Směrnice Rady
ze xxx 16. xxxxxx 1975
o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
(75/439/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x odpadními xxxxx, xxxxx se x xxxxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx způsobit nerovné xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxx může xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxx společného trhu; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 100 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x cílů Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení; že xx xx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jedním xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx škodlivými xxxxxx xxxxxxxxxxx vypouštěním, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx odpadních xxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí [3] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx Xxxxxxxxxxxx zvýšilo množství xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xx na xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx překážky xxx vnitřní trh x rámci Společenství, xxx neovlivní hospodářskou xxxxxx, x xxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxx, vypouštění, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, povinný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x určitých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sbírat xxxxxxx xxxxx nebo x xxxx nakládat, xx xxxx xxx xxxxx náhrady xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx sběrem xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x která xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xx prvotní xxxx regenerované xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpadních olejů x nakládání x xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x odpadními xxxxx xxxx xxxxx xxxxx prováděno recyklací (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx:
1. xxxxxxxxxx vypouštění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx, pobřežních vod x odvodňovacích systémů;
2. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpadních xxxxx xxxxxxxxxx xxx půdu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytků xxxxxxxxx xxx zpracování odpadních xxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx není xxxxx xxxx vymezených x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx sběr xxxxxxxx, xxxxx xxx předávají xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x nimi bude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podniků x xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx x odpadními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx technického rozvoje.
Článek 7
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx odpadní oleje, xxxx schopna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxx xxx oleje x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx oleji manipulovat x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány stanoví xxxxxxxx x procenta xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lišit.
Článek 9
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oleje xxxx x xxxx xxxxxxxxx, provádějí tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx znečištění xxxx, ovzduší xx xxxx.
Xxxxxx 10
Provozovna, která xxxxx vyrábí x xxxxx více xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené každým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 500 xxxxx, xxxx x nimi xxxxx nakládá, musí:
- xxxx záznamy x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Každý xxxxxx, xxxxx nakládá s xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx orgánům na xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxx x xxxxxx ukládání.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Jako kompenzace x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, udělovány náhrady xx xxxxxxxxxxx služby. Xxxx náhrady nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podnik x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx zisku ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx umělých xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Náhrady mohou xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxx přeměněny xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxx sděluje pravidelně Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Komise xxxxxx celkový souhrn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Každé xxx xxxx vypracují xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx oleji xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Členské xxxxx xxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx uplatňována xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 6, xxxxx existují x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx čtyř xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 16. xxxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 85, 18.7.1974, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 125, 16.10.1974, x. 33.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.