Směrnice Xxxx
xx dne 16. xxxx 1996
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x polychlorovaných xxxxxxxxx (XXX/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x čl. 189 xxxx. x) Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/403/EHS ze xxx 6. xxxxx 1976 x odstraňování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx terfenylů [4] xxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx se neukázala xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx novou xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu xx úplný xxxxx XXX x PCT;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx bezpečné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1990 x politice xxxxxx [6], jež xxxx potvrzeno xxxxx xxxxxx programem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a generální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x zástupci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxxx ze xxx 1. února 1993 [7],
(4) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx neřízenému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx životní prostředí;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx nebezpečí, xxx xxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxx zdraví, xxxx xxxxx obecná xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx odstraňování XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx taková opatření xx xxxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx zejména v xxxxxxxxxx XXXXXX 92/3 [9]; že XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxx 2010;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mocí; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pružně, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxx by xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, dekontaminaci x xxxxxxxxxx XXX;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/439/EHS xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxx s odpadními xxxxx [10] stanoví 50 xxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx PCB xxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx jako palivo;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 91/339/XXX ze xxx 18. června 1991, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/EHS [11], xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx určitých xxxxxxxx XXX, x xx xx xxxx také xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxx, jaká xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx bylo možno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že je xxxx nutno xxxxxxx xxxxxxxx obsahující XXX x vypracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx seznamy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx PCB xx měly xxx xxxxxxx zjednodušené xxxxxxxxx; xx kromě toho xx mělo být xxxxxxxxx, že zařízení xxxxx kontaminovaná PCB xx měla být xx konci xxx xxxxxxxxxx odstraněna, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx uvádění PCB xx xxx je xxxxxxxx x xx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx transformátorů x PCB by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx; xx xxxx x bezpečnostních důvodů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nadále, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti obsažených XXX;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx podniky xxxxxxxxxxx odstraňování xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX musí xxxxxx xxxxxxxx;
(14) vzhledem x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xx zařízení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx uskutečněny Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 směrnice 75/442/XXX;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx zařízení xx odstraňování a xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx omezená, x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx kromě xxxx by xxxx xxx vypracovány xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nedostalo xx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx směrnice xxxxx xxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odpadů obecně x nemusí brát x xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Účelem této xxxxxxxx je sblížit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB, xxxxxxxxxxxxx xxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx odstranění.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx "XXX" xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- polychlorované xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx methan, xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx, monomethyl-dibrom-difenyl xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx větším xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx obsahujícím XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx PCB (xxxx. transformátory, kondenzátory, xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxx dekontaminováno. Xx xxxxxxxxx tohoto druhu, xxxxx xxxx obsahovat XXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 75/442/XXX;
x) "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
x) "dekontaminací" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxx použity, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx bezpečných podmínek x xxxxx mohou xxxxxxxxx nahrazení, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx PCB;
f) "xxxxxxxxxxx" rozumějí X8, X9, X10, D12 (xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x suchých xxxxxxxxx xxxxxxx x pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxx dekontaminována) a X15, xxxxxxx x xxxxxxx II A xxxxxxxx 75/442/EHS.
Xxxxxx 3
Aniž jsou xxxxxxx mezinárodní závazky, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxx a XXX x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1, xx xxxxxxx dekontaminace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx roku 2010.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obsahem XXX xxxxxx xxxxx 5 xx3 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 5 xx3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sdruženého xxxxxxxx.
2. Zařízení, u xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi 0,05 % a 0,005 % hmotnostních PCB, xxxx xxx xx xxxxxxxxx zaneseno xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odstavce 3 a xxxx xxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx PCB &xx; 0,05 %". Xxxxxxxxxxxxx xxxx odstraňuje se x xxxxxxx x xx. 9 odst. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x popis xxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou prováděny xxxx předpokládány,
- xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský stát xxx podobnou inventuru xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx dosažení xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx, které mají, x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx umístěno xx xxxxxxx provozovny, xxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxx xxxxxxx x množství, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx XXX u xxxxxxxxx PCB, xxxxx xxx byly předány. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x veřejnost. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dodají xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx, xxx xx upřesněno množství x xxxx PCB.
7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx oznámení.
Článek 5
1. Xxxxxxxx xx článku 3 xxxxxxxx 75/442/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx PCB do xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx účelem xxxxxxxx, xxx XXX, které xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx specifikacemi xxxxxxxxxx xx dielektrických xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x dobrém xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx obsahující XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1, byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 8.
2. Xxx xx XXX, použité XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX předají xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od všech xxxxxxxxx látek.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx obsahující XXX, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inventury xxxxx xx. 4 xxxx. 1 a xxxxx xx součástí xxxxxx zařízení, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provozu, xxxxxxxxxxx nebo odstraňováno.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx PCB xx lodích.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dekontaminací xxxx xxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxx obsahujících XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxxxx 75/442/XXX.
2. Xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx spalování, xxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/67/XX xx dne 16. xxxxxxxx 1994 x spalování xxxxxxxxxxxx xxxxxx [12]. Xxxxxxx xxxxxx odstraňování XXX, xxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx PCB xxxxx xxx přijaty xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxx nejlepší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx případně přijmou xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx skladování PCB, xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx obsahujících XXX, xxxxxxx xxxxx x xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx x. 295/93/EHS [13] x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 75/442/XXX.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx transformátory xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,05 % xxxxxxxxxxxx PCB xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) účelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx 0,05 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx méně xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx;
x) náhradní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx znatelně xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx následné xxxxxxxxxx PCB;
d) označení xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 0,05 % x 0,00 5 % xxxxxxxxxxxx PCB, byly xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx x), xxxx na konci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS:
a) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx metody xxx xxxxxx obsahu XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Měření xxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx stanovit technické xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx. 8 xxxx. 2;
x) zveřejní xxxxxx výrobních xxxxx, xxxxxxxxxxxx, rezistorů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1) xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebezpečné náhrady xx PCB.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx vypracují xx xxx let od xxxxxxx této xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x inventurách x XXX x xxxx xxxxxxxxxx;
- směrnice xxx xxxx x následné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nepodléhá xxxxxxxx xx inventury, xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx plány x xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx po xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxx přijaly xxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxxxxxx 76/403/XXX xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxx xxx uvedeného x xxxxxxxx 1:
a) xx xxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 87/101/XXX [14] xx "XXX x XXX xx xxxxxx xxxxxxxx 76/403/EHS" xxxxxxxx xx odkaz xx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx v xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx 87/101/EHS xx xxxxxxxx 76/403/XXX xxxxxxxx za xxxxx xx xxxx směrnici;
c) xx xxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 259/93 xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/403/XXX považuje xx xxxxx xx xxxxxx 8 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1988, x. 57.Xx. věst. X 299, 20.11.1991, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 139, 5.6.1989, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1990 (Xx. xxxx. X 149, 18.6.1990, x. 150) x 12. xxxxxxxx 1990 (Xx. xxxx. C 19, 28.1.1991, x. 83). Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Úř. xxxx. C 87, 25.3.1996, s. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 1996 (Xx. věst. C 166, 10.6.1996, s. 76).
[4] Xx. xxxx. X 108, 26.4.1976, x. 41.
[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/60/XX (Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 122, 18.5.1990, x. 2.
[7] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[8] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/3/ES (Úř. xxxx. X 5, 7.1.1994, s. 15).
[9] Xxxxxxxx Komise x Oslu x x Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 21. — 22. září 1992.
[10] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48).
[11] Xx. xxxx. X 186, 12.7.1991, x. 64.
[12] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 34.
[13] Xx. věst. X 30, 6.2.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/721/XX (Xx. xxxx. L 288, 9.11.1994, x. 36).
[14] Xx. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 43.
PŘÍLOHA
Označování dekontaminovaných zařízení x PCB
Každá část xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx vyrytým xxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXXXXXX DEKONTAMINOVÁNO XX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCB xxxx xxxxxxxxx:
- čím …………………………….(xxxxx látky)
- kdy …………………………….(xxxxx)
- kým ……………………………(podnik)
Koncentrace XXX x:
- xxxxx xxxxxxxx ………………. % xxxxxxxxxxxx
- xxxx kapalině ………………..% xxxxxxxxxxxx