Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se kosmetických xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx nabyté xx přijetí směrnice 76/768/XXX ukázaly, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxx stanovená x čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx s xxxxxxx xx tyto výrobky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 4 xx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barviva určená xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx uvedená x xxxxxxx XX xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx vlasů."
3. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami, x xx do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx g xxxx xxxxxxx;
x) barviva xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxx 2 x xxxxxxx se stanovenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx omezeními x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx přílohy. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx zřejmé xx xxxxxxx obchodní xxxxxx výrobku;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření xxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxx 2 v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx uvedených xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x filtry ultrafialového xxxxxx
- xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx (příloha XX), xxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx 2 xxxxxx XXX, XX, XX x XXX, nebo
- xxxxxxxxxx ze všech xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx na xxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxx x adresa xxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx usazeni xx Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx zkráceny xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx mohou požadovat, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství xxxx uvedena xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx obsah x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxx xxx pět xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vzorků xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaná xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hmotnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nemusí xxx xxxxx uveden xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx obalu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx počet položek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kosmetického prostředku xx xxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx plní svou xxxxxxx funkci x xxxxxxx zůstává x xxxxxxx s xxxxxxx 2.
Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx: "Spotřebujte nejlépe xx…" doprovázenými
- xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx xx xx xxxxx datum nachází.
Tato xxxxxxxxx může být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx pořadí. Xxxxxxxxx data xxxxxxxxxxxx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx prostředky, jejichž xxxxxxxxx trvanlivost xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) zvláštní opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx "Podmínky použití x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx III, XX, XX x XXX, x která se xxxx nacházet xx xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xx kterého xx výrobek xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx musí nacházet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx výrobní xxxxx nebo odkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx to x xxxxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxxx jsou kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxxxxxxx prostředky, které xxxxxx xx spotřebitelském xxxxxx, jsou baleny x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx kupujícího xxxx xxxx xxxxxx xxx okamžitý xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx podrobných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxx, názvy, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x názorné nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. X článku 12 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx členskými xxxxx x poté neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX část 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx IV xxxx 1.
7. Xxxxxxx XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX část 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx od 1. ledna 1992 xxxxxxx výrobci xxx xxxxxxx usazení ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx výrobky, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxxx ani přenechávány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Papandreou
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 122, 9.5.1988, x. 80 x xxxxxxxxxx ze dne 14. prosince 1988 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Xx. věst. X 105, 26.4.1988, x. 11.