Dvacátá druhá xxxxxxxx Xxxxxx 98/16/XX
xx xxx 5. xxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, XXX, VI x XXX směrnice Xxxx 76/768/XXX o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/768/EHS ze xxx 27. července 1976 [1] o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx kosmetických prostředků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/45/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Komise 97/1/XX [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxx, xxxxx x xxx xxxxx, xxxx x xxx x x nich pocházejících xxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx zakládala, x obecně změněna xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x rozhodnutí Xxxxxx 97/534/XX xx dne 30. xxxxxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií [4] xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx směrnice 76/768/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx být x EU uváděny xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx že členské xxxxx zakáží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx na trh xx Společenství xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo surovin x xxx xxxxxxxxxx; xx je xxxx xxxxxxxxxxx x sledován xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 97/534/XX;
xxxxxxxx x xxxx, že se xx stanovisku Vědeckého xxxxxx pro kosmetologii xx dne 24. xxxxxx 1997 stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx přinejmenším získány xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx jiné tukové xxxxxxxx, xxxx mastné xxxxxxxx x mastné xxxxx vyrobené x xxxx uvedených derivátů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx deriváty; xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, mastné xxxxx x xxxxxx xxxxx, x na materiály xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx látek, které xxxx vyrobeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek obchodu x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxx ponechat xx 1. xxxxx 1998 x platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 97/1/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xx 1. xxxxx 1998 nebude možné xxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx. To se xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz xxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. března 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 77.
[3] Xx. věst. X 16, 18.1.1997, x. 85.
[4] Úř. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 95.
PŘÍLOHA
Referenční číslo 419 x příloze II xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"419. x) Xxxxx, včetně xxxxx x očí, xxxxxx x xxxxx
- skotu xxxxxxxx 12 xxxxxx,
- xxxx a xxx, xxxxx jsou xxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že výrobce xxxxxx x xxxxxx xxxxxx následující xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx hydrolýza xxx alespoň 200 °X, 40 xxxxxx (40000 hPa) xx xxxx 20 minut (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx),
- Zmýdelnění xxxxxx 12M NaOH (xxxxxxxx x xxxxx):
- Xxxxxxxxxx šarže: při 95 °X xx xxxx xxx hodin
nebo
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx 140 °X, 2 xxxxxx (2000 hPa) xx xxxx xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."