Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/EHS x sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx 76/768/EHS [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx by xxxx xxx zlepšena x xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s ohledem xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx považují xx xxxxxxxx."
2. V xxxxxx 4 xx xxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) barviva, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxx 1, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx stanovené podmínky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barviva xxxxxx výhradně xxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxx 2 v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, x xx do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x to xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX části 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx dat xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxx 2 v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a podmínkami, x to do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx.
X xxxxxxxx datům xxxxx xxxx látky, xxxxxxx, konzervační xxxxxxx x xxxxxx ultrafialového xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (příloha XX), xxxx
- ponechány po xxxxxx období x xxxxx 2 xxxxxx XXX, XX, XX x XXX, xxxx
- xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proto, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, do xxxxxxx xx výrobek xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) xxxxx xxxx xxxxx x adresa nebo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx xx xxx, kteří xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx zkráceny xxx, xxx xxxxxxx x zásadě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Společenství xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) nominální xxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx x hmotnosti xxxx objemu, x xxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx xxx xxx xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx, xxxxxx zdarma x balení xxx xxxxx použití; xxx xxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvenku xxxx xx-xx výrobek xxxxxxxxx prodáván xxxxx xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Datum minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xx vhodných podmínek xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx funkci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx minimální trvanlivosti xxxx být xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxx nejlépe xx…" xxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xx xxxxx datum xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny, xxx xxxx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sestávat z xxxxxx x roku x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvanlivosti xxxx závazné pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trvanlivost xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedena xx xxxxxxx "Xxxxxxxx použití x varování, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx etiketě" v xxxxxxxxx III, IV, XX x XXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, x na xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx zvláštní preventivní xxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx pro profesionální xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx x praktických xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, do kterého xx výrobek xxxxx, x xx vnějším xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) číslo výrobní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxx. Xxxx-xx to z xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příliš xxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xx spotřebitelském xxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx prodej, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nabízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx texty, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x názorné xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastnosti, xxx xxxxxx."
5. X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx povede xx xxxxxxxx konzultace s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX xxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx příloha XX xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX část 1 xx označuje xxxx xxxxxxx XXX část 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že od 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx přenechávány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 x xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Xx. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.