Plné znění - 31997L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/36/XX

xx xxx 30. června 1997,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 89/552/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1997,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS [4] vytváří právní xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx 89/552/XXX má Xxxxxx podat Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx přizpůsobení xxxxxx x xxxxxxx televizního xxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx provádění xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxxxx x jejím xxxxxxxxx ukázaly nezbytnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx definic xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xx zmíněné xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xx xxxx sdělení xx xxx 19. xxxxxxxx 1994 "Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: akční xxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx audiovizuálních xxxxxx, xxxxx by přispěla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto služeb xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx odpovídala xxxxxxxxx růstu x xxxxx odvětví poskytovaným xxxxxx technologiemi, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx audiovizuálních xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přenosu;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 28. xxxx 1994 xxxxx xxxxx plán xxxxxxxxx x zdůraznila nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

(6) xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xxxxxxxxxx Zelenou xxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách a xx xx zavázala xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stránek těchto xxxxxx služeb;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx možnost zasahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx informování, xxxxx i vzniku xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx 9. a 10. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx Komisi, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx směrnice 89/552/XXX;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx provádění xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx kritérium xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx usazení xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. července 1991 ve xxxx "Xxxxxxxxxx" [5] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neurčitou xxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx praktických xxxxxxxx: xxxxxxxx sídlo poskytovatele xxxxxx, xxxxx, kde xxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programové xxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx sestavuje xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx subjekt televizního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x přihlédnutím k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kritérium pro xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [6] si členský xxxx ponechává xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx činnost xx xxxx zcela xxxx převážně xxxxxxxx xx území prvního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx usadil x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které by xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

(15) xxxxxxxx k tomu, xx podle čl. X odst. 2 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Evropská úmluva x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obecné xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 2x xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx x těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářská xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx dotčené xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx práva u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx spadá xxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx nedodržuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx;

(18) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx význam, xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx přijímat xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xx xxxxxxxxx x xx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx; xx xxx tento xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích práv xxx tyto události xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx pravomoci;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx v xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx případné právní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx obsahovala xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx vysílacích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx události, xxx xxxx xxx společnost x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxxxx; xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxx události, xx xxxxxx xxxxx xx provedení xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx obnovy xxxxx, xxxxx byly uzavřeny xxxx vyhlášením xxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx se mělo xxxxxx x výjimečné xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx části xxxxxxxxx členského státu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx dostupného veřejnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poplatků, než xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx nejrozšířenější (xxxx. televizní poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kabelovou přípojku);

(23) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxx možnost přijímat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodná xxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 směrnice 89/552/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rozporů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx evropských xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obecně xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx. 128 xxxx. 4 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství xx Xxxxxxxxxxxx zavázáno, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přihlíželo xx kulturním xxxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx x Zelené xxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajícího se xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie", přijaté Xxxxxx xxx 7. xxxxx 1994, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx usilující x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx program Xxxxx XX xx xxxxxxx vzdělávání, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx evropských xxx; xx Xxxxxx navrhla, xxx xxxxxx evropských xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, například xxxxxxx xxxx;

(27) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxxx pořadů, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx 89/552/XXX, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 1994 x xxx 15. xxxxxxxx 1996 podle xx. 4 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx evropských xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(29) vzhledem k xxxx, že na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxxxx; že xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx podíl xx xxxxxxxxx čase xxxxxx, neměly by xx články 4 x 5 xxxxxxxxx xx tuto část xxxxxxxxxx xxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vysílání xxxx xxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx evropských děl xx xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a držení xxxxxxxxxxxx práv;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxx televizní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx humánní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/28/XXX [7];

(34) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx přidělený xxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx vlastních pořadů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx oznámení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx denního xxxx xxxxxxxxxx vysílacího xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

(35) xxxxxxxx x xxxx, xx x zamezení narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx produktů, xxxxx xxxxxxx xxxxx podmínku: xxxxxx xx xxxxx x doprovodné xxxxxxxx, x xxxxxx jsou xxxxx odvozeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

(36) vzhledem x tomu, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx všechny účastníky xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx;

(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx teleshopping, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx šoty xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vysílacím časem xxx xxxx teleshoppingu; xx xx xxxx xxxxxxxx x dostačující, xxx každé xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x alespoň xx xxxxxxx x xx xxxxx zřetelně zvukově xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 89/552/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx kanály výlučně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx reklamu, xxxxx xxxxxxxxxx tradiční xxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přenosy, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx účely xxxxxx směrnic a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kanálů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formu reklamy, xxx níž subjekt xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx x pořadů, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx pořady; že xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx jevem, x xxxxx lze ustanovení, xxxxx xx xx xxxxxx, při přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(40) xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tělesného, duševního x mravního xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx; xx zavedení jednoznačného xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxx veřejnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx;

(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a mladistvých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dotyčná xxxxxxxx xxxx prováděna xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(42) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxx xxxx nebo mladiství, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxx účelnosti:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxx vychovatelům některé xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx politiky xx xxxxxxxx rodinné televize x xxxxxxx xxxxxxxxxx x osvětových xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborníci x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 26 vhodné xxxxxx právních xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(43) vzhledem x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo léčebných xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpis, sponzorovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sponzorování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dostupné pouze xx xxxxxxxx předpis;

(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/552/XXX x xxxx xxxxxxxx usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je nezbytná x dostačuje x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jazykové xxxxxxxx, xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxx xxxx posilování xxxxxxxxxxxx postavení prostřednictvím xxxx, dohod, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxx xxx slučitelná x xxxxxx Společenství;

(45) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x členských státech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž tím, xx xxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezen xxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxx významně xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx X Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx, xx xxxxx Unie xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 89/552/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx televizních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) x xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;"

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x) se označuje xxxx písmeno c) x xxxxxxxxx xx xxxxx:

"x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx reklamu x xxxxx xxxx xxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx povolání, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx;"

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x) a x) xx označují xxxx xxxxxxx d) x x);

x) doplňuje xx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:

"x) "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro veřejnost xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx."

2. Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečí, xxx xxxxxxx šíření televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, bylo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě.

2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spadají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3,

- xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 4.

3. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a redakční xxxxxxxxxx o programové xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, je xxxxxxxxx xx usazeného x členském státě, x němž xxxxxx xxxxxxxxx část pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílání; xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxx skutečné xxxxx; xxxxx podstatná část xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, za xxxxxxxx, že trvá xxxxx a skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státem;

c) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx v členském xxxxx, avšak rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi nebo xxxxxx, xx usazen x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx odstavec 3 xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx případech:

a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx neužívají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx družice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto členským xxxxxx, xxx kapacitu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

5. Xxxx-xx xxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4 xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, má xxxxxxxx xxx členský stát, x němž xx xxxxxxx televizního vysílání xxxxxx xxxxx xxxxxx 52 x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

6. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysílání, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Xxxxxx se xxxx článek, který xxx:

"Xxxxxx 2x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odchýlit od xxxxxxxx 1, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx způsobem porušuje xx. 22 odst. 1 xxxx 2 xxxx xxxxxx 22a;

b) xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se vysílá, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx oznámení xxxxx xxxxxxx x) xx smírnému xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx uplatnění jiného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sankcí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadá."

4. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx televizního vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přísnější nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které spadají xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx směrnici.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obracet xx xx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3x

1. Xxxxx členský xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, nevysílají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, který zbavuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxx vnitrostátních a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž určí, xxx tyto události xxxx být v xxxxx nebo částečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x objektivních xxxxxx veřejného xxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx přenášeny xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxx l xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhrnný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celku xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx odstavci."

5. X xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx "nebo teletextové xxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx".

6. V článku 5 se slova "xxxx teletextové služby" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

7. Xxxxxx 6 se xxxx takto:

a) x xxxxxxxx l se xxxxxxx a) nahrazuje xxxxx:

"x) díla pocházející x xxxxxxxxx xxxxx;"

x) x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nevztahují x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. x) jsou xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx usazenými x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterými Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) dosavadní xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx jako odstavec 5 a vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Xxxx, xxxxx nejsou evropskými xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, ale xxxxx byla vyrobena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími zeměmi, xxxx považována xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.";

x) x xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxxxx 1" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx 1 x 4".

8. Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx subjekty televizního xxxxxxxx, xxxxx spadají xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx díla xxxx lhůty sjednané x oprávněnými xxxxxxx."

9. Xxxxxx 8 se xxxxxxx.

10. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxx, které je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."

11. Xxxxx xxxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx".

12. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Televizní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od ostatních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředky.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a samostatné xxxx teleshoppingu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podprahová xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

13. Článek 11 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 11

1. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx zařazeny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5, xxx xxxxxxx x šoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařadit xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pořadů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přestávky, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx dlouhometrážní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx televizi (x xxxxxxxx seriálů, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 20 minut xxxxx xxx xxx či xxxx dovršených 45 xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, musí xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 20 xxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx vysílání xxxxxxxxxx. Zpravodajské a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pořady x xxxxxx pro xxxx xxxxxx xxx 30 xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 minut, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

14. X xxxxxx 12 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx reklama a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:".

15. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 13

Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx cigarety x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zakázány."

16. Xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"2. Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčiv xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx [8], xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx."

17. X xxxxxx 15 xx návětí nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:".

18. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který zní:

"2. Xxxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 x xxxxx toho xxxxx xxxxxxx děti nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx."

19. Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Televizní pořady xxxxxxx xxx sponzorovány xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx jako odstavec 4 x vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"3. Xxx xxxxxxxxxxxx televizních pořadů xxxxxxx, jejichž předmětem xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx název xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxx."

20. Xxxxxx 18 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxx xxxxxxxxxx času na xxxx teleshoppingu, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx oken xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 18x, nesmí xxxxxxxxxx 20 % denního xxxxxxxxxx času. Čas xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Podíl xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx a xx xxxx teleshoppingu x průběhu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 %.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx reklamou xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx a doprovodných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxxxx xxxx."

21. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní:

"Článek 18x

1. Xxxx teleshoppingu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx.

2. Nejvyšší xxxxx xxxxxx oken xx xxx denně. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrazovými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

22. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 19

Xxxxxxxx X, XX, XX, X, VI, VIa x XXX xx xxxxxxx obdobně na xxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxxxxxxx. Reklama xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xx. 18 xxxx. 1. Ustanovení xx. 18 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx."

23. Xxxxxx se xxxx xxxxxx 19a, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 19a

Kapitoly I, XX, XX, V, XX, XXx a XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 1 x 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxx přezkoumat xxxxx xxxxxx 26."

24. Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 20

Xxxx xx xxxxxx článek 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx s ohledem xx právo Společenství xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 xx 5 a x článcích 18 x 18a."

25. Článek 21 xx xxxxxxx.

26. Xxxxx kapitoly V xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x veřejný xxxxxxx".

27. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 22

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxx a mladistvých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx pořady, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, duševní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x mladistvých, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx zajištěno, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx možnost xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx vysílají x xxxxxxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx zvukové xxxxxxxxxx nebo aby xx xxxxx celého xxxxxxxx xxxxxxxxxx obrazové xxxxxxxxxx."

28. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22a

Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx z důvodu xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

29. Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 22x

1. Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx význam.

2. Xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx posouzení výhod x nevýhod xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxx účelnosti:

- xxxxxxxxxx vybavit nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx získaným x xxxx oblasti x Xxxxxx x jinde, xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dotyčná sdružení."

30. X xxxxxx 23 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x televizním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx účinný výkon xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpověď je xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx čase x xxxxxxx způsobem x závislosti na xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx."

31. Xx článek 23 xx xxxxxx nová xxxxxxxx VIa, která xxx:

"XXXXXXXX XXx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 23x

1. Xxx Komisi xx zřizuje kontaktní xxxxx. Xxxxxx xx xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 2, x x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

c) xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zprávách, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3, x metodologii xxxxxx xxxxx, o cílech xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 25x, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řešení."

32. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 25a

Přezkum xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxxx 2002. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx studii x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

33. Xxxxxx 26 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx každé xxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pozměněném xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx návrhy xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. M. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. věst. X 185, 19.7.1995, x. 4 a Xx. xxxx. X 221, 30.7.1996, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 301, 13.11.1995, x. 35.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 65, 4.3.1996, x. 113). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 18. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 264, 11.9.1996, s. 52) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxxx 1996 (Xx. věst. X 362, 2.12.1996, x. 56). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1997 a rozhodnutí Xxxx xx xxx 19. června 1997.

[4] Úř. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx 1994.

[5] Xxx C-221/89, Xxx Queen xx. Xxxxxxxxx xx State xxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxx x xxxxx, Xx. xxxx. 1991, s. X−3905, xxx 20.

[6] Viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 33/74: Van Xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Sb. xxxx. 1974, s. X−1299 a xx xxxx X 23/93, XX10 XX xx. Xxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxx, Xx. rozh. 1994, s. X−4795.

[7] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.

[8] Xx. věst. 22, 9.2.1965, s. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/XXX (Xx. xxxx. L 214, 24.8.1993, x. 22).