Xxxxx xxxxxxxx Komise
ze xxx 28. února 1986,
xxxxxx se přizpůsobují xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx XX, III, XX x X směrnice Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(86/179/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických prostředků [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/391/XXX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 5 x xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, 2,3,7,8-tetrachlordibenzo[1,4]dioxin, 2,6-xxxxxxxx-1,3-xxxxxx-4-xx-xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxx sůl xxxxxxxxxx (XXXX) v kosmetických xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1,3-bis(hydroxymethyl)-imidazolidin-2-thion xxx xxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací mohou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povoleny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxxx XX xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"366. Xxxxxxxxxx
367. 2,3,7,8-Xxxxxxxxxxxxxxxxx[1,4]xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části 1 xxxx 6
368. 2,6-Xxxxxxxx-1,3-xxxxxx-4-xx-xxxxxx (xxxxxxxxxx)
369. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx (INNM)".
2. V xxxxxxx XXX se xxxx 1 se xxxx takto:
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
44 |
1,3-bis(Hydroxymethyl)imidazolidin-2-thion |
a) Xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx x) Prostředky xxx xxxx x xxxxx |
x) Xxxxxxx 2 % x) Xxxxxxx 2 % |
x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx sprejích) b) xX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 4 |
Xxxxxxxx 1,3-xxx(xxxxxxxxxxxxx)-xxxxxxxxxxxx-2-xxxxx. |
51 |
Xxxxxxxx-8-xx x xxx(xxxxxxxx-8-xx)xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx peroxidu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx |
0,3 % x xxxxxxxx xx bázi" |
3. Xxxx 2 xxxxxxx XXX a xxxxx 2 x 3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx se č. 10 – Xxxxxxxxxx,
- x x. 5 x 6 xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx (5) nahrazuje xxxxxx (3).
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozci xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx ani přenechávány xxxxxxxxx spotřebiteli.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 1986.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. věst. X 224, 22.8.1985, x. 40.
PŘÍLOHA X
" XXXXXXX XXX
XXXX 2
SEZNAM XXXXXX XXXXXXXXXX XXX POUŽITÍ X XXXXXXXXXXXX PROSTŘEDCÍCH [1]
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 = Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2 = Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kosmetických prostředcích, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx 3 = Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx nejsou určeny xxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4 =&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx povolená xxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx označení |
Barva |
Oblast xxxxxxxx |
Xxxx omezení x xxxxxxxxx [2] |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
10006 |
Xxxxxx |
X |
||||
10020 |
Xxxxxx |
X |
||||
10316 [3] |
Xxxxx |
X |
||||
11680 |
Xxxxx |
X |
||||
11710 |
Xxxxx |
X |
||||
11725 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
11920 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
12010 |
Xxxxxxx |
X |
||||
12075 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
||||
12085 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: 3 % |
|||
12120 |
Červená |
X |
||||
12150 |
Červená |
X |
||||
12370 |
Červená |
X |
||||
12420 |
Červená |
X |
||||
12480 |
Hnědá |
X |
||||
12490 |
Červená |
X |
||||
12700 |
Žlutá |
X |
viz xxxxxxx XX část 2 |
|||
13015 |
Xxxxx |
X |
X 105 |
|||
13065 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
14270 |
Oranžová |
X |
E 103 |
|||
14700 |
Červená |
X |
||||
14720 |
Červená |
X |
E 122 |
|||
14815 |
Xxxxxxx |
X |
X 125 |
|||
15510 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
||||
15525 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15580 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15585 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15620 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15630 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx: 3 % |
|||
15800 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
15850 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15865 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15880 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15980 |
Xxxxxxxx |
X |
X 111 |
|||
15985 [3] |
Xxxxx |
X |
X 110 |
|||
16035 |
Xxxxxxx |
X |
||||
16185 |
Xxxxxxx |
X |
X 123 |
|||
16230 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
16255 [3] |
Xxxxxxx |
X |
X 124 |
|||
16290 |
Xxxxxxx |
X |
X 126 |
|||
17200 |
Červená |
X |
||||
18050 |
Červená |
X |
||||
18130 |
Červená |
X |
||||
18690 |
Žlutá |
X |
||||
18736 |
Červená |
X |
||||
18820 |
Žlutá |
X |
||||
18965 |
Žlutá |
X |
||||
19140 [3] |
Xxxxx |
X |
X 102 |
|||
20040 |
Xxxxx |
X |
xxxxxxxx koncentrace 3,3'xxxxxxxxxxxxxxxxx x barvivu: 5 xxx |
|||
20170 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
20470 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha XX část 2 |
|||
21100 |
Xxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,3'xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 5 xxx |
|||
21108 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxx |
|||
21230 |
Xxxxx |
X |
||||
24790 |
Xxxxxxx |
X |
||||
27290 [3] |
Červená |
X |
||||
27755 |
Černá |
X |
E 152 |
|||
28440 |
Xxxxx |
X |
X 151 |
|||
40215 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
40800 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
40820 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
40825 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
40850 |
Xxxxxxxx |
X |
X 161 x |
|||
42045 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
42051 [3] |
Xxxxx |
X |
X 131 |
|||
42053 |
Xxxxxx |
X |
||||
42080 |
Xxxxx |
X |
||||
42090 |
Xxxxx |
X |
||||
42100 |
Xxxxxx |
X |
||||
42170 |
Xxxxxx |
X |
xxx příloha IV xxxx 2 |
|||
42510 |
Xxxxxxx |
X |
||||
42520 |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx koncentrace x konečném výrobku: 5 xxx |
|||
42640 |
Xxxxxxx |
X |
||||
42735 |
Xxxxx |
X |
||||
44045 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha XX xxxx 2 |
|||
44090 |
Zelená |
X |
E 142 |
|||
45100 |
Xxxxxxx |
X |
||||
45170 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
45170:1 |
X |
|||||
45190 |
Xxxxxxx |
X |
xxx příloha XX část 2 |
|||
45220 |
Červená |
X |
||||
45350 |
Žlutá |
X |
nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: 6 % |
|||
45370 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
xxxxxxx 1 % 2-(6-xxxxxxx-3-xxx-3X-xxxxxxx 9-yl) xxxxxxxx xxxxxxxx x 2 % 2(xxxx6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
45380 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxx |
|||
45396 |
Xxxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 % |
|||
45405 |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxx 1 % 2(6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx a 2 % 2(brom6hydroxy3oxo3Hxanthen9yl)benzoové xxxxxxxx |
|||
45410 [3] |
Červená |
X |
viz xxxx |
|||
45425 |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxx 1 % 2(6hydroxy3oxo3Hxanthen9yl) xxxxxxxx xxxxxxxx x 3 % 2(xxx6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
45430 [3] |
Červená |
X |
E 127, xxx xxxx |
|||
47000 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
47005 |
Xxxxx |
X |
X 104 |
|||
50325 |
Xxxxxxx |
X |
||||
50420 |
Xxxxx |
X |
||||
51319 |
Xxxxxxx |
X |
||||
58000 |
Xxxxxxx |
X |
||||
59040 |
Xxxxxx |
X |
||||
60724 |
Xxxxxxx |
X |
||||
60725 |
Xxxxxxx |
X |
||||
60730 |
Xxxxxxx |
X |
||||
61565 |
Xxxxxx |
X |
||||
61570 |
Xxxxxx |
X |
||||
61585 |
Xxxxx |
X |
||||
62045 |
Xxxxx |
X |
||||
69800 |
Xxxxx |
X |
X 130 |
|||
69825 |
Modrá |
X |
||||
71105 |
Oranžová |
X |
||||
73000 |
Modrá |
X |
||||
73015 |
Modrá |
X |
E 132 |
|||
73360 |
Xxxxxxx |
X |
||||
73385 |
Xxxxxxx |
X |
||||
73900 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx IV xxxx 2 |
|||
73915 |
Xxxxxxx |
X |
||||
74100 |
Xxxxx |
X |
||||
74160 |
Xxxxx |
X |
||||
74180 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
74260 |
Xxxxxx |
X |
||||
75100 |
Xxxxx |
X |
||||
75120 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
75125 |
Xxxxx |
X |
X 160 x |
|||
75130 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
75135 |
Xxxxx |
X |
X 161 x |
|||
75170 |
Xxxx |
X |
||||
75300 |
Xxxxx |
X |
X 100 |
|||
75470 |
Červená |
X |
E 120 |
|||
75810 |
Xxxxxx |
X |
X 140 a E 141 |
|||
77000 |
Xxxx |
X |
X 173 |
|||
77002 |
Xxxx |
X |
||||
77004 |
Xxxx |
X |
||||
77007 |
Xxxxx |
X |
||||
77015 |
Xxxxxxx |
X |
||||
77120 |
Xxxx |
X |
||||
77163 |
Xxxx |
X |
||||
77220 |
Xxxx |
X |
X 170 |
|||
77231 |
Xxxx |
X |
||||
77266 |
Xxxxx |
X |
||||
77267 |
Xxxxx |
X |
||||
77268:1 |
Xxxxx |
X |
X 153 |
|||
77346 |
Xxxxxx |
X |
||||
77400 |
Xxxxx |
X |
||||
77480 |
Xxxxx |
X |
X 175 |
|||
77489 |
Oranžová |
X |
E 172 |
|||
77491 |
Červená |
X |
E 172 |
|||
77492 |
Xxxxx |
X |
X 172 |
|||
77499 |
Černá |
X |
E 172 |
|||
77510 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxxxxxx iontů |
|||
77713 |
Bílá |
X |
||||
77742 |
Fialová |
X |
||||
77745 |
Červená |
X |
||||
77820 |
Bílá |
X |
E 174 |
|||
77891 |
Xxxx |
X |
X 171 |
|||
77947 |
Xxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
X |
X 101 |
|||
Karamel |
Hnědá |
X |
E 150 |
|||
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
X |
X 162 |
|||
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
X |
X 163 |
|||
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
X |
"
[1] Xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx V, jsou xxxx xxxxxxxx.
[2] Barviva, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "E" xxxxx xxxxxxx XXX z xxxx 1962 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na čistotu xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x příloze III xxxxxxxx z xxxx 1962 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx E v xxxxxxx směrnici zrušeno.
[3] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx laky, soli x pigmenty x xxxxxx, stronciem x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
XXXXXXX 2
„XXXXXXX XX
XXXX 2
XXXXXX BARVIV XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX [1]
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx prostředků xxx líčení a xxxxxxxxxx očí.
Sloupec 3: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4: Xxxxxxx xxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených xxxxx pro xxxxxx xxxx s kůží.
Číslo xxxxx xxxxxx indexu xxxx označení |
Barva |
Oblast xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x požadavky [2] |
Xxxxxxxx xxxxxx do |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
||||
12700 |
Žlutá |
X |
viz xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1987 |
|||
13065 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx III xxxx 2 |
31.12.1987 |
|||
15800 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
19120 |
Xxxxx |
X |
31.12.1988 |
||||
20470 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
21110 |
Xxxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,3’- xxxxxxxxxxxxxxxx x barvivu: 5 ppm |
31.12.1987 |
|||
21115 |
Oranžová |
X |
nejvyšší xxxxxxxxxxx 3,3’- xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx: 5 xxx |
31.12.1988 |
|||
26100 |
Xxxxxxx |
X |
31.12.1988 |
||||
42045 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx III část 2 |
31.12.1988 |
|||
42170 |
Xxxxxx |
X |
xxx příloha XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
42535 |
Xxxxxxx |
X |
31.12.1987 |
||||
44025 |
Xxxxxx |
X |
31.12.1987 |
||||
44045 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1987 |
|||
45190 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX část 2 |
31.12.1988 |
|||
47000 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
[1] Xxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx xxxxx xxxxxx vyloučeny z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxx povoleny.
[2] Xxxxxxx, xxxxxxx číslu xxxxxxxxx písmeno „X“ xxxxx xxxxxxx EHS x xxxx 1962 xxxxxxxxxx se potravin x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX směrnice x xxxx 1962 týkající xx barviv, xxxxxxxx xxxx číslo X x uvedené xxxxxxxx xxxxxxx.“