Xxxxxxx druhá směrnice Xxxxxx 98/16/ES
ze xxx 5. xxxxxx 1998,
kterou xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx XX, XXX, VI a XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 [1] x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/45/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Komise 97/1/XX [3] dočasně xxxxxxxx použití xxxxx x tekutin z xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx, ovcí x xxx x x nich pocházejících xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx po ukončení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx, x obecně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znalostí;
vzhledem k xxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Komise 97/534/XX ze xxx 30. xxxxxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx představujících xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a zakazuje xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxx být x XX uváděny xx trh pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx členské xxxxx zakáží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxx uvedené x xxxxxxx XX xx xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na původ xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxxxxx x sledován xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx tak, xxx xxxxxx zakázaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženému v xxxxxxxxxx 97/534/XX;
xxxxxxxx x xxxx, že se xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1997 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mastné xxxxxxxx, xxxxxxxx, estery xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za bezpečné xx předpokladu, xx xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx jiné tukové xxxxxxxx, xxxx mastné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx uvedených xxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimku xxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jiné xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx aminy x mastné xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx vyrobeny xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx x jsou xxxxxxxx dodatečně zpracovány;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx ponechat xx 1. xxxxx 1998 x platnosti xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 97/1/XX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/768/XXX xx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xx 1. xxxxx 1998 nebude xxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 77.
[3] Úř. xxxx. X 16, 18.1.1997, x. 85.
[4] Úř. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 95.
PŘÍLOHA
Referenční xxxxx 419 x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxxxxxxx xxxxx:
"419. x) Xxxxx, xxxxxx xxxxx x očí, xxxxxx x xxxxx
- skotu xxxxxxxx 12 xxxxxx,
- xxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxx x dásních xxxxxxxxx trvalý xxxxx;
x) Xxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxx používány xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a přísně xxxxxx xxxxxxxxxxx metody:
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx alespoň 200 °X, 40 xxxxxx (40000 xXx) po xxxx 20 xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x estery),
- Zmýdelnění xxxxxx 12X XxXX (xxxxxxxx x xxxxx):
- Xxxxxxxxxx xxxxx: xxx 95 °C xx xxxx tří xxxxx
xxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx 140 °C, 2 xxxxxx (2000 xXx) xx dobu xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."