Dvacátá druhá xxxxxxxx Xxxxxx 98/16/XX
xx dne 5. xxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy II, XXX, VI a XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 [1] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx kosmetických prostředků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/45/XX [2], x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/1/XX [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx a xxx xxxxx, xxxx x koz a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx zakládala, x obecně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/534/XX xx dne 30. xxxxxxxx 1997 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska přenosných xxxxxxxxxxxxxx encefalopatií [4] xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a zakazuje xx xxxxxx xxxxx xx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx zajistily, xxx xxxxx být x EU xxxxxxx xx trh pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxx uvedené x xxxxxxx II xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx trh xx Společenství bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výchozích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx směrnice 76/768/XXX xxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 97/534/XX;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xx stanovisku Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1997 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako mastné xxxxxxxx x mastné xxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedených derivátů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx považovány xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tukové xxxxxxxx; xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx aminy x xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickému pokroku;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 1998 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 97/1/XX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx mění xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. To xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz xxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 5. března 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 196, 24.7.1997, x. 77.
[3] Xx. xxxx. X 16, 18.1.1997, x. 85.
[4] Úř. věst. X 216, 8.8.1997, x. 95.
PŘÍLOHA
Referenční xxxxx 419 x xxxxxxx II xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxxxxxx tímto:
"419. x) Xxxxx, včetně xxxxx x xxx, xxxxxx x xxxxx
- xxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx,
- xxxx a koz, xxxxx xxxx starší 12 xxxxxx xxxx xxxx x dásních xxxxxxxxx xxxxxx řezák;
b) Xxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx výrobce xxxxxx x přísně xxxxxx xxxxxxxxxxx metody:
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 200 °X, 40 barech (40000 xXx) xx xxxx 20 minut (xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx),
- Zmýdelnění xxxxxx 12X NaOH (xxxxxxxx a xxxxx):
- Xxxxxxxxxx xxxxx: xxx 95 °X xx xxxx tří hodin
nebo
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx 140 °X, 2 xxxxxx (2000 hPa) xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."