Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 28. února 1986,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX, XX x V xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kosmetických prostředků
(86/179/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 85/391/XXX [2], x zejména xx xxxxxx 5 x xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, 2,3,7,8-xxxxxxxxxxxxxxxxx[1,4]xxxxxx, 2,6-xxxxxxxx-1,3-xxxxxx-4-xx-xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxx sůl xxxxxxxxxx (XXXX) x kosmetických xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látky 1,3-bis(hydroxymethyl)-imidazolidin-2-thion xxx xxxx o xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleny některé xxxxxxx povolené xxxxx x xxxxxxx, avšak xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povoleny xx další xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"366. Xxxxxxxxxx
367. 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo[1,4]dioxin, x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxx 6
368. 2,6-Dimethyl-1,3-dioxan-4-ol-acetát (xxxxxxxxxx)
369. Sodná xxx xxxxxxxxxx (XXXX)".
2. V xxxxxxx III xx xxxx 1 se xxxx takto:
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
44 |
1,3-bis(Hydroxymethyl)imidazolidin-2-thion |
a) Prostředky xxx xxxx o xxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxx |
x) Xxxxxxx 2 % b) Xxxxxxx 2 % |
a) Xxxxxxxx x rozprašovačích xxxxxxxx (ve xxxxxxxx) x) xX aplikovaného výrobku xxxx být nižší xxx 4 |
Xxxxxxxx 1,3-bis(hydroxymethyl)-imidazolidin-2-thion. |
51 |
Chinolin-8-ol x xxx(xxxxxxxx-8-xx)xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx |
0,3 % x xxxxxxxx na xxxx" |
3. Xxxx 2 přílohy XXX a části 2 a 3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx přílohami 1 x 2 této xxxxxxxx.
4. Příloha X xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx xx x. 10 – Xxxxxxxxxx,
- x č. 5 x 6 xx xxxxx poznámky xxx xxxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxx (3).
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1988 nebudou xxxxxxx ani dovozci xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxx ani přenechávány xxxxxxxxx spotřebiteli.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1986. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. února 1986.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx varfis
člen Komise
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Xx. věst. X 224, 22.8.1985, x. 40.
XXXXXXX I
" XXXXXXX XXX
XXXX 2
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX PRO POUŽITÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX [1]
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1 = Barviva povolená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2 = Xxxxxxx povolená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředcích, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci x blízkosti očí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x odličování xxx.
Xxxxxxx 3 = Xxxxxxx povolená xxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx styk xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4 = Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx styk x xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx [2] |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
10006 |
Xxxxxx |
X |
||||
10020 |
Xxxxxx |
X |
||||
10316 [3] |
Xxxxx |
X |
||||
11680 |
Xxxxx |
X |
||||
11710 |
Xxxxx |
X |
||||
11725 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
11920 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
12010 |
Xxxxxxx |
X |
||||
12075 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
||||
12085 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konečném výrobku: 3 % |
|||
12120 |
Červená |
X |
||||
12150 |
Červená |
X |
||||
12370 |
Červená |
X |
||||
12420 |
Červená |
X |
||||
12480 |
Hnědá |
X |
||||
12490 |
Červená |
X |
||||
12700 |
Žlutá |
X |
viz xxxxxxx XX část 2 |
|||
13015 |
Xxxxx |
X |
X 105 |
|||
13065 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha IV xxxx 2 |
|||
14270 |
Xxxxxxxx |
X |
X 103 |
|||
14700 |
Červená |
X |
||||
14720 |
Červená |
X |
E 122 |
|||
14815 |
Xxxxxxx |
X |
X 125 |
|||
15510 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
||||
15525 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15580 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15585 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15620 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15630 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: 3 % |
|||
15800 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
15850 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15865 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
15880 |
Xxxxxxx |
X |
||||
15980 |
Xxxxxxxx |
X |
X 111 |
|||
15985 [3] |
Xxxxx |
X |
X 110 |
|||
16035 |
Červená |
X |
||||
16185 |
Červená |
X |
E 123 |
|||
16230 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
16255 [3] |
Xxxxxxx |
X |
X 124 |
|||
16290 |
Xxxxxxx |
X |
X 126 |
|||
17200 |
Xxxxxxx |
X |
||||
18050 |
Xxxxxxx |
X |
||||
18130 |
Xxxxxxx |
X |
||||
18690 |
Xxxxx |
X |
||||
18736 |
Xxxxxxx |
X |
||||
18820 |
Xxxxx |
X |
||||
18965 |
Xxxxx |
X |
||||
19140 [3] |
Xxxxx |
X |
X 102 |
|||
20040 |
Žlutá |
X |
nejvyšší koncentrace 3,3'xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 5 xxx |
|||
20170 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
20470 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
21100 |
Žlutá |
X |
nejvyšší xxxxxxxxxxx 3,3'xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx: 5 xxx |
|||
21108 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxx |
|||
21230 |
Xxxxx |
X |
||||
24790 |
Xxxxxxx |
X |
||||
27290 [3] |
Červená |
X |
||||
27755 |
Černá |
X |
E 152 |
|||
28440 |
Xxxxx |
X |
X 151 |
|||
40215 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
40800 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
40820 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 e |
|||
40825 |
Oranžová |
X |
E 160 x |
|||
40850 |
Xxxxxxxx |
X |
X 161 x |
|||
42045 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
42051 [3] |
Modrá |
X |
E 131 |
|||
42053 |
Xxxxxx |
X |
||||
42080 |
Xxxxx |
X |
||||
42090 |
Xxxxx |
X |
||||
42100 |
Xxxxxx |
X |
||||
42170 |
Xxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
42510 |
Xxxxxxx |
X |
||||
42520 |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx: 5 xxx |
|||
42640 |
Xxxxxxx |
X |
||||
42735 |
Xxxxx |
X |
||||
44045 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha XX část 2 |
|||
44090 |
Zelená |
X |
E 142 |
|||
45100 |
Xxxxxxx |
X |
||||
45170 [3] |
Xxxxxxx |
X |
||||
45170:1 |
X |
|||||
45190 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
45220 |
Xxxxxxx |
X |
||||
45350 |
Xxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx: 6 % |
|||
45370 [3] |
Xxxxxxxx |
X |
xxxxxxx 1 % 2-(6-xxxxxxx-3-xxx-3X-xxxxxxx 9-yl) xxxxxxxx xxxxxxxx x 2 % 2(xxxx6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
45380 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxx výše |
|||
45396 |
Oranžová |
X |
při použití xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx formě volné xxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 % |
|||
45405 |
Xxxxxxx |
X |
xxxxxxx 1 % 2(6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx kyseliny x 2 % 2(xxxx6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
45410 [3] |
Xxxxxxx |
X |
xxx výše |
|||
45425 |
Červená |
X |
nejvýše 1 % 2(6hydroxy3oxo3Hxanthen9yl) xxxxxxxx xxxxxxxx x 3 % 2(xxx6xxxxxxx3xxx3Xxxxxxxx9xx)xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
45430 [3] |
Xxxxxxx |
X |
X 127, xxx xxxx |
|||
47000 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha XX část 2 |
|||
47005 |
Žlutá |
X |
E 104 |
|||
50325 |
Xxxxxxx |
X |
||||
50420 |
Xxxxx |
X |
||||
51319 |
Xxxxxxx |
X |
||||
58000 |
Xxxxxxx |
X |
||||
59040 |
Xxxxxx |
X |
||||
60724 |
Xxxxxxx |
X |
||||
60725 |
Xxxxxxx |
X |
||||
60730 |
Xxxxxxx |
X |
||||
61565 |
Xxxxxx |
X |
||||
61570 |
Xxxxxx |
X |
||||
61585 |
Xxxxx |
X |
||||
62045 |
Xxxxx |
X |
||||
69800 |
Xxxxx |
X |
X 130 |
|||
69825 |
Xxxxx |
X |
||||
71105 |
Xxxxxxxx |
X |
||||
73000 |
Xxxxx |
X |
||||
73015 |
Xxxxx |
X |
X 132 |
|||
73360 |
Xxxxxxx |
X |
||||
73385 |
Xxxxxxx |
X |
||||
73900 |
Xxxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XX xxxx 2 |
|||
73915 |
Xxxxxxx |
X |
||||
74100 |
Xxxxx |
X |
||||
74160 |
Xxxxx |
X |
||||
74180 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx IV xxxx 2 |
|||
74260 |
Xxxxxx |
X |
||||
75100 |
Xxxxx |
X |
||||
75120 |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 x |
|||
75125 |
Xxxxx |
X |
X 160 d |
|||
75130 |
Oranžová |
X |
E 160 x |
|||
75135 |
Xxxxx |
X |
X 161 x |
|||
75170 |
Xxxx |
X |
||||
75300 |
Xxxxx |
X |
X 100 |
|||
75470 |
Červená |
X |
E 120 |
|||
75810 |
Xxxxxx |
X |
X 140 x E 141 |
|||
77000 |
Xxxx |
X |
X 173 |
|||
77002 |
Xxxx |
X |
||||
77004 |
Xxxx |
X |
||||
77007 |
Xxxxx |
X |
||||
77015 |
Xxxxxxx |
X |
||||
77120 |
Xxxx |
X |
||||
77163 |
Xxxx |
X |
||||
77220 |
Xxxx |
X |
X 170 |
|||
77231 |
Bílá |
X |
||||
77266 |
Černá |
X |
||||
77267 |
Černá |
X |
||||
77268:1 |
Černá |
X |
E 153 |
|||
77346 |
Xxxxxx |
X |
||||
77400 |
Xxxxx |
X |
||||
77480 |
Xxxxx |
X |
X 175 |
|||
77489 |
Oranžová |
X |
E 172 |
|||
77491 |
Červená |
X |
E 172 |
|||
77492 |
Xxxxx |
X |
X 172 |
|||
77499 |
Černá |
X |
E 172 |
|||
77510 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||
77713 |
Xxxx |
X |
||||
77742 |
Xxxxxxx |
X |
||||
77745 |
Xxxxxxx |
X |
||||
77820 |
Xxxx |
X |
X 174 |
|||
77891 |
Xxxx |
X |
X 171 |
|||
77947 |
Xxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
X |
X 101 |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxx |
X |
X 150 |
|||
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
X |
X 160 c |
|||
Červeň x červené řepy |
Červená |
X |
E 162 |
|||
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
X |
X 163 |
|||
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx |
Xxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxx |
X |
||||
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx |
X |
"
[1] Xxxx xxxx xxxx x těchto barviv xxxxxxxxxx látky, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxx, xxxxxxx číslu předchází xxxxxxx "X" xxxxx xxxxxxx XXX z xxxx 1962 týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxx, musí splňovat xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx x xxxx 1962 xxxxxxxx se xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nerozpustnosti, která xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
XXXXXXX 2
„XXXXXXX XX
XXXX 2
XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX [1]
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2: Xxxxxxx povolená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx 3: Xxxxxxx povolená výhradně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx s xxxx.
Xxxxx xxxxx colour xxxxxx xxxx označení |
Barva |
Oblast xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx [2] |
Xxxxxxxx platné xx |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
||||
12700 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX část 2 |
31.12.1987 |
|||
13065 |
Xxxxx |
X |
xxx příloha XXX xxxx 2 |
31.12.1987 |
|||
15800 |
Xxxxxxx |
X |
xxx příloha XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
19120 |
Xxxxx |
X |
31.12.1988 |
||||
20470 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx III xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
21110 |
Xxxxxxxx |
X |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,3’- xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx: 5 xxx |
31.12.1987 |
|||
21115 |
Xxxxxxxx |
X |
xxxxxxxx koncentrace 3,3’- dichlorbenzidinu x xxxxxxx: 5 xxx |
31.12.1988 |
|||
26100 |
Xxxxxxx |
X |
31.12.1988 |
||||
42045 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx III část 2 |
31.12.1988 |
|||
42170 |
Xxxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
42535 |
Fialová |
X |
31.12.1987 |
||||
44025 |
Zelená |
X |
31.12.1987 |
||||
44045 |
Modrá |
X |
viz xxxxxxx XXX část 2 |
31.12.1987 |
|||
45190 |
Fialová |
X |
viz xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
|||
47000 |
Xxxxx |
X |
xxx xxxxxxx XXX xxxx 2 |
31.12.1988 |
[1] Laky xxxx soli x xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX nebo které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxxx povoleny.
[2] Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „X“ xxxxx xxxxxxx EHS x xxxx 1962 xxxxxxxxxx xx potravin x xxxxxx, musí xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx směrnicích. Nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XXX směrnice z xxxx 1962 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx číslo E x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“