Směrnice Xxxx
xx dne 16. xxxx 1996
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x čl. 189 xxxx. x) Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/403/XXX ze xxx 6. xxxxx 1976 x odstraňování xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxxxxxxxxxx terfenylů [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx techniky xxxxxxxx xx stadia, xxx xxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx XXX zlepšit; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu xx xxxxx xxxxx XXX a XXX;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx použít, je xxxxxx x xxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxx [6], xxx xxxx xxxxxxxxx pátým xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoj, jehož xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schváleny Xxxxx x zástupci xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Radě, x xxxxxxxx xx xxx 1. února 1993 [7],
(4) xxxxxxxx x tomu, že x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ukládání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx životní prostředí;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx nebezpečí, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx obecná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstraňování XXX x dekontaminace nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx nejdříve, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXXXX 92/3 [9]; xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx roku 2010;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx před situací xxxxxxxxxx vyšší mocí; xx zásada minimální xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx vykládána pružně, xxx umožnila evropskou xxxxxxxxxx v této xxxxxxx; že xxxxx xxxx by xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX;
(8) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Rady 75/439/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxx x odpadními xxxxx [10] xxxxxxx 50 ppm jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxx XXX u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/339/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice 76/769/XXX [11], zakazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx náhražek XXX, a xx xx xxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx PCB xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahující XXX x vypracovat seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx zvážení xxxxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontaminovaných PCB xx měly být xxxxxxx zjednodušené xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, že zařízení xxxxx kontaminovaná PCB xx měla xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež představují xxx xxxxxxx prostředí;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx XXX xx xxx xx xxxxxxxx a že xxxxxxxx PCB od xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx opakované xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx údržba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
(13) vzhledem x xxxx, že podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(14) vzhledem x tomu, xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxx dekontaminaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB x xx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx označeno;
(15) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx být uskutečněny Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx počet zařízení xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx nedostalo xx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx směrnice mohou xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x nemusí xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je sblížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, dekontaminaci xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx použitých XXX xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx směrnice xx:
x) xxxxxxx "XXX" xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- polychlorované xxxxxxxxx,
- monomethyl-tetrachlordifenyl methan, xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx xxxxxx,
- jakákoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx látky x xxxxxxxx množství větším xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx PCB (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, kondenzátory, xxxxxx xxxxxxxxxx zbytky xxxxx) a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx může obsahovat XXX, xx xxxxxxx xxxx kdyby XXX xxxxxxxxxx, pokud nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxx XXX" rozumějí xxxxxxxx XXX, které xxxx odpady xx xxxxxx směrnice 75/442/EHS;
d) "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx má ve xxxxxxxxxxx PCB, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB;
e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kapaliny xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxx použity, xxxxxxxxxxx xxxx odstraněny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx všechny operace, xxx xxxxx xxxx XXX nahrazovány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx PCB;
f) "xxxxxxxxxxx" rozumějí X8, X9, X10, X12 (xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx XXX, která xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) x X15, uvedené v xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx PCB xxxxxxxxxx x xxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxx a XXX x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1, xx provede dekontaminace xxxx odstranění xxxxxxxxxx xx konce xxxx 2010.
Xxxxxx 4
1. Pro xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx inventur xxxxxxxx x xxxxxxx PCB xxxxxx xxxxx 5 xx3 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx inventur Xxxxxx nejpozději do xxx xxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5 dm3 všechny xxxxxxxxxx xxxxx sdruženého xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kapaliny xxxxxxxx xxxx 0,05 % x 0,005 % hmotnostních XXX, xxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx odrážce odstavce 3 x může xxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxxxxxxx XXX &xx; 0,05 %". Dekontaminuje xxxx xxxxxxxxxx xx x souladu s xx. 9 odst. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x popis xxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxx x postupy xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx. Inventury xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxx, xxxxx xxxx, x všechny změny, xxx xx xxxx xxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx inventuře xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx umístěno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x množství, xxxxxx, xxxxx a xxxxxx XXX u xxxxxxxxx XXX, které xxx xxxx předány. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxxxx záznamů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x veřejnost. Xxxxxxx xxxx vystaví xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXX.
7. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx 75/442/EHS xxxxxx xxxxxxx xxxxx oddělení XXX od xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx, vyřazeny z xxxxxxx xxxx odstraněny x xxxxxxx s xxxxx směrnicí, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxx účelem xxxxxxxx, xxx PCB, které xxxxxxxx, byly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx transformátory xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx obsahující XXX, xxxxx xxxxxxxxx zanesení xx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1, xxxx co xxxxxxxx předávány xxxxxxxx x povolením podle xxxxxx 8.
2. Než xx XXX, použité XXX xxxx zařízení xxxxxxxxxx PCB předají xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od všech xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xx přiměřeně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx obsahující XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inventury xxxxx xx. 4 xxxx. 1 a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx a shromažďuje xxxxxxxxxx, když xx xxxx jiné zařízení xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx spalování PCB xxxx xxxxxxxxx XXX xx lodích.
Článek 8
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx odstraňováním PCB, xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 9 xxxxxxxx 75/442/XXX.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx použito xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/67/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12]. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx berou x xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) bod xx) xxxxxxxx x. 295/93/XXX [13] x čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx 75/442/XXX.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,05 % hmotnostních XXX xx dekontaminují v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) účelem dekontaminace xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx xxxxx 0,05 % hmotnostních, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) náhradní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) výměna kapaliny xxxxx nahrazovat následné xxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxx mezi 0,05 % x 0,00 5 % xxxxxxxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx. 1 xxxx. x) až x), xxxx na konci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx měřicí metody xxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxxxx ve druhé xxxx čl. 8 xxxx. 2;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, rezistorů a xxxxxxxxxx cívek xxxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxx pro xxxxx xx. 9 xxxx. 1) písm. x) x x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebezpečné náhrady xx XXX.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx směrnice:
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XXX v xxxx xxxxxxxxxx;
- směrnice xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inventury, xxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.
2. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx xxxx xxxxx x směrnice Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx x nich uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem přijetí x směrnice 76/403/XXX xx x xxxxxxx xx tohoto dne xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 1:
a) xx xxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 87/101/EHS [14] xx "PCB x XXX ve xxxxxx xxxxxxxx 76/403/XXX" xxxxxxxx xx xxxxx xx PCB xx xxxxxx xxxx směrnice;
b) xx xxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx 87/101/XXX xx xxxxxxxx 76/403/XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx tuto xxxxxxxx;
x) xx odkaz x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 259/93 na xxxxxx 6 směrnice 76/403/XXX považuje xx xxxxx xx článek 8 této směrnice.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1988, x. 57.Xx. xxxx. X 299, 20.11.1991, x. 9.
[2] Xx. věst. X 139, 5.6.1989, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1990 (Xx. věst. C 149, 18.6.1990, x. 150) x 12. xxxxxxxx 1990 (Úř. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 83). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 87, 25.3.1996, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 166, 10.6.1996, x. 76).
[4] Xx. xxxx. X 108, 26.4.1976, x. 41.
[5] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/60/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 1).
[6] Xx. věst. X 122, 18.5.1990, x. 2.
[7] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[8] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/3/ES (Xx. xxxx. L 5, 7.1.1994, x. 15).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxx x Oslu x x Paříži xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 21. — 22. září 1992.
[10] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[11] Úř. xxxx. X 186, 12.7.1991, x. 64.
[12] Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 34.
[13] Úř. xxxx. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/721/XX (Úř. xxxx. X 288, 9.11.1994, s. 36).
[14] Xx. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 43.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxx označena xxxxxxxxxxxxx x vyraženým xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxx země, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XX XXX
Xxxxxxxx obsahující XXX xxxx nahrazena:
- xxx …………………………….(xxxxx xxxxx)
- xxx …………………………….(xxxxx)
- xxx ……………………………(podnik)
Koncentrace XXX v:
- xxxxx xxxxxxxx ………………. % xxxxxxxxxxxx
- xxxx kapalině ………………..% hmotnostních