Xxxxxxx Čtvrtá Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/6/XX
xx xxx 29. února 2000,
kterou xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX, XX a XXX směrnice Rady 76/768/XXX x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. července 1976 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/ES [2], x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepotravinářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx deriváty xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx mastných kyselin x od nich xxxxxxxx mýdla, mastné xxxxxxxx, mastné aminy x mastné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx, xxxxx jde x riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxx spongiformními encefalopatiemi, xxxx-xx vyráběny za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx závisejí odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxx uvedené xxxxxxxx by tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx, že xx xxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxx krému pro xxxxxxxxxx kůže xxxxxxx xx škodlivým xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx část 1 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vlasy xxxx škodlivé účinky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %. Xxxx X xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx látek x části 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx xxxxx délky xxxxxx xxxxxxxxxx řetězce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx do seznamu x xxxxxxx XXX xxxxx 1.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxx založené xx studiích xxxxxxxxxx xxxxxxxx vodných roztoků xxxxxxxx xxxxxx, boritanů x tetraboritanů při xxxxxxx xxxxxxxxx xX x při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxx xX xxxxxxxxx xxxx mírně xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx boru, není xxxxxxxxx. Seznam xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx v příloze XXX xxxxx 1 xx tedy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísada v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx tedy být xxxxxxxxx z xxxxx 2 přílohy VI xxxx uvedené směrnice, x níž je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx VI xxxxx 1, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Při xxxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx 3-jod-2-propyn-1-yl Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxx xxxxxx na lidské xxxxxx. Měla xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x přílohy XX xxxxx 2 x xxxxxxxx xx přílohy XX xxxxx 1.
(7) Xxx koncentracích, x xxxxx se obvykle xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx slunečnímu záření, xxxx u xxxxx 2-xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx XXXX) pravděpodobné, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Měla xx tedy xxx xxxxxxxxxx x části 2 xxxxxxx VII xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx dočasně xxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx VII xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx seznam filtrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxx koncentracích, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx záření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx u 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) x xxxxxx xxxxxxx solí xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2-xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx kyselina (xxxxxxxxxxx-5) a xxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX části 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx 1.
(9) 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx se xxx nepoužívá jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx VII xxxxx 2.
(10) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx podmínek přijatých xxxxxxxxxxx průmyslem xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx slunečnímu záření xxxx u látky 2,2'-xxxxxxxxxxx [6-(2Hbenzotriazol2yl)-4-(1,1,3, 3-tetramethyl-butyl)fenol] xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx VII xxxxx 1.
(11) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx limitů a xx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx průmyslem xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx na ochranu xxxxx slunečnímu xxxxxx xxxx u monosodné xxxx 2,2'-(1,4-xxxxxxx)-xxx-(1X-xxxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxx kyseliny) xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na zdraví xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx zařazena do xxxxxxx x xxxxxxx XXX části 1.
(12) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředcích xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření xxxx x xxxxx 2,4-xxx [4-(2-xxxxxxxxxxxxx)-2-xxxxxxxxxxxx]-6-(4-xxxxxxxxxxxx) 1,3,5-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by mohla xxx škodlivé účinky xx zdraví xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 1.
(13) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX, XX a VII xxxxxxxx 76/768/EHS, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 253, 15.9.1998, x. 20.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X příloze XX
xx x referenčního xxxxx 419 x xxxx. x) nahrazuje xxxxx xxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx hydrolýza xxx xxxxxxx 200 °X x při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, mastné xxxxxxxx x estery mastných xxxxxxx)."
2. V xxxxxxx XXX xxxxx 1
x) xx xxxxxxxxxx číslo 1 xxxxxxxxx tímto:
|
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
1a |
Kyselina xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx |
x) Xxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x) Xxxx prostředky (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx) |
x) 5 % (m/m xxxx kyselina xxxxxx) x) 0,1 % (m/m xxxx xxxxxxxx boritá) c) 3 % (x/x xxxx xxxxxxxx boritá) |
a) 1. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxx 2. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxxx boritanů xxxxxxxx 1,5 % (x/x xxxx kyselina xxxxxx) x) 1. Nepoužívat x prostředcích xxx xxxx do tří xxx x) 1. Nepoužívat x prostředcích pro xxxx xx xxx xxx 2. Nepoužívat xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx kůži, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5 % (x/x xxxx xxxxxxxx boritá) |
a) 1. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx let. 2. Xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. x) 1. Xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx let. c) 1. Xxxxxxxxxx pro xxxx xx xxx xxx. 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
1x |
Xxxxxxxxxxxxx |
x) Prostředky xx koupele b) Prostředky xxx xxxxxxxx xxxxx |
x) 18 % (x/x xxxx xxxxxxxx xxxxxx) x) 8 % (x/x xxxx kyselina xxxxxx) |
x) Xxxxxxxxxx v prostředcích xxx xxxx do xxx xxx |
x) Nepoužívat xxx koupání xxxx xx xxx xxx. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx." |
xx) xx xxxxxxxxxx číslo 14 xxxx xxxxx:
—xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x, písmeno x) xx xxxxxxx c, xxxxx výskyt hodnoty "2 %" xx xxxxxxx d a xxxxxxx x) xx xxxxxxx f,
— xxxxxxx "2 %" xx xxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxx "0,3 %";
xxx) doplňuje xx xxxxxxxxxx číslo 65, xxxxx xxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
65 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx cukerné xxxxxxxx |
x) Xxxxxxxxxx xxx xxxx x vlasy (xxxxx), které se xxxxxxxxx x) Xxxx xxxxxxxxxx |
x) 3 % (jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x) 0,1 % (xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxx benzalkoniumchloridu, xxxxxxx x soli cukerné xxxxxxxx x alkylovým xxxxxxxx X14 xxxx xxxx překročit 0,1 % (xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
x) Xxxxxxx styku x xxxxx. x) Zamezte xxxxx x xxxxx." |
3. X xxxxxxx VI
i) xx x xxxxx 1 xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
|
55 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
0,15 % |
Xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se odstraňují xxxxxxxxxxx |
|
|
56 |
3-Xxxxxxx-2-xx-1-xx-Xxxxxxxxxxxxxx |
0,05 % |
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxx 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx 0,02 %, xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx jod. |
Obsahuje xxx |
xx) x xxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 21x 29.
4. X příloze VII
i) xx x xxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx čísla, která xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
|
21 |
2-Xxxxxxxxxx-4-(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (octyl xxxxxxxx XXXX) |
8 % |
||
|
22 |
2-Xxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxxxx-5-xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx-5) a xxxx xxxxx xxx |
5 % (xxxxxxxx) |
||
|
23 |
2,2'-Xxxxxxxxxxx[6(2X-xxxxxxxxxxxx-2xx)-4-(1,1,3, 3-xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxx] |
10 % |
||
|
24 |
2,2'-(1,4-Xxxxxxx)xxx(1Xxxxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx |
10 % (kyseliny) |
||
|
25 |
2,4-bis[4-(2-Ethylhexyloxy)2-hydroxyfenyl]6-(4-methoxyfenyl)1,3,5-triazin) |
10 %" |
xx) x části 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5, 17 x 29.