členské xxxxx
xxxxxxxxx daň, kterou xxxx xxx
— buď xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx maximálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze třetích xxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 72/464/XXX,
— xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxx xxxxxxx xxx kombinující xxxxxxxxxx x specifickou složku, xxxxx x podmínkou, xx xxxxxxx spotřební xxx vyjádřená jako xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx částka xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxx
— xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx xxxx 7 XXX x 1 000 kusů xx xx xxxxx xxxxxxxx,
— jemně řezaný xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: xx 30 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo 20 XXX xx xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxx xx kouření: xx 20 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 15 ECU xx jeden kilogram.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx výrobky, xxxxx patří xx xxxxxxxxx skupiny tabákových xxxxxxx, xxxx xx xxxx byly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozlišovány xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, původu výrobků, xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xx do 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx o 50 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx x doutníků x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sazba xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 1994 přezkoumá Xxxx xx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx daňové sazby xxxxxxxxx touto xxxxxxxx x po konzultaci x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zprávy x Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxx cíle Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx měny, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xx xxxxxxxxx xxxxxx ročně. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxx v xxxxxx říjnu x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
2. Xxxxxxx státy si xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zachovat x platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx přepočet xxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx větší xxx 5 % xxxx 5 ECU, xxxxx xxxx, xx je xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 19. října 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx J. COPE
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 8.
[2] Úř. věst. X 94, 13.1.1992, x. 38.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990 x. 56.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/78/XXX (Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 5).
[5] Xx. xxxx. X 10, 16.1.1979, x. 8.