Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. března 1970
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx paliva x xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(70/221/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na nádrže xx kapalná xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx vedle nebo xxxxxxx svých stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx x strojů x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. března 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 48, 16.4.1970, x. 16.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
PŘÍLOHA
I. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
X.1 Nádrže xx kapalná xxxxxx xxxx být korozivzdorné. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těsnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx, avšak xxxxxxx 1,3 xxx. Případný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než pracovní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přetlaku, nesmí xxxxxx xxxxxx, xxx xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X.2 Xxxxxxxx nádrže xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X blízkosti xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ostré xxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
XX.1 Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx větší xxx xxxxx xxxx, xxxxx po xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx hlavních xxxxx karoserie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 70 xx.
XX.2 Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx splněn, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxxx.
XX.3 Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx:
XX.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení na xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxxx vozidle xxxxx xxx 70 xx.
XX.3.2 X xxxxx, xxx xx namontováno zařízení xx ochranu proti xxxxxxx zezadu, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx nesmí xxx kratší než xxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 10 xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.3.3 Zařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu xxxx xxx umístěno co xxxxxxxx x xxxxx xxxxx vozidla x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxx krajního xxxxxxx xxxx více xxx 60 cm.
II.3.4 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmějí být xxxxxx xxxxxx.
XX.3.5 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu musí xxx xxxxx připojeno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.3.6 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v ohybu xxxxxxxxxxxx rovnou xxxxxxxx xxxxxxxxx nosníku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx je 20 xx3.
XX.4 Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být zařízením xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatřena xxxx xxxxxxx:
- tahače xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxx kmenů xxxx jiných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.