Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. xxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx paliva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(70/221/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx nádrže xx kapalná paliva x na ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 km/h, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx x strojů x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxx určitý typ xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se nádrží xx xxxxxxx paliva xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zařízení splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technickému pokroku, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 160, 18.12.1969, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 48, 16.4.1970, x. 16.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX
X. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx
X.1 Nádrže xx kapalná paliva xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx vyhovět xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxx xxxxxxx 1,3 bar. Případný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx otvory, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zařízeními, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxx.
X.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx účinky xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
XX.1 Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla větší xxx jeden xxxx, xxxxx xx celé xxxxx zadní části xxxxxxxx nebo hlavních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 70 xx.
XX.2 Není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx proti podjetí xxxxxx:
XX.3.1 Vzdálenost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxxx vozidle menší xxx 70 xx.
XX.3.2 X xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx zařízení xx ochranu proti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jeho xxxxx xxxxx xxx šířka xxxxxxx ani xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 10 xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.3.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu musí xxx umístěno co xxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxx x x žádném případě xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx krajního xxxxxxx bodu xxxx xxx 60 cm.
II.3.4 Xxxxxx zařízení na xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx xxxxxxx být xxxxxx dozadu.
II.3.5 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu musí xxx pevně xxxxxxxxx x bočním částem xxxxxxxx xxxx k xxxxx, xx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.3.6 Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxx v ohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx pevnosti xxxxxxxxx nosníku, xxxxx xxxxxxxxx modul x xxxxx xx 20 xx3.
XX.4 Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxx být xxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatřena xxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx přípojná xxxxxxx x jiná xxxxxxx přípojná xxxxxxx xxx xxxxxxxx kmenů xxxx xxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx,
- vozidla, x xxxxx se xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx neslučuje x xxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx.