Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 21. prosince 1988,
kterou xx xx čtvrté xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(88/667/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/768/EHS [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/233/XXX [5], xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 76/768/XXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xx lhůta xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx x látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx."
2. X článku 4 se xxxxxxx x) x d) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxx, xxxxx nejsou uvedena x xxxxxxx XX xxxxx 1, x xxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;
x) barviva uvedená x příloze IV xxxxx 1, xxxxxx-xx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx."
3. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx
x) xxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxx 2 v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx g xxxx xxxxxxx;
x) barviva uvedená x příloze XX xxxxx 2 v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx do xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zřejmé xx xxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx 2 v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx do xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x této xxxxxxx.
X uvedeným xxxxx xxxxx tyto xxxxx, xxxxxxx, konzervační xxxxxxx x filtry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
- povoleny s xxxxxxxx platností, nebo
- xxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx (příloha II), xxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxx období x xxxxx 2 příloh XXX, IV, VI x VII, xxxx
- xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých informací xxxx xxxxx, xx xxxxxx nadále xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby xxxxxxxxx, že kosmetické xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx tehdy, jsou-li xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nebo na xxxxxxx obalu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x viditelně xxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx nebo firma x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, kteří xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx být zkráceny xxx, xxx zkratka x xxxxxx umožňovala xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x době balení xxxxxxxxx x hmotnosti xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; pro xxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skupina xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx významné, nemusí xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx položek xxxxxx xxxxxxxxx zvenku xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx kosmetického xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plní svou xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zůstává x xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx…" xxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx může být x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sestávat x xxxxxx x roku x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 30 xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx XXX, XX, XX x XXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterého xx xxxxxxx plněn, x xx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx. Není-li xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxx se xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx vnějším xxxxx xxxx nacházet xxxxxxxx xxxx odkazující xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxx. Xxxx-xx xx z xxxxxxxxxxx důvodů možné, xxxxxxx jsou kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx baleny x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx baleny xxx okamžitý xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobných xxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nabízení x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, vyobrazení x názorné nebo xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx."
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx členskými xxxxx x poté neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
6. Xxxxxxx XXX xxxx 2 xx označuje xxxx xxxxxxx XX xxxx 1.
7. Příloha XX xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx 2.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. ledna 1992 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1989. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 86, 1.4.1987, x. 3.
[2] Xx. věst. X 122, 9.5.1988, x. 80 a xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1988 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 5.
[4] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[5] Úř. xxxx. X 105, 26.4.1988, x. 11.