Xxxxxxxx Xxxxxx 95/17/ES
ze xxx 19. června 1995,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx Rady 76/768/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx používaného xxx xxxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických prostředků [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/32/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx obalu xxxxxxxxxxxx prostředku xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx schválení xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx a ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx schválení xxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x utajení xxxx být xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7x xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxx směrnice 95/35/XXX [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxx, xxx identifikaci xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostředcích, xxx xxxx posouzení z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx přísadu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx důvodů x x ohledem xx xxx práva xx měl příslušný xxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx by xx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx toto číslo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx žadatel xxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx informace xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že trvání xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxx roky za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x správného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxx být, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x sektoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 7x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxxxx si x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezařadit xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxx xx trh Společenství x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému v xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx žadatele;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísady, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx XXX, EINECS x colour xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx XXXXX, název xxxxx INCI [4], xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx podle společné xxxxxxxxxxxx uvedené x xx. 7 odst. 2 směrnice 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx názvy xxxxxxxx,
- xxxxx podle XXXXXX x xxxxxx xxxxx xx přidělené, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX [5], x xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x utajení xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx názvy xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx, jako x xxxxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx základního xxxxxxxxx, xxxxx použité xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx součástí xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hladina expozice xxxxx čl. 7x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 7x xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zdůvodnění, xxxx xx výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxx na xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx ostatním v xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dosud xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx škodě xxxxxxxx xxxxxx opakovatelná;
f) xx-xx znám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přísadu (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx.
Xxxx-xx název xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx.
Xx-xx přísada použita xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jediná xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvádějící, xxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx, pro xxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsíce xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán písemně xxxxxxxxxx žadatele, že xxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx x utajení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lhůtami.
Xxxxxx 5
Dotyčná přísada xx v xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 76/768/XXX xxxxxxx registračním číslem xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
Článek 6
1. Veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx sděleny xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxx xxx jejich novým xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx změny uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx-xx xx xx nová xxxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x novém xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xx lhůtách xxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx prospěch xxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto období, xxxx xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx původně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx se nesmí xxxxxxxxxx o xxxx xxx xxx roky.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x utajení xxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxx uvedou jméno xxxx firmu a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kosmetických xxxxxxxxxx obsahujících přísadu, xxx xxx xxxx xxxxxx x utajení xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1.
Komise x xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxx o utajení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx utajení nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx však xx xxxxxxx stát poté, xx postupem podle xx. 8 xxxx. 1 obdržel informace xxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx, námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiného členského xxxxx, může požádat Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Článek 10
Členské xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1995.
Za Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Úř. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Xxxxxxx název xxxxx CTFA.
[5] Xx. věst. X 196, 16.8.1967, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ČÍSLA PODLE XXXXXX 4
1. Registrační xxxxx uvedené x xxxxxx 4 sestává xx sedmi xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx, druhé xxx kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému státu xxxxx odstavce 2 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx přiděleny xxxx xxxx:
01 Francie
02 Xxxxxx
03 Xxxxxxxxxx
04 Německo
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx xxxxxxxxxx
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Xxxxxxxxxxx
10 Xxxxx
11 Xxxxxxxxx
12 Portugalsko
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Švédsko.