Xxxxxxx Třetí Xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/ES
ze xxx 3. září 1998,
kterou xx přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, XXX, XX x XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx prostředků
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/16/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 2 uvedené směrnice,
po xxxxxxxxxx s Vědeckým xxxxxxx pro kosmetologii,
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx toxicitu, doporučuje Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx tibetene x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx z dalšího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chloridu xxxxxxxxxxxx založeného na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxx x obličej xx xxxxxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrace;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx povoleno xxxxxxx xxxxx benzalkoniumchlorid, xxxxxx x sůl x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nejnovějšího xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxx 3-jodprop-2-yn-1-yl X-xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) za xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx dočasně používána xxxx konzervační xxxxxxx x kosmetických prostředcích;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxx látka 2-(2 X-xxxxxxxxxxxxxx)6{[3(1,1,1,3,5,5, 5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-3-xx]2-xxxxxxxxxxxx}4-xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx nejnovějších vědeckých xxxxx může xxx xxxxx xxx(2-xxxxxxxxxx)4,4′({6[4-(X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx]1,3,5-xxxxxxx2,4-xxxx}xxxxxxx)xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ultrafialového xxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxx mohou xxx látky xxxxxxxxxxxx xxxxx-4-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxx, N2,N4,N6tris[4-(2-ethylhexyloxy)fenyl]1,3,5-triazin2,4,6-triamin x 2-xxxxxxxxxx salicylát xxx dodržení požadavků xxxxxxxx používány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx nejnovějšího xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxx 3-(4-xxxxxxxxxxxxxxxx)-x-xxxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx ultrafialového xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 76/768/EHS xx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx výrobci ani xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 30. června 2000 xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 3. xxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. věst. X 77, 14.3.1998, x. 44.
XXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxx položky, xxxxx xxxxx:
"421. 1,1,3, 3,5-Xxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx)
422. 1-xxxx-Xxxxx-3,4,5-xxxxxxxxx-2,6-xxxxxxxxxxxxx (musk xxxxxxxx)".
2. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx 57 xxxxxxxxx xxxxx:
"57 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
x) Xxxxx xxxxx |
3,5 % x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx směsi x jinými povolenými xxxxxxxxxxxx stroncia xxxxx xxxxxxx obsah stroncia xxxxxxxxx 3,5 %. |
Obsahuje xxxxxxx strontnatý. Časté xxxxxxx dětmi se xxxxxxxxxxxx. |
x)Xxxxxxx a prostředky xxx péči x xxxxxxx |
2,1 % x xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx směsi x xxxxxx povolenými sloučeninami xxxxxxxx nesmí celkový xxxxx xxxxxxxx překročit 2,1 %." |
3. V xxxxxxx VI
a) xxxxx 1 xx
— xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
54 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bromid x sůl x xxxxxxxx xxxxxxxxx (+) |
0,1 % x přepočtu xx benzalkoniumchlorid |
Zamezte xxxxx x očima." |
b) xxxxx 2 se
— zrušuje xxxxxxxxxx xxxxx 16;
— xxxxx "30. 6. 1998" x xxxxxxxxxxxx xxxxx 21 a 29 nahrazuje xxxxx "30. 6. 1999";
— xxxxxxxxxx xxxxx 29 xxxxxxxxx tímto:
"a |
b |
c |
d |
e |
29 |
3-Jodprop-2-yn-1-yl N-butylkarbamát (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) |
0,05 % |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx hygienu a x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx o xxx." |
4. X příloze XXX
x) xxxxx 1 se
— xxxxxxxx xxxx referenční xxxxx, xxxxx xxxxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
13 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx-4-xxxxxxxxxxxx (PEG-25 XXXX) |
10 % |
||
14 |
Xxxxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx x-Xxxxxxxxxxxxxxxxx) |
10 % |
||
15 |
X2,X4,X6xxxx[4-(2-Xxxxxxxxxxxxx)xxxxx]1,3,5-xxxxxxx2,4,6-xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) |
5 % |
||
16 |
2-(2 X-Xxxxxxxxxxxx-2-xx)6{[3(1,1,1, 3,5,5, 5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-3-xx]2-xxxxxxxxxxxx}4-xxxxxxxxxxx (Drometrizole Xxxxxxxxxxx) |
15 % |
||
17 |
xxx(2-Xxxxxxxxxx)4,4′({6[4(X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx]1,3,5-xxxxxxx-2,4-xxxx}xxxxxxx)xxxxxxxxx |
10 % |
||
18 |
3-(4-Xxxxxxxxxxxxxxxx)-x-xxxxx (4-Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx) |
4 % |
||
19 |
3-Benzylidenkafr (3-Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) |
2 % |
||
20 |
2-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
5 %" |
x) xxxxx 2 se
— xxxxxxx referenční xxxxx 2, 6, 12, 25, 26 x 32,
— datum "30.6.1998" x referenčních xxxxx 5, 17 x 29 xxxxxxxxx datem "30.6.1999".