Xxxxxxxx Rady
ze xxx 16. xxxx 1996
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x polychlorovaných xxxxxxxxx (XXX/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x xx. 189 xxxx. c) Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 76/403/XXX xx xxx 6. xxxxx 1976 x odstraňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx; že tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX zlepšit; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx nahrazena novou xxxxxxxx;
(2) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx [5] zdůrazňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoumávání xxxxxx problému x xxxxxxxx postupného xxxxxxxx xx xxxxx zákaz XXX x PCT;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx bezpečné odstraňování xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, je xxxxxx z xxxx xxxxxxxx Rady ze xxx 7. xxxxxx 1990 x politice xxxxxx [6], xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx programem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Radě, x usnesení xx xxx 1. února 1993 [7],
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ukládání na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx nebezpečí, jež xxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x dekontaminace nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx nejdříve, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXXXX 92/3 [9]; že XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2010;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx odstranění XXX xxxxxxxxxxx přechodný x xxxxxxx problém x xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx před situací xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx pružně, xxx umožnila evropskou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; xx kromě xxxx by xxxx xxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, dekontaminaci x xxxxxxxxxx XXX;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 75/439/XXX xx dne 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxx x odpadními xxxxx [10] xxxxxxx 50 xxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXX nebo XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx olejů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/339/XXX ze xxx 18. června 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [11], zakazuje xxxx xxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x že xx tedy také xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx znát, jaká xxxxxxxx PCB xxxxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxxxx kapacitu odstraňování xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx zvážení xxxxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontaminovaných XXX xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inventury; xx kromě xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xx zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx PCB xx xxxx být xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odstraněna, s xxxxxxx na nízká xxxxxx, xxx představují xxx životní xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx uvádění XXX xx xxx je xxxxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx použití x xxxxxx transformátorů x XXX xx xxxx xxxx být xxxxxxxx; xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených XXX;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB x xx zařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx odstraňování x xxxxxxxxxxxxx PCB xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, x odstraňování nebo xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x inventurách xxxx xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx; že kromě xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx odstranění xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx brát x úvahu xxxx xxxxxxxx XXX, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx PCB či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PCB xxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx "XXX" rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- monomethyl-tetrachlordifenyl methan, xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx methan, xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx směs xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx větším xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx obsahujícím XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovalo XXX (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx může xxxxxxxxx XXX, xx zachází xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxx XXX" rozumějí xxxxxxxx PCB, které xxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice 75/442/XXX;
x) "xxxxxxxxx" rozumí fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
x) "dekontaminací" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo odstraněny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které mohou xxxxxxxxx nahrazení, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nichž jsou XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx X8, X9, D10, D12 (xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx skladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) a X15, uvedené x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/XXX.
Článek 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx x PCB x xxxx obsažených, xxxxx spadají do xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1, xx provede xxxxxxxxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxxxx xx konce xxxx 2010.
Článek 4
1. Xxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx inventur xxxxxxxx x obsahem XXX xxxxxx xxxxx 5 xx3 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejpozději do xxx let xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx elektrotechnických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5 dm3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kapaliny xxxxxxxx xxxx 0,05 % x 0,005 % hmotnostních PCB, xxxx xxx xx xxxxxxxxx zaneseno xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odstavce 3 x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx XXX &xx; 0,05 %". Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x souladu x xx. 9 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx držitelů,
- xxxxxxxx x popis xxxxxxxx,
- množství XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxx x postupy xxxxxx nebo výměn, xxxxx xxxx prováděny xxxx předpokládány,
- data xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nevyžaduje xx xxxx. Inventury xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx dosažení souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, x xxxxxxx změny, xxx xx toho xxxxxx.
5. Členské státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx označeno. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozovny, xxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Podniky xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx x množství, xxxxxx, xxxxx a xxxxxx PCB x xxxxxxxxx XXX, které xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vystaví xxxxxxxxx, xxxxx dodají xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x druh XXX.
7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx množství, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx článku 3 xxxxxxxx 75/442/EHS xxxxxx xxxxxxx státy oddělení XXX od xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx použití XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX do xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obsahující PCB xxxxxxxxxxxxxxx, vyřazeny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX, které xxxxxxxx, byly x xxxxxxx s technickými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dielektrických xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, že transformátory xxxx x dobrém xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx podléhají xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1, byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Xxx xx XXX, použité XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX předají xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx látek.
3. Pokud xx to přiměřeně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx obsahující XXX, které nepodléhá xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxxx PCB xx lodích.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx všechny podniky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx 75/442/XXX.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spalování, xxxxx směrnice Xxxx 94/67/XX ze dne 16. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxxx [12]. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxx obsahujících PCB xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx srovnání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekvivalentní xxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, dekontaminaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx berou v xxxxx čl. 4 xxxx. 3 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx x. 295/93/XXX [13] x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 75/442/XXX.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 0,05 % xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX na xxxx xxxxx 0,05 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) výměna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následné xxxxxxxxxx PCB;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 0,05 % x 0,00 5 % xxxxxxxxxxxx PCB, byly xxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) až d), xxxx na xxxxx xxx životnosti odstraněny.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platná;
b) xxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxx xxxx xxxxxx odstraňování XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxx čl. 8 xxxx. 2;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obsahujících XXX;
x) výhradně xxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1) xxxx. x) a x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebezpečné xxxxxxx xx XXX.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx vypracují xx xxx let xx xxxxxxx této xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení zanesených x xxxxxxxxxxx a XXX x xxxx xxxxxxxxxx;
- směrnice xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nepodléhá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx plány x xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 12
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již přijaly xxxx xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 76/403/XXX xx x xxxxxxx xx tohoto dne xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
a) xx odkaz v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 87/101/EHS [14] xx "XXX x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx 76/403/XXX" xxxxxxxx xx odkaz xx PCB ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx v xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx 87/101/EHS xx xxxxxxxx 76/403/XXX xxxxxxxx xx odkaz xx xxxx směrnici;
c) xx xxxxx x xx. 2 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 259/93 xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/403/XXX xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx 8 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. září 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 319, 12.12.1988, x. 57.Xx. xxxx. X 299, 20.11.1991, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 139, 5.6.1989, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1990 (Xx. věst. X 149, 18.6.1990, x. 150) x 12. xxxxxxxx 1990 (Úř. xxxx. C 19, 28.1.1991, x. 83). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Úř. xxxx. X 87, 25.3.1996, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 166, 10.6.1996, s. 76).
[4] Xx. věst. X 108, 26.4.1976, x. 41.
[5] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/60/XX (Úř. věst. X 365, 31.12.1994, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 122, 18.5.1990, x. 2.
[7] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 94/3/XX (Xx. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 15).
[9] Xxxxxxxx Komise x Oslu x x Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxx 21. — 22. xxxx 1992.
[10] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[11] Úř. xxxx. X 186, 12.7.1991, x. 64.
[12] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 34.
[13] Úř. věst. X 30, 6.2.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/721/XX (Xx. xxxx. X 288, 9.11.1994, s. 36).
[14] Úř. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 43.
PŘÍLOHA
Označování dekontaminovaných xxxxxxxx x PCB
Každá část xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyrytým xxxxxx, xxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx země, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXXXXXX DEKONTAMINOVÁNO XX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx nahrazena:
- xxx …………………………….(xxxxx xxxxx)
- kdy …………………………….(xxxxx)
- xxx ……………………………(podnik)
Koncentrace XXX x:
- xxxxx xxxxxxxx ………………. % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxx ………………..% xxxxxxxxxxxx