Plné znění - 32000L0006

Xxxxxxx Čtvrtá Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/6/ES

ze xxx 29. xxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX, XX x XXX xxxxxxxx Rady 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/XX [2], x zejména xx xx. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx kosmetické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx aminy x mastné xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx výrobě kosmetických xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx nakažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatiemi, xxxx-xx vyráběny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx závisejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxx XXX xxxx uvedené xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx vlasy xxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx I xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna.

(3) Xx základě nových xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx cukerné xxxxxxxx nedávno xxxxxxx xx seznamu xxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx VI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx konzervační xxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx benzalkonia xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řetězce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx do xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vodných roztoků xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xX x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ze kterých xxxxxxx, že požadavek, xxx bylo xX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není xxxxxxxxx. Xxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1 xx xxxx xxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxx.

(5) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx používá jako xxxxxxxxxxx přísada x xxxxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, není x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasně povolených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx.

(6) Při xxxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísada x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není x látky 3-xxx-2-xxxxxx-1-xx Xxxxxxxxxxxxxx pravděpodobné, xx xx měla škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Měla xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx 1.

(7) Xxx koncentracích, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx XXXX) xxxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zařazena xx přílohy XXX xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření xxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx záření, xxxx x 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (benzophenon-5) x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x xxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx z xxxxxxx XXX xxxxx 2 x zařazeny xx xxxxxxx VII xxxxx 1.

(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx nepoužívá xxxx xxxxx ultrafialového záření x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku xxxx xxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vyjmut x xxxxxxx VII xxxxx 2.

(10) X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem pro xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření xxxx u xxxxx 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Xxxxxxxxxxxxx2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxx-xxxxx)xxxxx] xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx mít škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx zařazena xx xxxxxxx XXX xxxxx 1.

(11) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslem pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,2'-(1,4-fenylen)-bis-(1H-benzimidazol-4,6-disulfonové xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx, že by xxxxx xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Může tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XXX části 1.

(12) X rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx přijatých kosmetickým xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx 2,4-bis [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-triazin pravděpodobné, xx xx mohla xxx xxxxxxxx účinky xx zdraví xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze VII xxxxx 1.

(13) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/768/EHS xx mění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX, XX a XXX xxxxxxxx 76/768/EHS, jak xxxx uvedeny v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odkaz být xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Xx. xxxx. X 253, 15.9.1998, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx II

se x referenčního xxxxx 419 v písm. x) nahrazuje první xxxxxxx tímto:

"— transesterifikace xxxx hydrolýza xxx xxxxxxx 200 °C x xxx vhodném xxxxxxxxxxxxx tlaku po xxxx 20 minut (xxxxxxxx, mastné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)."

2. X xxxxxxx XXX xxxxx 1

x) xx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

ii) xx xxxxxxxxxx číslo 14 xxxx xxxxx:

—xxxxxxx xx xxxxx výskyt xxxxx "Xxxxxxxxxxx" ve sloupci x, xxxxxxx x) xx sloupci c, xxxxx výskyt xxxxxxx "2 %" xx xxxxxxx x x xxxxxxx x) ve xxxxxxx x,

— hodnota "2 %" ve xxxxxxx x se xxxxxxxxx hodnotou "0,3 %";

xxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx 65, xxxxx xxx:

3. X xxxxxxx VI

i) xx x xxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx:

xx) x části 2 xx xxxxxxx referenční xxxxx 21a 29.

4. X xxxxxxx XXX

x) xx x xxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx:

xx) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.