Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/EHS x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijetí směrnice 76/768/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a xx xxxxx stanovená x čl. 12 xxxx. 2 je xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x ohledem xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx."
2. V článku 4 xx xxxxxxx x) a d) xxxxxxxxx tímto:
"c) barviva, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxx IV xxxxx 1, x xxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;
x) barviva xxxxxxx x příloze XX xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhradně pro xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x příloze XXX xxxxx 2 x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x příloze IV xxxxx 2 x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VI xxxxx 2 x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, a xx xx dat xxxxxxxxx ve xxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx koncentracích pro xxxxxxxx xxxxx zřejmé xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx výrobku;
d) filtry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx do xxx uvedených xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx datům xxxxx tyto látky, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx přísady x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (příloha XX), xxxx
- ponechány xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx 2 příloh XXX, XX, VI x VII, xxxx
- xxxxxxxxxx ze všech xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx používány."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx obalu, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxx x adresa xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx xx xxx, kteří xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx zkratka x xxxxxx umožňovala xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na výrobcích xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx země xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx v hmotnosti xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx pět xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx zdarma x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx x hmotnosti nebo xxxxxx významné, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxx, jestliže xx počet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx je-li výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kosmetického prostředku xx datum, xx xxxxxxx výrobek skladovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx svou xxxxxxx funkci x xxxxxxx zůstává x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx minimální trvanlivosti xxxx být xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxx nejlépe xx…" xxxxxxxxxxxxx
- samotným xxxxx, nebo
- podrobnými xxxxx x tom, xxx se xx xxxxx datum xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx může být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajem x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sestávat x xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Podmínky použití x varování, které xxxx xxx tištěny xx etiketě" v xxxxxxxxx XXX, XX, XX x XXX, x která xx xxxx nacházet na xxxxx, xx kterého xx xxxxxxx xxxxx, x na xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx. Není-li xx x praktických xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nacházet xx přiloženém xxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x na xxxxxxx xxxxx xxxx nacházet xxxxxxxx údaj odkazující xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxx prodeje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx baleny xxx okamžitý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx podrobných xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx nebyly xxx označování, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx přisuzovaly těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. V xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx neprodleně xxxxxx stanovisko a xxxxx xxxxxxxxx kroky."
6. Xxxxxxx XXX xxxx 2 xx označuje xxxx příloha XX xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX část 1 xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XXX část 2.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uvádět xx xxx výrobky, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx 31. prosince 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 122, 9.5.1988, x. 80 x xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 1988 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Úř. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.