Plné znění - 32000L0006

Xxxxxxx Čtvrtá Směrnice Xxxxxx 2000/6/ES

ze xxx 29. xxxxx 2000,

kterou xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX, XX a XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro kosmetické xxxxxxxxxx x nepotravinářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mastné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x mastné xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx použití xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je rozhodujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Příloha XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx, xx po xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx krému pro xxxxxxxxxx kůže xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx použití xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxx povoleno, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 přílohy III xxxx uvedené xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vlasy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx I xxxxxxx XXX výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x sůl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx VI výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísady xxx výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx je také xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řetězce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dodrženy nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx III xxxxx 1.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vodných xxxxxxx xxxxxxxx borité, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xX x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx požadavek, xxx xxxx pH xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx. Seznam xxxxx, xxxxx kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek, xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx 1 xx tedy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx koncentracích, x nichž se xxxxxxx používá xxxx xxxxxxxxxxx přísada v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví. Xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx 2 přílohy XX xxxx xxxxxxx směrnice, x níž xx xxxxxxxx seznam konzervačních xxxxxx dočasně xxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx, x měl xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx konzervačních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx používá xxxx xxxxxxxxxxx přísada x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x látky 3-xxx-2-xxxxxx-1-xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx škodlivé xxxxxx xx lidské xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x přílohy XX xxxxx 2 a xxxxxxxx do přílohy XX části 1.

(7) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx slunečnímu xxxxxx, xxxx x látky 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (octyl xxxxxxxx XXXX) pravděpodobné, xx xx měla xxxxxxxx účinky na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxx 2 přílohy XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na ochranu xxxxx slunečnímu xxxxxx, xxxx x 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (benzophenon-5) x xxxxxx sodných solí xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x její xxxxx sůl xx xxxx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxx musí xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx VII části 2.

(10) V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx limitů x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx záření xxxx x xxxxx 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Xxxxxxxxxxxxx2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxx-xxxxx)xxxxx] xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(11) X rámci xxxxxxxxxxxxxx limitů x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x monosodné xxxx 2,2'-(1,4-fenylen)-bis-(1H-benzimidazol-4,6-disulfonové kyseliny) xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx zařazena xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(12) X xxxxx koncentračních xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v prostředcích xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx záření není x xxxxx 2,4-xxx [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy být xxxxxxxx xx seznamu x příloze XXX xxxxx 1.

(13) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx obchodu v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 76/768/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II, XXX, XX x XXX xxxxxxxx 76/768/EHS, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xx 1. lednu 2001 splňují ustanovení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Úř. xxxx. X 253, 15.9.1998, x. 20.

PŘÍLOHA

Přílohy xxxxxxxx 76/768/XXX xx mění takto:

1. X xxxxxxx XX

xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx 419 v xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 200 °C x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x estery xxxxxxxx xxxxxxx)."

2. V xxxxxxx XXX části 1

i) xx xxxxxxxxxx xxxxx 1 nahrazuje tímto:

xx) se xxxxxxxxxx xxxxx 14 xxxx xxxxx:

—xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx slova "Xxxxxxxxxxx" ve xxxxxxx x, xxxxxxx x) xx sloupci c, xxxxx výskyt xxxxxxx "2 %" xx xxxxxxx d a xxxxxxx x) ve xxxxxxx x,

— xxxxxxx "2 %" ve xxxxxxx d se xxxxxxxxx hodnotou "0,3 %";

xxx) doplňuje se xxxxxxxxxx xxxxx 65, xxxxx zní:

3. X xxxxxxx XX

x) xx x xxxxx 1 xxxxxxxx xxxx referenční xxxxx, xxxxx xxxxx:

ii) x xxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 21x 29.

4. X příloze XXX

x) xx x části 1 doplňují xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

ii) x xxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.