Směrnice Xxxxxx 95/17/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx přísad do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kosmetických prostředků
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Komise 94/32/ES [2], x zejména xx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nezařazení jedné xxxx více přísad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx důvodů možné, xx přiloženém xxxxxx, xxxxxxx, pásce xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx schválení utajení xx se však xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ošetření x xxxxxxx dokumentace, x xxx musí mít xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx utajení xx xx nemělo xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx kontrolní xxxxx přístup také x informacím xxxxxxxx x xxxxxx 7a xxxxxxxx 76/768/XXX ve xxxxx směrnice 95/35/XXX [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolu xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx žadatelů, xxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx je xxxxxxx x kosmetickém xxxxxxxxxx xxxx prostředcích, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx použití dotyčné xxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxxx důvodů x s ohledem xx svá xxxxx xx xxx příslušný xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx překročit čtyři xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí v xxxx věci; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx řádně zdůvodněno x měly xx xx x xxx xxxxx uvádět xxxxxxxxxx xxx odvolání x xxxxxxxxx lhůty;
vzhledem k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx registrační xxxxx; xx toto xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potom xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx změn nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx toto opatření xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že trvání xxxxx xx utajení xx xxxxxx překročit xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností;
vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem; xx xx xxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx výjimečných xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 2, 4, 5, xx. 7 xxxx. 3 a xxxxxx 7x uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx si x důvodu obchodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jméno xxxx xxxxx x adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx identifikaci přísady, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx XXX, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, název xxxxx XXXXX, xxxxx xxxxx XXXX [4], xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx doporučený Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/EHS, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx,
- název xxxxx XXXXXX x xxxxxx xxxxx mu přidělené, xxxxxxxx byl oznámen xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [5], x xxxx o schválení xxxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx čísla uvedená x první x xxxxx odrážce, xxxx x xxxxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx základního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx součástí xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobcích, xxxxxxx se zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx chemická xxxxxxxxx x hladina xxxxxxxx xxxxx xx. 7a xxxx. 1 písm. x) a e) x čl. 7x xxxx. 2 směrnice 76/768/XXX;
x) předpokládané xxxxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž bude xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zdůvodnění, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx utajení, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx ostatním x xxxxx známa,
- skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx,
- skutečnost, xx xxxx-xx xxxxxxxxx známa, xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx-xx znám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx (přísady) xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvádějící, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přísady, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádosti.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx xxxxxx x písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx registrační xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zkoumání xxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x utajení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx společně s xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Dotyčná xxxxxxx xx x seznamu xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Příslušný orgán xxxx xxxxxx schválení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx-xx si xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Rozhodnutí udělující xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx příslušnému orgánu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx schválil.
Příslušný xxxxx o xxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xx lhůtách x xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4.
Období xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxx.
Článek 8
1. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx firmu x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísadu, xxx xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, a registrační xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx x utajení xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx opatření x xxxxxxxxx řádné spolupráce.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prodloužení období xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xx postupem podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x informují x xxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx žádosti uvedené x článku 2.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. června 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx bonino
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Xx. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx název xxxxx XXXX.
[5] Úř. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x tři xxxxxxxx xxxxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
01 Xxxxxxx
02 Belgie
03 Xxxxxxxxxx
04 Německo
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Xxxxxxxxxxx
10 Xxxxx
11 Xxxxxxxxx
12 Portugalsko
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Švédsko.