Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 3. října 1989
x xxxxxxxxxx některých právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(89/552/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vytváření xxxxxx xxxxxx xxxx evropskými xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sdruženými ve Xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx umožňujících dosahovat xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx společnému xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx korektní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx úloha xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx veřejného xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxx přijala Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Smlouva xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdělečným xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx televizní vysílání xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx služeb obvykle xxxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx omezení xxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zemi xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 10 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými státy; xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o vysílání x xxxxxxxxxx televizních xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx článkem, který xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx 2 téhož xxxxxx a xx. 56 xxxx. 1 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxx rozvodu obsahují xxxxxxx ustanovení, x xxxxx některé xxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podle Xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; xx cílem xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výkonu dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysílání; xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx a xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx správních povolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx — x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a určená x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx, která xxxx xxxxxx pro jiný xxxxxxx stát, xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy členského xxxxx xxxxxx vztahujícími xx xx vysílání xxxxxx veřejnosti v xxxxx členském xxxxx x xxxxxx s xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx xxxx výjimečně x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx a obchod x xxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx harmonizačních xxxx Xxxxxxxxxxxx vztahujících xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx spotřebitelů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx nezbytná, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kulturně xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěn xxxxxxx k povolání x jeho xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x soukromé, xxxxxxxx xx evropské xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nezávislou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx studiích x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxx xxxxxxxx xx stejnému xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx investice, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx, xxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx usilováním x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byli x televizních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx; xx x zajištění xxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vymezeného x xxxx směrnici; xx xxx xxxxxxx xxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx ke zvláštní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Portugalské xxxxxxxxx; xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy ostatních xxxxxxxxx států x xxxxxxxx x nim xxxxxxxx stanovisko, které xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zemí x nízkým objemem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx jazykovou xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxx xxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxx", aniž xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx upřesnit xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1, x souladu x xxxxxx Společenství x x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx důležité hledat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x nízkým výrobním xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že závazek xxxxx možností xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobci, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx televizní xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx; xx tak xxxxxxxx xxxx možnosti x příležitosti xxx xxxxxx talenty, xxx xxxxxxxx v kulturní xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xx při xxxxxxxx xxxxx nezávislý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx cíl xxxx x úvahu x xxxxxxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, která by xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx filmovým x xxxxxx televizním vysíláním xxxxxx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xx xxxxxxxxx přísnějších x xxxxxxxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxx jiných členských xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou televizní xxxxxx, je podstatné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx státy měly xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx území, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx reklamy, aby xxx podpořily vysílání xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx televizní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx tabákové xxxxxxx, xxxxxx nepřímých xxxxx xxxxxxx, které se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snaží xxx xxx zákaz reklamy xxxxxxxx názvů xxxxxxxxxx xxxxxx, symbolů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx známé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškerou televizní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx postupy, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního vysílání, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x je xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu tělesného, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x události xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx důležité, aby xxxxxxxxx přesným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx odpovědi xxxx obdobných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx legitimních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" prvotní xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, šíření xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pořadů xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vysílání xxx xxxxxxxxx. Nezahrnuje xxxxxxxxxxx služby poskytující xx individuální žádost xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx služby;
b) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx podoba xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx poskytnutí zboží xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx nabídky xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 18;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx obrazová xxxxxxxxxx xxxxx, služeb, xxxxx, xxxxxxxx známky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxx poskytovatele služeb x xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x mohl xx tak xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" jakýkoli příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem, který xxxxxxxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do jeho xxxxxxxxx, xxxx
- subjekty xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx udělenou xxxxxxxx členským státem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxx, nespadají-li xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími se xx vysílání určené xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém území x důvodů, které xxxxxxx xx oblastí xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, závažným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22;
x) subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx dvanácti měsíců xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx porušení x xxxx xxxxx xxxxxx další přenos x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx se xxxxxx, x xxxxx xx vysílá, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli postupu, xxxxxxxx xxxx sankce xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx televizní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x oblastech, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Podpora distribuce x výroby xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxx, vhodnými prostředky, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx většinový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx 6, x výjimkou xxxx xxxxxxxx xxx zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxx-xx možné dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx v xxxx 1988 x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxx 1988 nahrazuje xxxxx 1990.
3. Xx 3. xxxxx 1991 xxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxx roky Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x článku 5.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx x tomto článku x x xxxxxx 5 xxx každý x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, důvody, xxx xxxxx xxxxxx možné x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto podílu, x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxx k xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxx zejména xxxxx dosažený v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx premiérových xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx televizního vysílání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby xxxx x xxxxx xxxxxxxxx oblastí.
4. Rada xx základě zprávy Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx změn, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxx článku nejpozději xx xxxxx pátého xxxx po přijetí xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxx zpráva Xxxxxx v úvahu, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx, xxx xx xx možné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % svého xxxxxxxxxx času, x xxxxxxxx času xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, reklamu xxxx teletextové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropská díla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx kritérií s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx do xxxx xxx od xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx:
x) díla pocházející x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, které xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ústava, díla xxxxxxxxx xxxxxxxx odstavce 2;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy o xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. a) a x) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. a) x x), která xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednom nebo xxxx těchto xxxxxxxx xxxx
x) na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx ji fakticky xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx výrobců xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx
x) příspěvek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx státy.
3. Díla xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx díla převážně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovníků x xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx státech.
4. Díla, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxx vytvořená xx xxxxxxxxxx autorů x pracovníků x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx považována xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, nevysílaly žádné xxxxxxx dílo xxxx xxxxxxxxx xxxxx dvou xxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x případě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx televizního vysílání xxxx xxxx xxxxx xxxxx rok.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX IV
Televizní reklama x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx reklama musí xxx xxxxxx rozeznatelná x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvukovými xxxxxxxxxx.
2. Samostatné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx reklama xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Reklama xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 2 xx 5, xxx reklamu rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx nenarušila xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx přirozená přerušení xxxxxx a na xxxx xxxxx x xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx osob.
2. U xxxxxxx složených ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxxxx, které obsahují xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxxx do přestávek.
3. Xxxxxx audiovizuálních děl, xxxx xxxx dlouhometrážní xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx pořadů x dokumentů), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 xxxxx, může xxx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx dovršeného 45xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx nejméně x 20 xxxxx delší xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxxx úseků.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 20 xxxxx.
5. Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, náboženské pořady x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx než 30 xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx reklamou. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rasy, xxxxxxx xxxx národnosti;
c) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčení;
d) xxxxxxxxxx chování ohrožující xxxxxx xxxx bezpečnost;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx léčiva x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx reklama xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) nesmí xxx xxxxxxxxx určena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxx mladistvé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx automobilu;
c) xxxxx xxxxxxxx dojem, xx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úspěchu;
d) xxxxx tvrdit, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povzbuzující xx uklidňující xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxx;
x) nesmí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx abstinenci xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) nesmí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Televizní xxxxxxx xxxxx morálně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx děti x xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx:
x) nesmí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x využívat x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) nesmí xxxxx nabádat děti xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxx rodiče xxxx třetí xxxxx, xxx koupili xxxxxxx xxxxx nebo služby;
c) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x rodičům, svým xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxx xxxxxxxx sponzorovaných pořadů xxxxx být v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pořadům;
b) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sponzorované xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx;
x) nesmí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pronájem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo třetí xxxxx, zejména xxx, xx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxx 14.
3. Xxxxxxxxxxxx x politicko-publicistické xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Ve xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přesáhnout 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx času. Xxxxx xxxxx xx však xxxx xxxxxx xx 20 %, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou přímé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, nákup xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx poskytnutí xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 %.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxxx šotům xxxxxxxxxx 20 %.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxx 18, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a podrobností xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, které xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.
Xxxxxx 20
Aniž je xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovit, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jiné podmínky xxx xx, které xxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xx 5 x x xxxxxx 18.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx x xxxxxxx, xx televizní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stavu.
XXXXXXXX V
Ochrana xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, aby xxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pořady, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto ustanovení xx xxxxxxx x xx jiné xxxxxx, xxxxx mohou poškodit xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěno, že xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx, takové xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neuslyší.
Členské státy xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podněty x xxxxxxxxx z důvodu xxxx, pohlaví, náboženství xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
Právo na xxxxxxxxxx odpovědi
Článek 23
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx předpisy občanského, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx legitimní xxxxx, xxxxxxx čest x xxxxx pověst, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uveřejnění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx členského státu.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx uveřejnění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x určí xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx odpovědi xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být zamítnuta, xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na podmínky xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx odpovědi xxxx xx obdobný xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
X oblastech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx telekomunikací a xxxxxxxxxxx vysílání.
Článek 25
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 3. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx dne přijetí xxxx směrnice x xxxx každé xxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx přizpůsobení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 3. xxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 179, 17.7.1986, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 49, 22.2.1988, x. 53 a Xx. xxxx. C 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 232, 31.8.1987, x. 29.