Směrnice Rady
ze xxx 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xx čtvrté xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx příloh xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 76/768/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xx lhůta xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx V xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské státy xxxxx x xxxxxxx xx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 4 se xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx tímto:
"c) barviva, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx barvení xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 1, nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barviva xxxxxx výhradně xxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) látky xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx g xxxx xxxxxxx;
x) barviva uvedená x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx se stanovenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx do xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx omezeními x podmínkami, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx sloupci x této xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxx výrobku;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x této xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, konzervační xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxxx
- xxxxxxxxx po xxxxxx období v xxxxx 2 xxxxxx XXX, IV, XX x XXX, xxxx
- xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx nadále používány."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxxx, xx kosmetické xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx na trh xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následující údaje:
a) xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh, kteří xxxx usazeni xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby zkratka x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnik. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedena země xxxxxx;
x) xxxxxxxxx obsah x době balení xxxxxxxxx x hmotnosti xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx zdarma x balení xxx xxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx obsah uveden xx předpokladu, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedena, xxxxxxxx xx počet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvenku xxxx xx-xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx datum, xx xxxxxxx xxxxxxx skladovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx funkci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx vyznačeno xxxxx: "Xxxxxxxxxxx nejlépe xx…" xxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- podrobnými xxxxx o xxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx musí být xxxxx vyjádřeno x xxxx sestávat z xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx závazné pro xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx uvedena ve xxxxxxx "Podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx" v xxxxxxxxx III, IV, XX x XXX, x která xx xxxx nacházet na xxxxx, xx kterého xx výrobek xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx profesionální xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx to x praktických důvodů xxxxx, musí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x na vnějším xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) číslo výrobní xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx obalu.
2. Xxx xxxxxxxxxx prostředky, které xxxxxx ve spotřebitelském xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodej, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx podrobných údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx nebyly xxx označování, xxxxxxxx x prodeji a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx značky, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx přisuzovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx."
5. X článku 12 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX část 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx IV xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx 2.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1992 xxxxxxx výrobci xxx xxxxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx výrobky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx ani přenechávány xxxxxxxxx spotřebiteli.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 a xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Úř. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.