Xxxx xxxxxxxx Komise
ze xxx 26. března 1986,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, IV x XX směrnice Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx prostředků
(86/199/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 86/179/XXX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 5 x xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx kritéria čistoty xxx xxxxx hexachlorofen x xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolené xxxxx a konzervační xxxxxxx, xxxxx jiné xxxx xxx zakázány x xxxxxxxx platností xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxxx II xx xxxxx 221 xxxxxxxxx tímto: "221. Xxxx x její xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách V x XX xxxxx 1".
2. Část 1 xxxxxxx XX x xxxxx 1 a 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xx 31. prosince 1989 xxxxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 1986.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. věst. X 138, 24.5.1986, x. 40.
PŘÍLOHA 1
" XXXXXXX XX
XXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX LÁTEK
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx |
||
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x isopropylalkohol |
5 % x přepočtu xx % ethanolu x xxxxxxxxxxxxxxxxx |
31.12.1987 |
||
2 |
1,1,1-Xxxxxxxxxxxxx (methylchloroform) |
Rozprašovač xxxxxxxx |
35 % Xx xxxxx s dichlormethanem xxxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 35 % |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ohně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál. |
31.12.1987 |
|
3 |
3,4',5Tribromsalicylanilid (xxxxxxxxxxxx (*)) |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1 % |
Xxxxxxxx xxxxxxx: 3,4',5xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 98,5 % Jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 1,5 % 4',5 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 0,1 % Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx 0,1 %, vyjádřeno xxxx NaBr |
Obsahuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
4 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx |
1 % |
Xxxx konzervační xxxxxxx, xxx xxxxxxx XX část 2 x. 13 |
31.12.1986 |
|
5 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
Xxx prostředky, xxxxx se xxxxxxxxxXxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx |
2 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx přísada, xxx xxxxxxx XX xxxx 2 x. 14 |
31.12.1986 |
"
PŘÍLOHA 2
" XXXXXXX XX
XXXXXX KONZERVAČNÍCH XXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx látky, které xxxxx xxx přidány xx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx symbolem * xxxxx xxx xx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx koncentraci, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zřejmé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků, např. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx napomáhat konzervaci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxxxxx olejů a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxx xx:
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, hořečnaté x xxxxxxx xxxx x xxxx ethanolamonia; a xxxx xxxxxxxx, bromidy, xxxxxxx x xxxxxxx,
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx formaldehyd nebo xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx uvolňuje xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx varováním "obsahuje xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 %.
XXXX 1
SEZNAM POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD
Referenční číslo |
Látka |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, její xxxx a estery (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx (*) |
2 % (xxxxxxxx) |
||
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxx (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx děti xx tří xxx, x xxxxxxxx šamponů |
Nepoužívat xxx děti xx xxx xxx [1]. |
4 |
Kyselina xxxxxxx (hexa-2,4-dienová kyselina) x xxxx soli (*) |
0,6 % (kyseliny) |
||
5 |
Formaldehyd x paraformaldehyd |
0,2 % (x výjimkou prostředků xxx xxxxx xxxxxxx) 0,1 % (xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx sprejích) |
|
6 |
Hexachlorofen (INN) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x prostředcích xxx xxxx do xxx let x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx čistoty: xxxxxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxxxx[1,4]xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tří xxx. Xxxxxxxx hexachlorofen. |
7 |
Bifenyl2ol (xxxxxxxxxxx) x jeho xxxx (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx fenol |
||
8 |
Pyrithion xxxxxxxxx (INN) (*) |
0,5 % |
Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hydrogensiřičitany (*) |
0,2 %, vyjádřeno xxxx volný SO2 |
||
10 |
Jodičnan xxxxx |
0,1 % |
Jen xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) |
0,5 % |
Zakázáno x xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (ve xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
12 |
Xxxxxxxx 4xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx (*) |
0,4 % (xxxxxxxx) pro 1 xxxxx, 0,8 % (xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx |
||
13 |
3Xxxxxx6xxxxxxxxxxx2,4(3X)xxxx (dehydrooctová xxxxxxxx) x xxxx xxxx |
0,6 % (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx) |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
15 |
3,3'-Xxxxxx-4,4'-(xxxxx-1,6-xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) a jeho xxxx (včetně xxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
||
16 |
Xxxxxxxxxx (XXX) |
0,007 % (Xx) Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povolenými x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na 0,007 % |
Xxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxx thiomersal. |
17 |
Fenylrtuťnaté xxxx (včetně xxxxxx) |
Xxx xxxx |
Xxx výše |
Obsahuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
18 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx x xxxx xxxx (*) |
0,2 % (kyseliny) |
Viz xxxxxxx XX xxxx 2 x. 8 |
|
19 |
Hexetidin (XXX) (*) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx. Xxx příloha XX xxxx 2 x. 18 |
|
20 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nitrosoaminů. Xxx xxxxxxx XX xxxx 2 č. 7 |
|
21 |
Xxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxx xxxxxx nitrosoaminů |
|
22 |
2,4Dichlorbenzylalkohol (*) |
0,15 % |
||
23 |
Xxxxxxxxxxxx |
0,2 % |
3,3,4,4-tetrachlorazobenzen &xx; 1 ppm 3,3,4,4-tetrachlorazoxybenzen &xx; 1 xxx |
|
24 |
4Xxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx se xxxxxxxxxx |
|
25 |
Xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,3 % |
||
26 |
4Xxxxx3,5xxxxxxx (*) |
0,5 % |
||
27 |
3,3'-xxx[1-(Xxxxxxx-xxxxxx)-2,5-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-4-xx]-1,1'-xxxxxxxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx") (*) |
0,6 % |
||
28 |
xxxx1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
||
29 |
2-Xxxxxxxxxxx-1-xx (*) |
1 % |
||
30 |
Hexamethylentetramin (*) (xxxxxxxxxx) (XXX) |
0,15 % |
||
31 |
Xxxxxxxxxx-3-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx (INNM) |
0,2 % |
||
32 |
1-(4-Chlorfenoxy)-1-(imidazol-1-yl)-3,3dimethylbutan-2-on (*) |
0,5 % |
||
33 |
1,3-xxx(Xxxxxxxxxxxxx)-5,5-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-2,4-xxxx (*) |
0,6 % |
||
34 |
Xxxxxxxxxxxxx (*) |
1 % |
||
35 |
1-Xxxxxxx-4-xxxxxx-6-(2,4,4-xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx-2(1X)-xx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx (*) |
1,0 % 0,5 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
36 |
2-Xxxx-2-(xxxxxxxxxx)xxxxxx-xxxxxxxx |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
37 |
6,6'-Xxxxxx-4,4'-xxxxxxx-2,2'-xxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
||
38 |
4Xxxxxxxxxxxxxxxx |
0,1 % |
||
39 |
Xxxx látek 5chlor2methylisothiazol3(2H)on x 2methylizothiazol3(2H)on s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,003 % (xxxxx x xxxxxx 3: 1 xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx a 2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx |
XXXX 2
XXXXXX DOČASNĚ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
1 |
Xxxxxxxx boritá (*) |
x)0,5 %b)3 % |
x)Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx)Xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1988 |
|
2 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (INN) x xxxx xxxx (včetně xxxxxxxxxxx (INN)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
4 |
Xxxxx(X12-X22)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (INN) (*)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
5 |
3Xxxxxx2(3xxxxxx4xxxxxx4xxxxxxxxx2xxxxxxxxxxxx)4xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,002 % |
Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx |
31.12.1988 |
|
6 |
4,4Xxxxxxxx1,3xxxxxxxxxx |
0,1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují. xX xxxxxxxxx výrobku nesmí xxx xxxxx xxx 6. |
31.12.1989 |
|
7 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx. Zamezte xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx XX xxxx 1 x. 20 |
31.12.1987 |
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx: estery, xxxx, xxxx x bis(2hydroxyethyl)amidy x jejich xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % (xxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxx XX xxxx 1 x. 18 |
31.12.1987 |
|
9 |
Xxxxxxxxx (XXX) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
10 |
2XxxxxX(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,3 %, xxxxxxxxx jako chloracetamid |
Prostředky, xxxxx se oplachují |
31.12.1987 |
|
11 |
Pyrithionaluminiumkamsilát (XXXX) |
0,2 % |
31.12.1986 |
||
12 |
X[(Xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx]xxxxxxxx4xx-1,2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx – XXX)) |
0,06 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx určených xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
13 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx(xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0,2 % |
Xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
14 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
1 % |
Xxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
15 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x prostředcích xxxxxxxx pro xxxx xx sliznicemi |
31.12.1986 |
|
16 |
Benzalkoniumchlorid (INN), xxxxxx x xxx xxxxxxx kyseliny (*) |
0,25 % |
31.12.1986 |
||
17 |
1[1,3xxx(Xxxxxxxxxxxxx)2,5xxxxxxxxxxxxxxxxx1xx]1,3xxx(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
18 |
Xxxxxxxxx (INN) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxx XX xxxx X x. 19 |
31.12.1987 |
|
19 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4xxxxxxxxxxxxxxx |
0,1 % (xxxxxxxx) |
31.12.1988 |
||
20 |
Xxxxxxxxx (INN) x jeho xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx a 4xxxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
21 |
Benzylformal (xxxx látek xxxxxxxxxxxxxxxxx x (benzyloxymethoxy)methanol v xxxxxx 1: 1) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
22 |
2-Xxxxxxxxxxxxx |
0,3 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
23 |
1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx – ISO) (*) |
0,5 % 0,1 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
24 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) x xxxx diglukonát, xxxxxxxx x dihydrochlorid (*) |
0,3 % |
31.12.1987 |
||
25 |
1,3,5xxxx(2Xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxx1,3,5xxxxxxx |
0,2 % |
Xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují |
Obsahuje 1,3,5xxxx (2xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxx1,3,5xxxxxxx. |
31.12.1988 |
"
[1] Pouze xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použity xxx xxxx xx xxx let x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx.