Dvacátá Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 98/62/ES
ze xxx 3. září 1998,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX, VI x XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx prostředků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/16/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 odst. 2 uvedené xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx kosmetologii,
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx toxicitu, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxx moskene a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx může xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizika rozšířeno xx šampony x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx s xxxxxxxx kyselinou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx může být xxxxx 3-xxxxxxx-2-xx-1-xx X-xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx koncentrace a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kosmetických prostředcích;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxx údajů může xxx látka 2-(2 X-xxxxxxxxxxxxxx)6{[3(1,1,1,3,5,5, 5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-3-xx]2-xxxxxxxxxxxx}4-xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx(2-xxxxxxxxxx)4,4′({6[4-(X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx]1,3,5-xxxxxxx2,4-xxxx}xxxxxxx)xxxxxxxxx používána xxxx filtr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx-4-xxxxxxxxxxxx, isopentyl-4-methoxycinnamát, X2,X4,X6xxxx[4-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxx]1,3,5-xxxxxxx2,4,6-xxxxxxx x 2-ethylhexyl salicylát xxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx používány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx být xxxxx 3-(4-xxxxxxxxxxxxxxxx)-x-xxxxx a 3-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 76/768/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 1. července 1999 x případě látek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobci xxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xx 30. xxxxxx 2000 nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodávány xxx xxxxx přenechávány výrobky xxxxxxx v odstavci 1 obsahující látky xxxxxxx v příloze, xxxxx nesplňují požadavky xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx takový xxxxx xxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 3. xxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 77, 14.3.1998, x. 44.
XXXXXXX
Xxxxxxx ke směrnici 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"421. 1,1,3, 3,5-Xxxxxxxxxxx-4,6-xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx)
422. 1-terc-Butyl-3,4,5-trimethyl-2,6-dinitrobenzen (xxxx xxxxxxxx)".
2. X xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx 57 xxxxxxxxx xxxxx:
"57 |
Xxxxxxx strontnatý xxxxxxxxxx |
x) Xxxxx xxxxx |
3,5 % x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,5 %. |
Xxxxxxxx xxxxxxx strontnatý. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
x)Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx |
2,1 % v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxxx povolenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročit 2,1 %." |
3. X xxxxxxx XX
x) části 1 se
— doplňuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
54 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx s xxxxxxxx kyselinou (+) |
0,1 % v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx x očima." |
b) xxxxx 2 se
— xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo 16;
— xxxxx "30. 6. 1998" x referenčních xxxxx 21 a 29 xxxxxxxxx xxxxx "30. 6. 1999";
— xxxxxxxxxx xxxxx 29 xxxxxxxxx tímto:
"a |
b |
c |
d |
e |
29 |
3-Jodprop-2-yn-1-yl X-xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) |
0,05 % |
Xxxxxxxxxx x prostředcích xxx xxxxx hygienu a x prostředcích xxx xxxx x xxx." |
4. X xxxxxxx XXX
x) xxxxx 1 xx
— xxxxxxxx xxxx referenční xxxxx, xxxxx xxxxx:
"x |
x |
x |
x |
x |
13 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx-4-xxxxxxxxxxxx (XXX-25 PABA) |
10 % |
||
14 |
Xxxxxxxxx-4-xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx x-Xxxxxxxxxxxxxxxxx) |
10 % |
||
15 |
X2,X4,X6xxxx[4-(2-Xxxxxxxxxxxxx)xxxxx]1,3,5-xxxxxxx2,4,6-xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) |
5 % |
||
16 |
2-(2 H-Benzotriazol-2-yl)6{[3(1,1,1, 3,5,5, 5-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-3-xx]2-xxxxxxxxxxxx}4-xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Trisiloxane) |
15 % |
||
17 |
xxx(2-Xxxxxxxxxx)4,4′({6[4(X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx]1,3,5-xxxxxxx-2,4-xxxx}xxxxxxx)xxxxxxxxx |
10 % |
||
18 |
3-(4-Xxxxxxxxxxxxxxxx)-x-xxxxx (4-Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx) |
4 % |
||
19 |
3-Xxxxxxxxxxxxxx (3-Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx) |
2 % |
||
20 |
2-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
5 %" |
x) xxxxx 2 se
— xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2, 6, 12, 25, 26 x 32,
— xxxxx "30.6.1998" x xxxxxxxxxxxx čísel 5, 17 x 29 xxxxxxxxx xxxxx "30.6.1999".