Plné znění - 31997L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 189b Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx společný xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 16. xxxxx 1997,

(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX [4] vytváří právní xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx vysílání na xxxxxxxx xxxx;

(2) vzhledem x tomu, xx xxxxx článku 26 xxxxxxxx 89/552/EHS xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx pátého xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxx přizpůsobení xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, že provádění xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1994 "Evropská xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx růstu v xxxxx odvětví poskytovaným xxxxxx technologiemi, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx audiovizuálních pořadů xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxx přenosu;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 28. xxxx 1994 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx důstojnosti x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách a xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx služeb;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx s hlavním xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx podstatné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx možnost zasahovat xx xxxxxx srovnatelných x provozováním televizního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušování základních xxxxx, xxxxx musí xxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pohybu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vlád, xxxxx xx sešli x Xxxxxxxx radě xx xxxxx 9. x 10. prosince 1994, xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropských xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx usazení;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. července 1991 ve xxxx "Xxxxxxxxxx" [5] xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, kde xxxx xxxxxxx přijímána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, místo, xxx xx definitivně sestavuje xxxxxxx, xxxxx xx xxx vysílán, a xxxxx, kde xx xxxxxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxx zajišťujících televizní xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že stanovením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx být s xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx jsou předmětem xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx stát; xx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 52 a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [6] xx xxxxxxx xxxx ponechává právo xxxxxxxx opatření vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx usazen x jiném xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx zcela xxxx xxxxxxxx zaměřena xx území prvního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx něj xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx území xxxxxxx členského xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 2a xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx slučitelná;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářská xxxxxx mezi účastníky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté k xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práva xx informace x xx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společenského významu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx v kopané; xx pro xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření slučitelná x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají za xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxx xxxx události xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxxx a narušení xxxx x která xx xxxxxx do xxxxxxx volný xxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx vhodné, xxx xxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx události, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx spekulativním nákupům xxxx x xxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xx mají daná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uzavřené po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pro události, xx kterým dojde xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že v xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx považovány xx xxxx;

(21) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx znamená, že xx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxx xx významné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx pořadatelem, xxxx xx legálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto událost;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nejrozšířenější (xxxx. xxxxxxxxx poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kabelovou xxxxxxxx);

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud jsou x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z rozporů xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx děl, xxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/EHS xx znění této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 128 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx kulturním hlediskům;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx x Xxxxxx xxxxx "Strategické volby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícího xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxx xxxx", xxxxxxx Xxxxxx dne 7. xxxxx 1994, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx děl usilující x xxxxxx tohoto xxxxxxx; xx program Xxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx Komise xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporoval xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(27) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, producenti, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx filmů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(28) vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx se výrobou xxxxxx; že sdělení x uplatňování xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 89/552/XXX, xxxxx Xxxxxx přijala dne 3. xxxxxx 1994 x dne 15. xxxxxxxx 1996 xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x závěru, xx opatření na xxxxxxx evropských xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přispět, xx xxxx xxxx xxxx x xxxxx pokrok x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(29) vzhledem x xxxx, xx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx než v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxxxx; že xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo jazyky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výlučný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx články 4 x 5 xxxxxxxxx xx tuto část xxxxxxxxxx xxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx evropských audiovizuálních xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plán;

(31) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl xx podstatné, xxx Xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xx xxxxxxx xxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx podporovalo xxxxxxxxx producenty; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vymezení xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx x takovým xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx produkční společnosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x držení xxxxxxxxxxxx xxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zvláštních lhůt xxx xxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxxx předmětem xxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx nebo dotyčnými xxxxxxxxxx sdruženími;

(33) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 92/28/XXX [7];

(34) xxxxxxxx k tomu, xx denní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x doprovodných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx pořadů přímo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx denního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx reklamu x xxxxxxxxxxxx;

(35) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínku: xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jednak jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx výslovně xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx umožnily využívat xxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx zasahovat;

(36) vzhledem x tomu, že x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny účastníky xxxx a xx xxxxxxxxx odbytištěm xxx xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxx vysílací xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(37) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxx kontrole xxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxx x kanálů, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi vysílacím xxxxx pro šoty xxxxxxxxxxxxx, pro reklamní xxxx x xxxx xxxxx reklamy a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx teleshoppingu; xx je tedy xxxxxxxx x dostačující, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx zřetelně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(38) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kanály xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastní reklamu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx směrnic x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto kanálů xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(39) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx níž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx kanály; xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ukázky x pořadů, by xxxx xxx považovány xx pořady; xx xxxx činnost xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx ustanovení, xxxxx se xx xxxxxx, xxx přezkumu xxxx směrnice xxxxxxxx;

(40) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx a mladistvých; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx zákaz, x xxxxxx, xxx xxx vysílat s xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx veřejnému xxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

(41) xxxxxxxx k xxxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděna xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(42) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možných výhod x xxxxxxx dalších xxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx mohou xxxxx xxxx nebo mladiství, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxx účelnosti:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx nové televizní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx umožní xxxxxxx xxxx vychovatelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx systémů hodnocení,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rodinné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx televizního vysílání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti sdělovacích xxxxxxxxxx x dotyčná xxxxxxxx,

x cílem v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplynutím xxxxx stanovené x xxxxxx 26 vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(43) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice 89/552/XXX, xxx se umožnilo xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx, sponzorovat xxxxxxxxx pořady, pokud xxxx sponzorování xxxxxxxxx xxxxx televizní xxxxxxx xx léčiva nebo xxxxxxx postupy, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx;

(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dostačuje k xxxx, xxx zajistila xxxxx xxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, které xxxxxxx do jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější pravidla x oblastech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx televize xxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx prostředků a xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxx nebo posilování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství;

(45) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxx úkol xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropskou xxxxxxxx;

(46) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx X Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii stanoví, xx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 89/552/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxx písmeno x), xxxxx zní:

"b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx písmene x) a xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;"

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx c) x xxxxxxxxx xx xxxxx:

"x) "xxxxxxxxx reklamou" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxx nebo obdobnou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci jeho xxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx úplatu, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx;"

x) dosavadní xxxxxxx c) x x) xx xxxxxxxx xxxx písmena d) x e);

d) xxxxxxxx xx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:

"x) "xxxxxxxxxxxxxx" vysílání xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx."

2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

1. Každý členský xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx spadají xx xxxxxxxx televizního vysílání,

- xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3,

- xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4.

3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě v xxxxxx případech:

a) subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxx xxxxxxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx za usazeného x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx působí x xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxx x členském státě, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx nepůsobí x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, je usazen x dotyčném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxx vysílání působí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přidělené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;

c) jestliže xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx užívají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx.

5. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx pravomoc xxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 52 a xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.

6. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx pro příjem xx třetích xxxxxx x které není xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx 2x

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx z xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, závažným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 nebo 2 xxxx článek 22a;

b) xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx již nejméně xxxxxxx porušil xxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx údajná xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) konzultace x xxxxxxxx státem, x xxxxx se xxxxxx, x Komisí nevedla xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx oznámení xxxxx písmene c) xx xxxxxxxx xxxxxx x údajné porušení xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Odstavec 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxx, opravného prostředku xxxx sankcí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadá."

4. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx spadají do xxxxxx pravomoci, x xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, přísnější xxxx xxxxxxxxxxx předpisy.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx směrnici.

3. Xxxxxxxx zahrnují vhodné xxxxxxx, které přímo xxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných členských xxxxx, obracet se xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx orgány x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx s xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

Xxxxxx 3x

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát přikládá xxxxxxx společenský xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx ve volně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát vypracuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxx xxxx být x xxxxx xxxx xxxxxxxx přenášeny ze xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zamýšlejí xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23a. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství x nejméně xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí vhodnými xxxxxxxxxx x rámci xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výhradní práva, xxxxx nabudou po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx zbavena možnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx přenosu xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx částečně xx xxxxxxx ve volně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx, xxxxx tento xxxx členský xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" nahrazují slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx".

6. V xxxxxx 5 se slova "xxxx teletextové xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxx xxxxxx x teleshopping".

7. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x) v xxxxxxxx x se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxx xxxxxxxxxxx x členských xxxxx;"

x) x xxxxxxxx 1 xx doplňuje nový xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx x) a x) předpokládá, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nevztahují v xxxxxxxxx třetích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.";

c) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) jsou xxxx vytvořená výlučně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxx evropských zemích, xx kterými Společenství xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usazenými x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech, xxxx-xx xxxx xxxx převážně xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovníků x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx státech.";

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx odstavec 5 x vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx většinový xxxxx xx celkových výrobních xxxxxxxxx a výroba xxxx kontrolována jedním xxxx xxxx producenty xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx států.";

e) v xxxxx odstavci 5 xx xxxxx "xxxxxxxx 1" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx 1 a 4".

8. Článek 7 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx lhůty sjednané x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

9. Xxxxxx 8 se xxxxxxx.

10. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx místní xxxxxx a které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."

11. Xxxxx xxxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

12. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a samostatné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x teleshopping xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Klamavá xxxxxxx x teleshopping jsou xxxxxxxx."

13. Xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 11

1. Reklama x xxxx teleshoppingu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pořady. Xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 2 xx 5, lze xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx nenarušily celistvost x hodnotu xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx přerušení xxxxxx x xx xxxx xxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx.

2. U xxxxxxx xxxxxxxxx xx samostatných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x obdobně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x představení, xxxxx xxxxxxxx přestávky, xxxx xxx reklamy x šoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

3. Přenos xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx filmy x filmy vytvořené xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, cyklů, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, může xxx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx úseku. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 minut delší xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxxxxx reklamy a xxxx teleshoppingu xx xxxxxxxxx pořadů, xxxxx xxxxxx uvedeny v xxxxxxxx 2, xxxx xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 20 xxxxx.

5. Reklama x xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx pořady, dokumenty, xxxxxxxxxx pořady a xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx 30 xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx."

14. X xxxxxx 12 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nesmějí:".

15. Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázány."

16. Xxxxxxxxx znění xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Teleshopping xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčiv xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx léčiv [8], xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx."

17. X článku 15 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:".

18. Dosavadní xxxxx článku 16 xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx toho nesmí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nájemní xxxxxxx xxxx smlouvy x poskytování xxxxxx."

19. Xxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:

x) odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.";

b) dosavadní xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4 x vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadů xxxxxxx, jejichž předmětem xxxxxxxx xx xxxx xxxx výroba xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifická léčiva xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx předpis."

20. Článek 18 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxxxxxx času xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, reklamní xxxx x jiné xxxxx reklamy, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 18x, xxxxx xxxxxxxxxx 20 % denního xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % denního xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx x xx xxxx teleshoppingu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 20 %.

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu x bezplatná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx."

21. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 18x

1. Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxxxx, trvají bez xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři hodiny xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

22. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 19

Xxxxxxxx X, XX, XX, X, XX, XXx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Reklama xx těchto xxxxxxxx xx povolena x xxxxx denních omezení xxxxx čl. 18 xxxx. 1. Ustanovení xx. 18 odst. 2 se nepoužije."

23. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 19x, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 19a

Kapitoly I, XX, IV, X, XX, VIa x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 x 2. Xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26."

24. Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 20

Xxxx xx dotčen xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx výlučně xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které veřejnost xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 2 xx 5 x x xxxxxxxx 18 x 18x."

25. Xxxxxx 21 xx zrušuje.

26. Xxxxx kapitoly X xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx".

27. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 22

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx subjektů televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxx, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují pornografické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Opatření podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx i xx jiné xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxx x xxxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xxxxxx doby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx mladiství, xxxxx jsou v xxxxxx xxxxxxxx, nemají xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxx toho, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."

28. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22x

Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx vysílání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx xxxx národnosti."

29. Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22b

1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

2. Xx xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx sledovat xxxx xxxx mladiství. Xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímače xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které umožní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rodinné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaným x xxxx oblasti v Xxxxxx x xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x dotyčná xxxxxxxx."

30. X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, správního xxxx trestního xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx odpovědi nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx uveřejnění xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpověď je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx vhodném xxxx x vhodným xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx."

31. Xx xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXx, xxxxx xxx:

"XXXXXXXX XXx

Xxxxxxxxx výbor

Článek 23x

1. Při Xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx zástupců příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx x podnětu xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxx má xxxx xxxxx:

x) usnadňovat xxxxxx provádění této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx uplatňování, xxxxxxx článku 2, x x xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xx užitečné diskutovat;

b) xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx zprávách, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx studie xxxxx xxxxxx 25a, o xxxxxxxxx souvisejícího nabídkového xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx samotné;

d) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx sdružení;

e) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx oblasti;

f) xxxxxxxxxxxx vývoj x xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

32. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 25a

Přezkum xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxx 2002. Xxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

33. Xxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx xxxxx dva xxxx podá Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxx technologický rozvoj."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, která přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. M. Xxx-xxxxxx

Xx Radu

předseda

A. Nuis

[1] Xx. věst. X 185, 19.7.1995, x. 4 a Xx. věst. X 221, 30.7.1996, s. 10.

[2] Xx. xxxx. X 301, 13.11.1995, x. 35.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 (Xx. věst. X 65, 4.3.1996, x. 113). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 264, 11.9.1996, s. 52) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 56). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. června 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. června 1997.

[4] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[5] Xxx X-221/89, Xxx Queen xx. Xxxxxxxxx of Xxxxx xxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx: Factortame Ltd x xxxxx, Xx. xxxx. 1991, x. X−3905, bod 20.

[6] Xxx zejména xxxxxxxx ve xxxx 33/74: Xxx Binsbergen xx. Bestuur xxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xx. xxxx. 1974, s. X−1299 x xx xxxx C 23/93, XX10 SA vs. Xxxxxxxxxxxx voor xx Xxxxx, Xx. rozh. 1994, x. I−4795.

[7] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.

[8] Úř. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/EHS (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).