Směrnice Xxxxxx 95/17/ES
ze xxx 19. června 1995,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/32/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xx potřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky, xx nichž xxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx tajemství požádat x xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx přísad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xx xxxxxxxxxx letáku, xxxxxxx, pásce nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti spotřebitele;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x utajení xxxx xxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxx xxx kontrolní xxxxx xxxxxxx také x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 7x xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 95/35/EHS [3];
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxx posouzení z xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx výjimečných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, informovat xxxxxxxx x rozhodnutí v xxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zdůvodněno x xxxx xx xx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx odvolání x xxxxxxxxx lhůty;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo; xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. g) směrnice 76/768/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx žadatel xxxx xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx toto opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx trvání xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx překročit xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx; xx na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxx, x xxxxxxxx výjimečných xxxxxx, uznávána na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx technickému pokroku,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny další xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxx 76/768/EHS a xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 7x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx odpovědná za xxxxxxx dovezeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx obchodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx seznam podle xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxx xx xxx Společenství x xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému v xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx obsahovat následující xxxxx:
x) jméno xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxxx;
x) xxxxxxx identifikaci přísady, xxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx:
- číslo xxxxx CAS, EINECS x xxxxxx indexu, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXXXX, xxxxx xxxxx XXXX [4], xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxx xxxxx xx přidělené, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 67/548/XXX [5], a xxxx o schválení xxxx xxxxxxxxx žádosti x utajení xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx názvy xxxx čísla xxxxxxx x první x xxxxx odrážce, jako x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxx použité xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxx je xxxxxxx v konečném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxxxxx profil látky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hladina xxxxxxxx xxxxx čl. 7a xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 7x xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) podrobné zdůvodnění, xxxx xx výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxx v kosmetickém xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
- skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna, přestože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx známa, xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opakovatelná;
f) xx-xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx přísadu (xxxxxxx) xxxxxxxxx, a předpokládá-li xx xxxxxxx různých xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podrobné xxxxxxxxx x každém x xxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx dosud xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx použita xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx žádost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx přísady, pro xxx xx xxxx x utajení, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 prozkoumá xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsíce xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx registrační xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx zkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx společně x xxxxxx lhůtami.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxx xx v seznamu xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx x xx. 4 odst. 1.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx být xx xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx o utajení. Xxxxxxx xxxxx názvů xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu sděleny xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx jejich xxxxx xxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx-xx si xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx xxxxxxx tam xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx po dobu xxxx let.
Jestliže osoba, x jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ospravedlňující xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxx schválil.
Příslušný xxxxx o xxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx tři roky.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx schválit xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxx uvedou xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.
Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx rámci xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx odůvodněných rozhodnutích xxxxxxxxx nebo zrušit xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx prodloužení období xxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodloužení období xxxxxxx.
Xxxxxxxx však xx xxxxxxx stát xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx informace xxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiného členského xxxxx, xxxx požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Členské státy xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx a informují x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx také může xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxxxxx 1995. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. června 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Úř. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX.
[5] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX PODLE XXXXXX 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 sestává xx xxxxx xxxxxx, x nichž první xxx odpovídají xxxx xxxxxxxxx utajení, druhé xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
01 Francie
02 Xxxxxx
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Lucembursko
10 Xxxxx
11 Xxxxxxxxx
12 Portugalsko
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Švédsko.