Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 18. xxxxx 2002
x xxxxxxxxx formuláři pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jakosti xxxxx x jednotlivých státech
(oznámeno xxx číslem X(2002) 508)
(2002/159/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 o xxxxxxx benzinu a xxxxxxxx nafty x x změně xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX [1], x zejména xx xx. 8 odst. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx benzinu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx území, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/70/ES, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx formulář xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 směrnice 98/70/ES,
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jakosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice 98/70/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při předkládání xxxxxxxxx Xxxxxx formulář xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. února 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxöx
xxxxxx Komise
[1] Xx. věst. X 350, 28.12.1998, x. 58.
PŘÍLOHA
SPOLEČNÝ XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X JAKOSTI PALIV X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. XXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/70/ES xx xxx 13. xxxxx 1998 x xxxxxxx benzinu x xxxxxxxx nafty a x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/71/ES [2], xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx uváděné xx xxx x Xxxxxxxx xxxx. Tyto specifikace xxxx obsaženy x xxxxxxxxx X xx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxx specifikacemi xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx měření stanovených x uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx paliv x xxxxxx od ledna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. První xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ke xxx 30. června 2002. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 98/70/XX x s xxxxx rozhodnutím.
2. XXXXX X XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx paliv xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx odpovědná xx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx odpovědná xx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx: |
|
|
Xxxxx: |
3. XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx druhy xxxxxx: Ve xxxxxxxx 98/70/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx za "základní xxxxx". Zahrnují i) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX &xx; 91), xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX &xx; 95) x iii) xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx druhy xxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovit "xxxxxxxxxxxx" xxxxx paliva, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx benzin xxxxx (XXX > 98), xxxxxx x náhražkou xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 50 xxx xxxx, xxxxxxxxx motorovou naftu, xxxxxxxxx naftu x xxxxxxx 50 xxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxx xxxxxx xxx 10 xx/xx (xxx).
4. XXXXX XXXXXXX SLEDOVÁNÍ JAKOSTI XXXXX
Xxxxxxx státy předloží xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx systému sledování xxxxxxx xxxxx.
5. XXXXXXX XXXXXX BENZINU X XXXXXXXX NAFTY
V následující xxxxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx benzinu x xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx trh xx xxxxxx území.
|
Druh xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx celkem (xxxxx/xxxx) |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX ≥ 91) |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX ≥ 95) |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX ≥ 95 x xxxx xxx 50 xxx xxxx) |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx než 10 xxx xxxx) |
|
|
xxxxxxxxxxx benzin (95 ≤ XXX &xx; 98) |
|
|
bezolovnatý benzin (XXX ≥ 98) |
|
|
xxxxxxxx xxxxx |
|
|
xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx 50 ppm xxxx) |
|
|
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 10 xxx xxxx) |
6. GEOGRAFICKÁ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PALIV
Členské xxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
|
Xxxxxxx popis, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezsirný benzin x bezsirná nafta xxxxxxx na xxx xx xxxxx členského xxxxx. |
7. DEFINICE XXXXXXX XXXXXX X HLEDISKA XXXXXXXXX BENZINU
Podle xxxxxxxx 98/70/XX musí být x letním xxxxxx, xx. od 1. xxxxxx xx 30. xxxx, tlak xxx xxxxxxx nižší xxx 60,0 xXx. Avšak x xxxxxxxxx státech x "arktickými" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letní xxxxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 70 xXx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx letní xxxxxx platné xx xxxxxx území.
|
Letní xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) |
8. OZNAMOVACÍ XXXXXXXX PRO XXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhů), které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx EN 228:2000, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vydání.
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ÚDAJE X MOTOROVÉ XXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx kalendářním roce (xxxxx až prosinec). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Směrodatné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX 590:2000 (xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
10. XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX JAKOSTI XXXXX
Xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx osobě:
The Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
B-1049 Brussels
Mimoto xx xxxxx předat xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx: xxx-xxxxxx-98–70@xxx.xx.xxx.
[1] Úř. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58.
[2] Úř. xxxx. X 287, 14.11.2000, x. 46.