Xxxxxxxx Xxxxxx 95/17/ES
ze xxx 19. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx jedné nebo xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/768/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 94/32/ES [2], a zejména xx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx přísad, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx obalu xxxxxxxxxxxx prostředku xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx důvodů možné, xx přiloženém letáku, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx utajení xx se však xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx prostředku, z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx také x informacím xxxxxxxx x xxxxxx 7x xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 95/35/XXX [3];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolu xxxx žádost obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žadatelů, xxx identifikaci přísady, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx lidského xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxx) xxxxxxx, xxxxx přísadu obsahuje;
vzhledem x xxxx, xx x ekonomických důvodů x x ohledem xx xxx práva xx měl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, informovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx věci; xx xxxxxxxx odmítnutí poskytnout xxxxxxx by mělo xxx xxxxx zdůvodněno x xxxx xx xx v xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůty;
vzhledem x xxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo; xx xxxx číslo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 76/768/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, který potom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx nová informace xxxx toto opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx utajení xx nemělo xxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx kontroly bezpečnosti xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozhodnutích xxxxxxxxx příslušným orgánem; xx xx xxxxx xxxxxx by tato xxxxxxxxxx xxxx být, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se odstranění xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x sektoru kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/768/EHS a xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxx 2, 4, 5, čl. 7 xxxx. 3 a xxxxxx 7x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyroben, xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx dovezeného kosmetického xxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx obchodního xxxxxxxxx xxxxx nezařadit xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx seznam podle xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 76/768/EHS, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku xx trh Společenství x xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 10 této xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xxxx obsahovat následující xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxx x adresu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx identifikaci přísady, xxx xxx xx xxxxxxxxxx utajení, x xx xxxxxxxxx:
- číslo xxxxx CAS, XXXXXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx název, název xxxxx IUPAC, xxxxx xxxxx INCI [4], xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX, xxxxxxxx xxxx názvy xxxxxxxx,
- název podle XXXXXX x xxxxxx xxxxx mu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [5], x xxxx o xxxxxxxxx xxxx zamítnutí žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx-xx názvy xxxx xxxxx uvedená x xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx živočicha x názvy xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobcích, xxxxxxx xx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx chemická struktura x hladina xxxxxxxx xxxxx čl. 7x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 7x xxxx. 2 xxxxxxxx 76/768/XXX;
x) předpokládané xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx uveden na xxx, nebyla popsána x xxxxxxxxxx x xxxx ostatním x xxxxx známa,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dosud xxxx zveřejněna, přestože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx,
- skutečnost, xx xxxx-xx informace xxxxx, xxxx ke škodě xxxxxxxx xxxxxx opakovatelná;
f) xx-xx xxxx, název xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx xx použití různých xxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx, přesné podrobné xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx znám, xxxx být sdělen xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx prostředku xx xxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx výrobcích, xxxxxxxxx xxxxxx žádost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx jasně xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx uvádějící, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přísady, pro xxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x písemně xxxxxxxx informuje x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx však xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zamítnutí žádosti x xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; žadateli xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxx xx x seznamu xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 76/768/XXX xxxxxxx registračním xxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx 6
1. Veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx názvů xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx na xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxx-xx si xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravím. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx udělující xxxxx xx utajení xxxxx xx dobu xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ospravedlňující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x utajení xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtách x xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx uvedou xxxxx xxxx firmu x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kosmetických xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1.
Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxx prodloužení období xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněny.
Xxxxxx 9
Členské státy xxxxxx rozhodnutí přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx utajení xxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xx postupem xxxxx xx. 8 odst. 1 obdržel xxxxxxxxx xxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/768/XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Komisi, xxxxx je zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx také xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je ochoten xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1995.
Za Xxxxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 181, 15.7.1994, x. 31.
[3] Úř. xxxx. X 151, 23.6.1993, x. 32.
[4] Původně xxxxx xxxxx XXXX.
[5] Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1.
PŘÍLOHA
POSTUP XXX UDĚLENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 sestává xx sedmi xxxxxx, x nichž xxxxx xxx odpovídají roku xxxxxxxxx utajení, druhé xxx xxxx přidělenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x tři xxxxxxxx xxxxxxx přiděluje příslušný xxxxx.
2. Členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
01 Xxxxxxx
02 Belgie
03 Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx
05 Xxxxxx
06 Xxxxxxx království
07 Xxxxx
08 Xxxxxx
09 Xxxxxxxxxxx
10 Řecko
11 Xxxxxxxxx
12 Xxxxxxxxxxx
13 Xxxxxx
14 Xxxxxxxx
15 Xxxxxxx.