Xxxxxxxx Rady
ze xxx 21. prosince 1988,
xxxxxx xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se kosmetických xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx směrnice 76/768/XXX ukázaly, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 4 xx písmena x) x d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) barviva, xxxxx nejsou xxxxxxx x příloze XX xxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barviva xxxxxx xxxxxxxx xxx barvení xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x příloze IV xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhradně pro xxxxxxx xxxxx."
3. Článek 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxx uvádět na xxx kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x příloze III xxxxx 2 v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x to xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) barviva uvedená x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx do xxx xxxxxxxxx v xxxx příloze;
c) konzervační xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx použity v xxxxxx koncentracích xxx xxxxxxxx účely xxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx x podmínkami, x xx do xxx uvedených xx xxxxxxx f xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XX), xxxx
- ponechány xx xxxxxx období x xxxxx 2 xxxxxx XXX, XX, XX x VII, nebo
- xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx používány."
4. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx firma x adresa nebo xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx usazeni xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výrobcích xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) nominální xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než pět xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x balení pro xxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx významné, xxxxxx xxx obsah xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxx. Xxxx informace nemusí xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx počet xxxxxxx xxxxxx viditelný xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx prodáván xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx. Datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx: "Spotřebujte xxxxxxx xx…" doprovázenými
- samotným xxxxx, nebo
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx trvanlivost xxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxx vyjádřeno x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx pořadí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx závazné pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trvanlivost je xxxxx než 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x varování, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx XXX, XX, XX x VII, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx kterého xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx profesionální xxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se na xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx vnějším xxxxx xxxx nacházet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, když se xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx obalu.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx baleny x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kupujícího xxxx xxxx baleny xxx okamžitý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx nebyly xxx xxxxxxxxxx, nabízení x prodeji x xxxxxxxxx kosmetických prostředků xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, vyobrazení x názorné xxxx xxxx symboly, xxxxx xx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. V xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx povede xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kroky."
6. Xxxxxxx XXX část 2 xx označuje xxxx příloha XX xxxx 1.
7. Příloha XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx III část 2.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx uvádět xx xxx výrobky, xxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 122, 9.5.1988, x. 80 a xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1988 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Xx. věst. X 105, 26.4.1988, x. 11.