Xxxxxxxx Rady
ze xxx 21. xxxxxxxx 1988,
kterou xx po čtvrté xxxx směrnice 76/768/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 76/768/XXX ukázaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx zlepšena x xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Kosmetické xxxxxxxxxx obsahující některou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 4 se xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxx XX xxxxx 1, x xxxxxxxx kosmetických prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx uvedená x xxxxxxx IV xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vlasů."
3. Článek 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxx 2 v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, x to do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx;
x) barviva xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, x xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX části 2 x souladu xx stanovenými xxxxxxxxx x podmínkami, a xx xx dat xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto xxxxx však xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx výrobku;
d) filtry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx x podmínkami, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx f xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, konzervační přísady x filtry ultrafialového xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx (příloha II), xxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx 2 xxxxxx XXX, XX, VI x XXX, nebo
- xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx vědeckých informací xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, do xxxxxxx je výrobek xxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x viditelně xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx xxxx firma x xxxxxx xxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) nominální xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx objemu, x xxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx xxx xxx xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx, xxxxxx zdarma x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxx. Xxxx informace xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx viditelný zvenku xxxx je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Datum minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx datum, xx xxxxxxx xxxxxxx skladovaný xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx plní svou xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zůstává x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxx vyznačeno xxxxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx…" xxxxxxxxxxxxx
- samotným xxxxx, nebo
- podrobnými xxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx datum nachází.
Tato xxxxxxxxx xxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sestávat z xxxxxx x roku x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvanlivosti xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx než 30 xxxxxx;
x) zvláštní opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx opatření, která xxxx uvedena xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xx etiketě" x xxxxxxxxx XXX, XX, XX x VII, x která xx xxxx nacházet na xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx profesionální xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se na xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx vnějším xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx výrobní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx malé, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x místě prodeje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxx okamžitý prodej, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx označování, nabízení x prodeji a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx texty, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, vyobrazení x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. X článku 12 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poté neprodleně xxxxxx stanovisko a xxxxx příslušné xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX část 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx IV xxxx 1.
7. Příloha XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX část 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. ledna 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx usazení ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 31. prosince 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1989. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 x xxxxxxxxxx ze xxx 14. prosince 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Úř. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.