Xxxx směrnice Xxxxxx
xx xxx 26. března 1986,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, IV a XX xxxxxxxx Rady 76/768/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(86/199/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/179/XXX [2], x xxxxxxx na článek 5 x na xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxx ochranu veřejného xxxxxx je nezbytné xxxxxxxx kritéria čistoty xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povoleny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickému pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X příloze XX xx xxxxx 221 xxxxxxxxx xxxxx: "221. Xxxx x její xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX xxxxx 1".
2. Xxxx 1 xxxxxxx XX x xxxxx 1 a 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx na xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1986.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx varfis
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. xxxx. X 138, 24.5.1986, x. 40.
PŘÍLOHA 1
" XXXXXXX XX
XXXX XXXXX
XXXXXX DOČASNĚ XXXXXXXXXX LÁTEK
|
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xx etiketě |
Povoleno xx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kosmetickém xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx |
||||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
1 |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx |
5 % x xxxxxxxx xx % xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx |
31.12.1987 |
||
|
2 |
1,1,1-Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
35 % Xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 35 % |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál. |
31.12.1987 |
|
|
3 |
3,4',5Tribromsalicylanilid (xxxxxxxxxxxx (*)) |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
1 % |
Kritéria xxxxxxx: 3,4',5tribromsalicylanilid: nejméně 98,5 % Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx 1,5 % 4',5 dibromsalicylanilid: xxxxxxx 0,1 % Xxxxxxxxxxx bromid: xxxxxxx 0,1 %, vyjádřeno xxxx XxXx |
Xxxxxxxx tribromsalicylanilid. |
31.12.1987 |
|
4 |
2,2'-Disulfandiylbis (xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx produkt x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx |
1 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, viz příloha XX xxxx 2 x. 13 |
31.12.1986 |
|
|
5 |
1Fenoxypropan2ol |
Jen xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxXxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
2 % |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XX xxxx 2 x. 14 |
31.12.1986 |
|
"
XXXXXXX 2
" PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD, XXXXX MOHOU XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx kosmetických prostředků xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx * xxxxx xxx xx kosmetických prostředků xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxx xxxxx zřejmé xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Jiné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kosmetických prostředků xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přílohy.
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se:
- "xxxxxx" xxxxxx: sodné, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx soli x xxxx xxxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx,
- "xxxxxx" xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, isobutyl, xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx varováním "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", jestliže koncentrace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 %.
XXXX 1
SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
Xxxxxxxxxx číslo |
Látka |
Nejvyšší xxxxxxxx koncentrace |
Omezení x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
1 |
Xxxxxxxx benzoová, xxxx xxxx x xxxxxx (*) |
0,5 % (xxxxxxxx) |
||
|
2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxx (*) |
2 % (xxxxxxxx) |
||
|
3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx (*) |
0,5 % (kyseliny) |
Nepoužívat x xxxxxxxxxxx pro děti xx xxx let, x výjimkou šamponů |
Nepoužívat xxx děti xx xxx xxx [1]. |
|
4 |
Kyselina xxxxxxx (hexa-2,4-dienová xxxxxxxx) x xxxx xxxx (*) |
0,6 % (kyseliny) |
||
|
5 |
Formaldehyd x xxxxxxxxxxxxxxx |
0,2 % (x xxxxxxxx prostředků xxx xxxxx xxxxxxx) 0,1 % (xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx sprejích) |
|
|
6 |
Hexachlorofen (XXX) |
0,1 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx let a x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hygienu Kritérium čistoty: xxxxxxxxxxxx 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxxxx[1,4]xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tří xxx. Xxxxxxxx hexachlorofen. |
|
7 |
Bifenyl2ol (xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxx (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx fenol |
||
|
8 |
Pyrithion xxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,5 % |
Xxxxxxxx v prostředcích, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x prostředcích xxx ústní xxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hydrogensiřičitany (*) |
0,2 %, xxxxxxxxx xxxx xxxxx XX2 |
||
|
10 |
Xxxxxxxx xxxxx |
0,1 % |
Jen prostředky, xxxxx se xxxxxxxxx |
|
|
11 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) |
0,5 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx chlorbutanol. |
|
12 |
Kyselina 4xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxx (*) |
0,4 % (xxxxxxxx) pro 1 xxxxx, 0,8 % (xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxx |
||
|
13 |
3Xxxxxx6xxxxxxxxxxx2,4(3X)xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x její soli |
0,6 % (kyseliny) |
Zakázáno v xxxxxxxxxxxxxx aerosolů (xx xxxxxxxx) |
|
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (*) |
0,5 % (kyseliny) |
||
|
15 |
3,3'-Dibrom-4,4'-(hexan-1,6-diyldioxy) xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) x jeho xxxx (včetně isethionátu) |
0,1 % |
||
|
16 |
Xxxxxxxxxx (XXX) |
0,007 % (Xx) Ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxx xx 0,007 % |
Xxx xxx přípravky xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx očí |
Obsahuje xxxxxxxxxx. |
|
17 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) |
Xxx xxxx |
Xxx výše |
Obsahuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
18 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx a xxxx xxxx (*) |
0,2 % (kyseliny) |
Viz xxxxxxx XX xxxx 2 x. 8 |
|
|
19 |
Xxxxxxxxx (INN) (*) |
0,1 % |
Jen prostředky, xxxxx se xxxxxxxxx. Xxx příloha XX xxxx 2 x. 18 |
|
|
20 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Xxx prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nitrosoaminů. Xxx xxxxxxx VI xxxx 2 x. 7 |
|
|
21 |
Xxxxxxxx (XXX) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
2,4Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,15 % |
||
|
23 |
Triklokarban |
0,2 % |
3,3,4,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx &xx; 1 xxx 3,3,4,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx &xx; 1 xxx |
|
|
24 |
4Xxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx určených pro xxxx xx sliznicemi |
|
|
25 |
Triklosan (XXX) (*) |
0,3 % |
||
|
26 |
4Xxxxx3,5xxxxxxx (*) |
0,5 % |
||
|
27 |
3,3'-bis[1-(Hydroxy-methyl)-2,5-dioxoimid-azolidin-4-yl]-1,1'-methylendimočovina ("imidazolidinyl-močovina") (*) |
0,6 % |
||
|
28 |
xxxx1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
||
|
29 |
2-Xxxxxxxxxxx-1-xx (*) |
1 % |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (*) (xxxxxxxxxx) (XXX) |
0,15 % |
||
|
31 |
Xxxxxxxxxx-3-xxxxxx-xxxxxxxxxxxx (XXXX) |
0,2 % |
||
|
32 |
1-(4-Xxxxxxxxxxx)-1-(xxxxxxxx-1-xx)-3,3xxxxxxxxxxxxx-2-xx (*) |
0,5 % |
||
|
33 |
1,3-xxx(Xxxxxxxxxxxxx)-5,5-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx-2,4-xxxx (*) |
0,6 % |
||
|
34 |
Xxxxxxxxxxxxx (*) |
1 % |
||
|
35 |
1-Hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl) xxxxxxx-2(1X)-xx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxx sůl (*) |
1,0 % 0,5 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxx xxxx prostředky |
|
|
36 |
2-Brom-2-(brommethyl)pentan-dinitril |
0,1 % |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záření. |
|
|
37 |
6,6'-Dibrom-4,4'-dichlor-2,2'-methylen-difenol (xxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
||
|
38 |
4Xxxxxxxxxxxxxxxx |
0,1 % |
||
|
39 |
Xxxx xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx x 2methylizothiazol3(2H)on s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,003 % (xxxxx v xxxxxx 3: 1 xxxxx 5xxxxx2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx x 2xxxxxxxxxxxxxxxx3(2X)xx |
XXXX 2
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘÍSAD
|
Referenční xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace |
Omezení x xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxxxx do |
|
a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
1 |
Kyselina boritá (*) |
x)0,5 %b)3 % |
x)Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx)Xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1988 |
|
|
2 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
|
3 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx (INN) x xxxx soli (xxxxxx xxxxxxxxxxx (INN)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
4 |
Xxxxx(X12-X22)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (INN) (*)) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
5 |
3Heptyl2(3heptyl4methyl4thiazolin2ylidenmethyl)4methylthiazoliniumjodid |
0,002 % |
Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx |
31.12.1988 |
|
|
6 |
4,4Xxxxxxxx1,3xxxxxxxxxx |
0,1 % |
Xxx prostředky, které xx xxxxxxxxx. xX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 6. |
31.12.1989 |
|
|
7 |
5Xxxx5xxxxx1,3xxxxxx |
0,1 % |
Prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx XX xxxx 1 x. 20 |
31.12.1987 |
|
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxx10xxxxx: estery, amid, xxxx x xxx(2xxxxxxxxxxxx)xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,2 % (xxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxx XX xxxx 1 x. 18 |
31.12.1987 |
|
|
9 |
Xxxxxxxxx (XXX) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
|
10 |
2ChlorN(hydroxymethyl)acetamid |
0,3 %, xxxxxxxxx xxxx chloracetamid |
Prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxx |
31.12.1987 |
|
|
11 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) |
0,2 % |
31.12.1986 |
||
|
12 |
X[(Xxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx]xxxxxxxx4xx-1,2-xxxxxxxxxxxx (xxxxxx – XXX)) |
0,06 % |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx určených xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
13 |
2,2'-Xxxxxxxxxxxxxxx(xxxxxxx-1-xxxx), xxxxxx produkt x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0,2 % |
Prostředky, které xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
14 |
1Xxxxxxxxxxxx2xx |
1 % |
Jen xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
15 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (*) |
0,1 % |
Xxxxxxxx v prostředcích xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
16 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxx x sůl xxxxxxx xxxxxxxx (*) |
0,25 % |
31.12.1986 |
||
|
17 |
1[1,3xxx(Xxxxxxxxxxxxx)2,5xxxxxxxxxxxxxxxxx1xx]1,3xxx(xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx |
0,5 % |
31.12.1987 |
||
|
18 |
Xxxxxxxxx (XXX) |
0,1 % |
Xxx xxxxxxx XX xxxx I x. 19 |
31.12.1987 |
|
|
19 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4xxxxxxxxxxxxxxx |
0,1 % (xxxxxxxx) |
31.12.1988 |
||
|
20 |
Xxxxxxxxx (XXX) x xxxx xxxx (xxxxxx isethionátu a 4xxxxxxxxxxxxxxx) (*) |
0,1 % |
31.12.1988 |
||
|
21 |
Benzylformal (xxxx látek xxxxxxxxxxxxxxxxx x (xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx x xxxxxx 1: 1) |
0,2 % |
31.12.1987 |
||
|
22 |
2-Xxxxxxxxxxxxx |
0,3 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
31.12.1987 |
|
|
23 |
1Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx – XXX) (*) |
0,5 % 0,1 % |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxxxxxx |
31.12.1986 |
|
|
24 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (*) |
0,3 % |
31.12.1987 |
||
|
25 |
1,3,5tris(2Hydroxyethyl)hexahydro1,3,5triasin |
0,2 % |
Jen xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oplachují |
Obsahuje 1,3,5tris (2xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxxx1,3,5xxxxxxx. |
31.12.1988 |
"
[1] Pouze xxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxx x xxxxx zůstávají v xxxxxx xxxxx s xxxx.