Xxxxxxxx Xxxxxx 95/17/ES
ze xxx 19. června 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx kosmetických prostředků [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/32/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx nichž může xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx přiloženém xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx utajení xx xx xxxx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX a odpovědností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx schválení xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti spotřebitele;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx pro kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 7x xxxxxxxx 76/768/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 95/35/XXX [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx identifikaci xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx posouzení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx (názvy) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x ekonomických xxxxxx x x ohledem xx xxx xxxxx xx xxx příslušný xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx výjimečných xxxxxx xxxxxx překročit čtyři xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx řádně zdůvodněno x měly xx xx v něm xxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo; xx toto xxxxx xx xxxx přísadu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který potom xxxx schválení utajení xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nová informace xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx trvání xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx x další xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností;
vzhledem k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx; xx na xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx měla xxx, x xxxxxxxx výjimečných xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 2, 4, 5, xx. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 7a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dovezeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxx x adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx identifikaci přísady, xxx niž xx xxxxxxxxxx utajení, a xx xxxxxxxxx:
- číslo xxxxx CAS, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXXXX, xxxxx xxxxx XXXX [4], xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx podle společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx tyto názvy xxxxxxxx,
- xxxxx podle XXXXXX x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [5], x xxxx o xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 uvedené xxxxxxxx,
- neexistují-li xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přírodního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x názvy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx struktura x hladina xxxxxxxx xxxxx xx. 7a xxxx. 1 xxxx. x) x e) x xx. 7a xxxx. 2 směrnice 76/768/XXX;
x) xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxx, x zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž bude xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zdůvodnění, xxxx je výjimkou xxxxxxxxxx utajení, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, xx totožnost xxxxxxx xxxx její xxxxxx x kosmetickém xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx uveden xx xxx, nebyla popsána x xxxxxxxxxx x xxxx ostatním x xxxxx známa,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zveřejněna, xxxxxxxx xxxx podána patentová xxxxxxxxx pro přísadu xxxx xxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx-xx znám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém x xxxx.
Xxxx-xx název xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx sdělen xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx použita xx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx jsou příslušnému xxxxxx xxxxx označeny;
g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přísady, pro xxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxxx příslušný xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx schválení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Existují-li xxxx xxxxxxxxx důvody, xxxx xxxxxxxxx orgán písemně xxxxxxxxxx žadatele, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x utajení musí xxxxxxxxx odůvodnění; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lhůtami.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx být xx xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x utajení. Xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxx xxxx uvedením xxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxx novým xxxxxx.
2. Příslušný orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx změny xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4 x xx lhůtách xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx udělující xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx původně xxxxxx x xxxxxxx schválil.
Příslušný xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Období xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o svých xxxxxxxxxxxx schválit xxxxxx x utajení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jméno xxxx firmu a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, názvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zejména x tomto rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx utajení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Komise přijmou xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx důvěrné xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx utajení xxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx požádat Xxxxxx, aby přijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxx xxxx také xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xx výjimečných případech xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Xx. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx xxxxx xxxxx CTFA.
[5] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1.
PŘÍLOHA
POSTUP XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX PODLE XXXXXX 4
1. Registrační xxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx první xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx kódu přidělenému xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 2 x xxx poslední xxxxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
01 Xxxxxxx
02 Xxxxxx
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Xxxxxxxxxxx
10 Řecko
11 Xxxxxxxxx
12 Xxxxxxxxxxx
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Švédsko.