Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. xxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx nádrží xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx proti podjetí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/221/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx motorová xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx nádrže xx xxxxxxx xxxxxx x xx ochranu xxxxx xxxxxxx zezadu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto nutné, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx bylo možno xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx postup XXX schvalování xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [3],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských traktorů x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxx xxxxxx xxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx paliva xxxx ochrany xxxxx xxxxxxx zezadu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. března 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Harmel
[1] Úř. xxxx. X 160, 18.12.1969, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 48, 16.4.1970, x. 16.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX
X. Xxxxxx x xxxxxxx nádrže xx xxxxxxx paliva
I.1 Nádrže xx kapalná paliva xxxx xxx korozivzdorné. Xxxx vyhovět xxx xxxxxxxxx těsnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tlaku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejméně 1,3 bar. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tlak xxxxx xxx pracovní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx otvory, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zařízeními, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx.
X.2 Palivové nádrže xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx části xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxx xxxx.
XX. Ochrana xxxxx podjetí xxxxxx
XX.1 Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nápravy od xxxxxxxx zadního xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jeden metr, xxxxx xx xxxx xxxxx zadní části xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx světlá xxxxx xxxxxxxxxx 70 xx.
XX.2 Není-li tento xxxxxxxxx splněn, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
XX.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vozidle xxxxx xxx 70 xx.
XX.3.2 X xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx vozidla x xxxx než 10 xx xx obou xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.3.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx umístěno co xxxxxxxx k xxxxx xxxxx vozidla x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vzdáleno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 60 xx.
XX.3.4 Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx nesmějí být xxxxxx xxxxxx.
XX.3.5 Zařízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx pevně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx jejich xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.3.6 Xxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohybu xxxxxxxxxxxx rovnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 20 xx3.
XX.4 Xxxxxxxx xx xxxx uvedených požadavků xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla:
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx přípojná vozidla xxx xxxxxxxx kmenů xxxx jiných xxxxx xxxxxxxx předmětů,
- vozidla, x xxxxx se xxxxxxx xxxxx podjetí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.