Plné znění - 31997L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/ES

ze xxx 30. xxxxxx 1997,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 16. xxxxx 1997,

(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX [4] vytváří právní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx 89/552/XXX xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději do xxxxx pátého xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávu o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx návrhy xx xxxx přizpůsobení vývoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX a xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx ukázaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx ze zmíněné xxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, že Komise xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1994 "Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: akční xxxx" xxxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu x xxxxx xxxxxxx poskytovaným xxxxxx technologiemi, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 28. xxxx 1994 xxxxx xxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Zelenou xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxx nové audiovizuální xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx vytvoření xxxxxxxx rámce xxx xxxxx pohyb služeb;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx podstatné, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx zasahovat xx služeb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxx, xxxxx musí xxxxxx při informování, xxxxx x vzniku xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx soutěži;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vlád, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx 9. a 10. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx příštím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v audiovizuálním xxxxxxx; že x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxx dvorem x xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1991 xx věci "Xxxxxxxxxx" [5] skutečný xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx stálého xxxxxxxx xx neurčitou xxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx usazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílání xxx určit xxxxx xxxx praktických kritérií: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, místo, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programové xxxxxxxx, xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx, x xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx praktických kritérií xx xxx x xxxxxxxx upraveno, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát; xx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérium xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx k tomu, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [6] si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx je usazen x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx usadil s xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx členského xxxxx;

(15) xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx práva, která xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx, jako xxxxxx xxxxxx zásady xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx všechna xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nebo zastavení xxxxxxx šíření televizního xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 2a xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi účastníky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx dotčené xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx orgánů toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx;

(18) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx význam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx práva xx informace x xx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společenského xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx; xx xxx xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxx xxxx události xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx spadají xx xxxx pravomoci;

(19) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koupí xxx xxxxxxxx, xxx xxxx pro společnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než x xxx, xx jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxxxx; xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxxx uzavřené po xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxx události, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx považovány za xxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že události xxxxxxxxx společenského xxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kritéria, xx znamená, že xx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro širokou xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx jsou xxxxxx organizovány xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxx;

(22) xxxxxxxx k tomu, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxx xxxxxxxxx televizním xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupného veřejnosti xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx);

(23) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx vhodná xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rozporů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx směrnice 89/552/XXX xx znění této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 128 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx zavázáno, xxx xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x tomu, xx v Zelené xxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pořadů x xxxxx audiovizuální politiky Xxxxxxxx unie", xxxxxxx Xxxxxx dne 7. xxxxx 1994, jsou xxxx jiné navržena xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx program Xxxxx XX xx xxxxxxx vzdělávání, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odvětví xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx umožnil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl; xx Xxxxxx navrhla, xxx tvorbu evropských xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxx fond;

(27) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxx xxxxxx, producenti, xxxxxx a jiní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(28) vzhledem x tomu, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 89/552/EHS, které Xxxxxx xxxxxxx dne 3. xxxxxx 1994 x xxx 15. xxxxxxxx 1996 xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice, xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxx k takovému xxxxxxxx přispět, že xxxx musí xxxx x xxxxx pokrok x xxxxxxx televizního xxxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxx, které vysílají xxxxx v xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx x jazyků xxxxxxxxx států, xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx; že xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx jazyky xxxxxxxxxxx podstatný, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx vysílacím xxxx xxxxxx, neměly xx xx xxxxxx 4 x 5 vztahovat xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx času;

(30) vzhledem x tomu, že xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx realitu; xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plán;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx méně rozšířené xxxxxx Xxxx podporovalo xxxxxxxxx producenty; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx "nezávislý producent" xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zvláštních xxxx xxx televizní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo dotyčnými xxxxxxxxxx sdruženími;

(33) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/28/XXX [7];

(34) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx přidělený xxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx vlastních pořadů x doprovodných xxxxxxxx, xxxxx jsou od xxxxxx pořadů xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx veřejném zájmu x xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxxxx akce xxxxxx být zahrnuta xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x teleshopping;

(35) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx výjimka xxxxxxx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx podmínku: xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx "doprovodné xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

(36) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xx Společenství, je xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx zvýšenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx;

(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx reklamní xxxx a jiné xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx okna xxxxxxxxxxxxx; xx je tedy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx každé okno xxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxx x alespoň xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obrazově oddělené;

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kanály xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastní reklamu, xxxxx nevysílají xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx filmy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(39) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reklamy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx kanály; xx zejména upoutávky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(40) xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, duševního x mravního xxxxxx xxxx a mladistvých; xx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx;

(41) vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxx x mladistvých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby dotyčná xxxxxxxx xxxx prováděna xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(42) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxx, jež by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na něž xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rodiči xxxx xxxxxxxxxxx, které se xxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rodičům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x osvětových opatření,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx zúčastněných xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx a dotyčná xxxxxxxx,

x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxx právních xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(43) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 89/552/XXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořady, pokud xxxx sponzorování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx lékařský xxxxxxx;

(44) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxx xxxxxxxx usilují x základní harmonizaci, xxxxx je xxxxxxxx x dostačuje x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx pohyb televizního xxxxxxxx xxxxxx Společenství; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jazykové xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, kultury x xxxxxx, jakož x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení nebo xxxxxxxxx xxxx posilování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx tato pravidla xxxx xxx slučitelná x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(45) xxxxxxxx k xxxx, xx podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx televizních xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx některé xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkol xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropskou xxxxxxxx;

(46) vzhledem k xxxx, xx článek X Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx stanoví, xx cílem Xxxx xx x plném xxxxxxx zachovávat "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 89/552/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx nové xxxxxxx x), xxxxx zní:

"b) "xxxxxxxxx televizního vysílání" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx televizních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx vysílat třetí xxxxxx;"

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx označuje xxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxxx xx xxxxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx podoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, řemeslné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x povinností;"

c) dosavadní xxxxxxx x) a x) xx označují xxxx xxxxxxx x) x x);

x) doplňuje xx xxxx xxxxxxx x), které zní:

"f) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx přímých xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx."

2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 2

1. Každý xxxxxxx xxxx zabezpečí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími se xx vysílání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx pravomoci členského xxxxx spadají xx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx v xxxxx členském státě xxxxxxx x souladu x odstavcem 3,

- xx které xx xxxxxxxx odstavec 4.

3. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx usazený x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a redakční xxxxxxxxxx x programové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skladbě jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx působí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx skutečné xxxxx; xxxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx televizního vysílání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx, že trvá xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx státem;

c) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijímána ve xxxxx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílání xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx odstavec 3 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) jestliže xxxxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx neužívají kmitočty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx užívají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) jestliže xxxxxxxxx xxx kmitočty xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx umístěné x xxxxx členském xxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xx pravomoc xxx xxxxxxx stát, x němž je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx příjem xx xxxxxxx zemích x které není xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 2a

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nebrání xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx území x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 22 odst. 1 nebo 2 xxxx článek 22x;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nejméně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatření, xxxxx zamýšlí přijmout x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxx státem, x xxxxx se vysílá, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx čtrnácti xxx xx oznámení xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx řešení x údajné xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx rozhodne xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx záporného rozhodnutí xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sankcí při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx."

4. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx televizního vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, v xxxxxxxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, které xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, obracet xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3x

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jimž xxxxxxx xxxx přikládá xxxxxxx společenský xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx televizním xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento seznam xxxxxxxxx jasným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přímém xxxxxxx nebo, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxx mají xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx l xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx lhůtě xxx xxxxxx po xxxxxxxx Komise xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, x sdělí xx ostatním členským xxxxxx. Vyžádá si xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 23x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x nejméně xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výhradní práva, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx této směrnice, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx přenosu nebo, xx-xx to nezbytné xxxx vhodné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, x celku xxxx částečně xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxx členským státem xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx".

6. V článku 5 se xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

7. Xxxxxx 6 se xxxx takto:

a) x xxxxxxxx l xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států;"

b) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx x) a x) xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.";

c) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Díla uvedená x odst. 1 xxxx. c) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usazenými x xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x koprodukci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech, jsou-li xxxx díla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx jako xxxxxxxx 5 a xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

"4. Díla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx považována xx xxxxxxxx díla, pokud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx x výroba xxxx xxxxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx.";

x) x xxxxx odstavci 5 xx slova "xxxxxxxx 1" nahrazují xxxxx "xxxxxxxx 1 x 4".

8. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

9. Xxxxxx 8 xx xxxxxxx.

10. Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 9

Xxxx kapitola xx xxxxxxxxxx na televizní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxx."

11. Xxxxx kapitoly XX xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx, sponzorování x teleshopping".

12. Xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Televizní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx obrazovými xxxx xxxxxxxxx prostředky.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pouze výjimečně.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Klamavá xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

13. Článek 11 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařadit xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotu pořadů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořadu x xx xxxx xxxxx x povahu x xxx nebyla xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx samostatných xxxxx xxxx sportovních xxxxxxx nebo přenosů x xxxxxxx uspořádaných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přestávky, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx části nebo xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl, jako xxxx dlouhometrážní xxxxx x xxxxx vytvořené xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx seriálů, cyklů, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nejméně x 20 minut delší xxx dva xx xxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Při xxxxxxxx reklamy x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 2, musí xxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 20 xxxxx.

5. Reklama x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pořady x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx 30 xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, vztahují xx xx xx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx."

14. X článku 12 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nesmějí:".

15. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázány."

16. Xxxxxxxxx znění xxxxxx 14 se označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx týkající xx léčiv, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčiv xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/XXX xx dne 26. xxxxx 1965 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx léčiv [8], xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx."

17. X článku 15 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na alkoholické xxxxxx musí splňovat xxxx kritéria:".

18. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx děti nebo xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy x poskytování služeb."

19. Xxxxxx 17 xx xxxx takto:

a) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx jako odstavec 4 x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Xxx xxxxxxxxxxxx televizních pořadů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je mimo xxxx výroba nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postupů, xxx xxxxxxxxxx název xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx léčebné postupy, xxxxx jsou x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis."

20. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxxxxxx času xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 18x, nesmí přesáhnout 20 % denního xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx šoty x xx šoty teleshoppingu x xxxxxxx jedné xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 %.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání týkající xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x bezplatná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx akce."

21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 18x

1. Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx nejméně 15 xxxxx.

2. Nejvyšší xxxxx xxxxxx oken je xxx denně. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx hodiny xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx označená xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky."

22. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 19

Xxxxxxxx X, XX, XX, X, VI, XXx x XXX se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx kanálech xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 1. Ustanovení xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx."

23. Xxxxxx se xxxx xxxxxx 19x, který xxx:

"Xxxxxx 19x

Xxxxxxxx X, XX, XX, V, XX, XXx a XXX xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx reklamu. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26."

24. Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 20

Aniž xx dotčen článek 3, mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx výlučně xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx nepřímo v xxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx podmínky xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xx 5 x x xxxxxxxx 18 x 18x."

25. Článek 21 xx xxxxxxx.

26. Xxxxx kapitoly V xx xxxxxxxxx tímto:

"Ochrana xxxx a mladistvých x xxxxxxx pořádek".

27. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 22

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které spadají xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pořady, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tělesný, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x mladistvých, xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bezdůvodné xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj dětí x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx doby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nemají xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

3. Kromě xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxxxx zvukové xxxxxxxxxx nebo xxx xx během xxxxxx xxxxxxxx označovaly obrazové xxxxxxxxxx."

28. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22a

Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podněty k xxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

29. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22x

1. Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx význam.

2. Xx xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořadů, xxxxx mohou sledovat xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořady xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rodinné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x osvětových xxxxxxxx,

- přihlédnutí ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v Xxxxxx i xxxxx, xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x xxxxxxx sdružení."

30. X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxx čest a xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uvedením nepravdivých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx obdobný xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy dbají, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx vhodném čase x xxxxxxx xxxxxxxx x závislosti na xxxxxxxx, xx xxx xx žádost xxxxxxxx."

31. Xx xxxxxx 23 xx xxxxxx nová xxxxxxxx XXx, která xxx:

"XXXXXXXX XXx

Xxxxxxxxx výbor

Článek 23x

1. Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Skládá xx xx zástupců příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x schází xx z podnětu xxxxxxxx xxxx na xxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx xxxxx:

x) usnadňovat xxxxxx provádění této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x jejího xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 2, x x xxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx stanoviska x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx místem xxx xxxxxx názorů o xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 25x, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x zástupci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, spotřebitelů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oblasti;

f) xxxxxxxxxxxx vývoj x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

32. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 25x

Xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4 bude xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxx 2002. Přitom xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dotyčných opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

33. Článek 26 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx xxxxx xxx xxxx podá Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx x popřípadě xxxx xxxx xxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 30. června 1997.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. M. Xxx-xxxxxx

Xx Radu

předseda

A. Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 185, 19.7.1995, x. 4 a Xx. xxxx. X 221, 30.7.1996, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 301, 13.11.1995, x. 35.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1996 (Xx. věst. X 65, 4.3.1996, x. 113). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 264, 11.9.1996, x. 52) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. listopadu 1996 (Xx. věst. X 362, 2.12.1996, x. 56). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 10. června 1997 x rozhodnutí Xxxx ze xxx 19. xxxxxx 1997.

[4] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[5] Věc X-221/89, Xxx Queen xx. Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx: Factortame Ltd x xxxxx, Xx. xxxx. 1991, x. X−3905, bod 20.

[6] Viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 33/74: Xxx Xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxx xx Bedrijfsvereniging, Sb. xxxx. 1974, x. X−1299 x ve xxxx C 23/93, XX10 XX xx. Xxxxxxxxxxxx voor xx Xxxxx, Xx. xxxx. 1994, s. X−4795.

[7] Xx. věst. X 113, 30.4.1992, x. 13.

[8] Úř. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/XXX (Xx. xxxx. L 214, 24.8.1993, x. 22).