Směrnice Rady
ze dne 21. prosince 1988,
xxxxxx xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 88/233/XXX [5], vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxx 76/768/XXX ukázaly, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující některou x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx považují xx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 4 se xxxxxxx x) x d) xxxxxxxxx tímto:
"c) xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxx xxx barvení xxxxx;
x) xxxxxxx uvedená x xxxxxxx IV xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx
x) látky xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx uvedených xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x příloze IV xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xx xxx uvedených x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx VI xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými omezeními x xxxxxxxxxx, a xx xx dat xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této přílohy. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxx však mohou xxx použity v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku;
d) filtry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze XXX xxxxx 2 x xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx x podmínkami, x to xx xxx uvedených ve xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx datům xxxxx tyto xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- povoleny x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx II), xxxx
- ponechány po xxxxxx xxxxxx v xxxxx 2 xxxxxx XXX, IV, XX x XXX, nebo
- xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx nadále xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxx nesmazatelně, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následující údaje:
a) xxxxx xxxx xxxxx x adresa xxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kosmetického prostředku xx xxx, kteří xxxx usazeni xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx zkratka x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnik. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výrobcích xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) nominální xxxxx x xxxx balení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx objemu, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vzorků xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pro něž xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx nebo xxxxxx významné, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx na obalu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx datum, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plní xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zůstává x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx…" xxxxxxxxxxxxx
- samotným xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx o tom, xxx se na xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx může být x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x roku x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x varování, které xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx XXX, IV, XX a XXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx vnějším xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xx xxxx xxxxxxxxx nacházet xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xx kterého xx výrobek xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxx nacházet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx výrobní xxxxx xxxx odkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx z xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxxxxx jsou kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx obalu.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spotřebitelském xxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx baleny xxx okamžitý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby nebyly xxx označování, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, vyobrazení x xxxxxxx nebo xxxx symboly, které xx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX část 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx IV xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx III část 2.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že od 1. ledna 1992 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx výrobky xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. prosince 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 a xxxxxxxxxx xx xxx 14. prosince 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Xx. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.