Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 3. xxxxx 1989
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(89/552/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx spočívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx evropskými xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí pomocí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxx národů x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x svobody;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxx nebyla narušována xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx zahraničí zajišťované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií xx jedním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx obvyklých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Smlouvy;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x bez xxxxxxx xxxx příslušníkům členských xxxxx xxxxxxxx x xxxx zemi Xxxxxxxxxxxx xxx zemi příjemce xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projevem xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členskými státy; xx x xxxxxx xxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx článkem, který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx a xx. 56 xxxx. 1 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx volnému pohybu xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx soutěž uvnitř xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podle Xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém jsou xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx — xxxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxxxx — x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pořadů; xx xxxxxxxxxxx kulturního vývoje x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxxx provozovaná ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x příjmu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx pro jiný xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy členského xxxxx původu vztahujícími xx xx vysílání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském státu x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx x ohledem xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolu; že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výjimečně x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přenášené informace x omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx platných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zejména xx xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx obchody x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x studiím zabývajícím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pořadů xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x jeho xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x distribuci xx xxxx zmíněných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx budou navrženy xx stejnému xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytváření dostatečně xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx provozovatelé v xxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx vytvářením společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx, xxxxxxx je xx možné, vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x televizních programech xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx; xx x zajištění xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel x sledování xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poměr xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xxx výpočet xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bere v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, programové zastoupení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx televizních xxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výroby nebo x xxxxx jazykovou xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx výraz "evropská xxxx", aniž je xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, které xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1, x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx audiovizuální xxxxxx x distribuce, xxxxxxx x xxxxxx x nízkým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podíl nezávislých xxx vytvořených výrobci, xxxxx nejsou závislí xx subjektech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vytvoření xxxxxx x středních xxxxxxx; xx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x příležitosti xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x kulturní xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx tento xxx xxxx x úvahu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxxxx možnou xxxxxxxxx x umožnit xxxxxxxx xxxxx koprodukčních xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou dceřinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx televizním xxxxxxxxx xxxxxx určitá xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přísnějších x xxxxxxxxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxxxxxx xx xxxxx šíření původních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx podstatné, xxx televizní reklama xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x podrobnější xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné podmínky xxx subjekty televizního xxxxxxxx, xxxxx spadají xx jejich xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přijímány xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských státech, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx omezení xxx xxxxx reklamy, xxx xxx xxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx televizní xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx tabákové výrobky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obe xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názvů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx charakteristických znaků xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxx, xxxxxxx známé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na léčiva x léčebné postupy, xxxxx jsou x xxxxxxxxx státech, do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx zavést přísná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx proto xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxx nezbytné v xxxxxxxx x televizní xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x morálního xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a události xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se jakákoli xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dovolat,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "televizním xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, šíření xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx, televizních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vysílání xxx veřejnost. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby poskytující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, jako faxové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx podoba xxxxxxxxxxx oznámení veřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx protihodnotu v xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx za xxxxxx, včetně nemovitého xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejnosti na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 18;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx obrazová xxxxxxxxxx xxxxx, služeb, jména, xxxxxxxx známky nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a mohl xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x povaze xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, činnost nebo xxx výrobky.
XXXXXXXX II
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
- subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxx družicové spojení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státu i xxxxx, xxxxxxxxx-xx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxx x nesmějí xxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxx televizního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx vysílání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22;
b) subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dvakrát xxxxxxx xxxx ustanovení;
c) xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx oznámil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx úmysl xxxxxx xxxxx přenos x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) konzultace se xxxxxx, x něhož xx vysílá, x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) xx smírnému řešení x údajné xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx bylo x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadá.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodnými prostředky x xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx směrnici.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx zajistí vždy, xxx je xx xxxxx, vhodnými prostředky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx většinový xxxxx svého vysílacího xxxx x xxxxxxx x článkem 6, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzdělávání, xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxx nižší než xxxxx xxxxxxxx x xxxx 1988 x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 1988 xxxxxxxxx xxxxx 1990.
3. Od 3. října 1991 xxxxxxxx členské státy xxxxx xxx roky Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx 5.
Tato xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x v xxxxxx 5 xxx každý x televizních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx, xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx možné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x přijatá xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x nim xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dbá na xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx 5 x souladu xx Xxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxx s malým xxxxxxx audiovizuální výroby xxxx x úzkou xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx doplněné o xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x úvahu, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx poskytnutých členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx x vhodnými xxxxxxxxxx, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 10 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zprávy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropská xxxx xxxxxxxxx výrobci nezávislými xx subjektech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podílu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxx veřejnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx vyčleněním přiměřeného xxxxxx xxx nejnovější xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx této kapitoly xx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx:
x) díla pocházející x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxx pocházející z xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxx ústava, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odstavce 2;
x) xxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxx uvedená x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx díla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x), která xxxxxxx xxxxx x následujících xxxxx podmínek:
a) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx usazenými x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx státechi xxxx
x) xx výrobu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx ji fakticky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx usazených x jednom nebo xxxx těchto xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx koprodukční xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx usazenými mimo xxxx státy.
3. Xxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. c) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx evropských xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavře xxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usazenými x xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxx převážně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a pracovníků x xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Díla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx více členských xxxxxxx, xxxx považována xx evropská xxxx xxxxx podílu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx x členských xxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx lhůta xxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přísnější xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato kapitola xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx reklama x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx reklamní xxxx xxx xxxxxxx xxxxx výjimečně.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podprahová xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5, xxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnotu xxxxxx x ohledem xx přirozená xxxxxxxxx xxxxxx x na xxxx délku a xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přenosů xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx dlouhometrážní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro televizi (x výjimkou xxxxxxx, xxxxx, zábavných pořadů x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxx 45 minut, xxxx xxx přerušen xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 45xxxxxxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jejich xxxxxx nejméně o 20 xxxxx delší xxx xxx či xxxx dovršených 45 xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2, musí xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přerušeními xxxxxxxx nejméně 20 xxxxx.
5. Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pořady, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x pořady xxx xxxx kratší než 30 xxxxx xxxxxxx xxx přerušeny xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx 30 xxxxx, vztahují xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx reklama xxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě rasy, xxxxxxx xxxx národnosti;
c) xxxxxx na náboženské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx reklama xx xxxxxx x xxxxxxx postupy, xxxxx xxxx x členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je zakázána.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nápoje xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx nesmí zobrazovat xxxx nebo mladistvé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společenskému xxxx xxxxxxxxxx úspěchu;
d) xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povzbuzující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx nabádat x xxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) nesmí xxxx xxxxxxx vlastnost xxxxxx zdůrazňovat xxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Televizní reklama xxxxx morálně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x mladistvé x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx přímo xxxxxxx děti nebo xxxxxxxxx xx koupi xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx nabádat děti xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx třetí osoby, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx služby;
c) xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, kterou xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, svým xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx bezdůvodně xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx v nebezpečných xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto požadavky:
a) xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxx případě ovlivňovány xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxx odpovědnost x vydavatelskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo logem xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, zejména xxx, xx by jejich xxxxxxx xxxx služby xxxx zvláště zmiňovány.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx článkem 13 xxxx 14.
3. Zpravodajské x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx času. Tento xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx na 20 %, jestliže xxxxxxxx formy xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx veřejnosti na xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx poskytnutí xxxxxx xx podmínky, xx xxxxx reklamních šotů xxxxxxxxxx 15 %.
2. X xxxxxxx jedné xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
3. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx reklam, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na prodej, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx xxxxx hodinu xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 18, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx do jejich xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx reklamu x xxxxxxxx zájmem, zejména x xxxxxxx na
a) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poskytování informací, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx plurality xxxxxxxxx a xxxxx.
Článek 20
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx členské xxxxx x ohledem na xxxxx Společenství stanovit, xxxxx xxx x xxxxxx výlučně xxxxxx xxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxx uvedené v xx. 11 odst. 2 až 5 x x článku 18.
Článek 21
Členské xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v případě, xx televizní xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a mladistvých, xxxxxxx xxxxxx pořady, xxxxx obsahují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xx rozšíří x xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxx x mladistvých, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx doby xxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx běžně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podněty k xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx národnosti.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména čest x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxx pořadu, právo xx uveřejnění xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx na xxxxxxxxxx odpovědi nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx odpovědi xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x určí xxxxxx xxxx výkonu. Xxxxxxx zejména, xxx xxxxx stanovená xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx usazeny x xxxxxx členských xxxxxxx.
4. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředek xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx není s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xx postupy xxxxxxxxxx soudní přezkum x případě sporu x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upraveny xxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx telekomunikací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 3. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx x xxxx každé xxx xxxx xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x popřípadě xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 3. xxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Dumas
[1] Xx. xxxx. X 179, 17.7.1986, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 49, 22.2.1988, x. 53 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. věst. X 232, 31.8.1987, x. 29.