Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 18. xxxxx 2002
o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x jednotlivých státech
(oznámeno xxx xxxxxx X(2002) 508)
(2002/159/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/ES xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty a x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX [1], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx na xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxx 98/70/XX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx formulář pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 xxxxxxxx 98/70/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jakosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 98/70/XX.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Wallström
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX SOUHRNNÝCH XXXXX X JAKOSTI PALIV X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. XXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/ES xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX [1], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2000/71/XX [2], xxxxxxx environmentální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx v Xxxxxxxx xxxx. Tyto specifikace xxxx obsaženy x xxxxxxxxx I xx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx specifikacemi jakosti xxxxx xxxxxx analytických xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx paliv x xxxxxx od xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx ke xxx 30. června 2002. Xxxx xxxxxxx formulář xxx předkládání xxxxx xxx stanoven Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 směrnice 98/70/XX x s xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXX X AUTORECH XXXXXX X SLEDOVÁNÍ XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx |
|
|
Xxxxxx instituce |
|
|
Osoba xxxxxxxxx xx zprávu |
|
|
Telefon: |
|
|
Email: |
3. XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xx směrnici 98/70/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x motorovou xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx trh x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx i) xxxxxxxxxxx benzin xxxxxx (XXX &xx; 91), xx) bezolovnatý xxxxxx (XXX &xx; 95) x iii) xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx, které xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx druhy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx benzin xxxxx (XXX > 98), xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, bezsirný xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 50 ppm xxxx, xxxxxxxxx motorovou xxxxx, xxxxxxxxx naftu x xxxxxxx 50 ppm xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nafta x obsahem xxxx xxxxxx xxx 10 xx/xx (xxx).
4. XXXXX XXXXXXX SLEDOVÁNÍ JAKOSTI XXXXX
Xxxxxxx státy předloží xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. XXXXXXX XXXXXX BENZINU X XXXXXXXX NAFTY
V následující xxxxxxx uvedou členské xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx benzinu a xxxxxxxx xxxxx uváděných xx xxx na xxxxxx xxxxx.
|
Xxxx paliva |
Prodané xxxxxxxx celkem (xxxxx/xxxx) |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx normal (RON ≥ 91) |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX ≥ 95) |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX ≥ 95 x méně xxx 50 ppm xxxx) |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx než 10 xxx xxxx) |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx (95 ≤ XXX &xx; 98) |
|
|
xxxxxxxxxxx benzin (XXX ≥ 98) |
|
|
xxxxxxxx xxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxxx (méně xxx 50 xxx xxxx) |
|
|
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 ppm xxxx) |
6. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx státy xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsahu xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx paliva (xx. xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
|
Xxxxxxx popis, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezsirná xxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxx členského xxxxx. |
7. DEFINICE XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX BENZINU
Podle směrnice 98/70/XX xxxx být x xxxxxx xxxxxx, xx. xx 1. xxxxxx do 30. xxxx, xxxx xxx xxxxxxx nižší než 60,0 xXx. Xxxxx x xxxxxxxxx státech x "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trvá letní xxxxxx od 1. xxxxxx do 31. xxxxx a tlak xxx xxxxx xxxxxxxxx 70 kPa. Členské xxxxx uvedou xxxxx xxxxxx platné na xxxxxx území.
|
Letní xxxxxx (xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx benzinu) |
8. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X BENZINU
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhů), které xxxxxxx xxx sledování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (leden xx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx uvedena x xxxxxxx I. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX 228:2000, xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx vydání.
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhrnný xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx motorové nafty (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx až xxxxxxxx). Xxxxxxxx tabulka je xxxxxxx x dodatku XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx metody xxxxxxx v xxxxx XX 590:2000 (popřípadě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
10. XXXXXXXXXX XXXXXX X SLEDOVÁNÍ XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx o sledování xxxxxxx paliv xx xxxxxxxxx této osobě:
The Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
B-1049 Xxxxxxxx
Xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx: xxx-xxxxxx-98–70@xxx.xx.xxx.
[1] Úř. věst. X 350, 28.12.1998, x. 58.
[2] Xx. xxxx. L 287, 14.11.2000, x. 46.