Plné znění - 31983L0513

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 26. xxxx 1983

o xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx kadmia

(83/513/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 x 12 uvedené směrnice,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x tomu, xx pro ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxx xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxx emisní normy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx x článku 6 xxxxxxx směrnice požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx prostředí zasažené xxxxxxxxxxx těchto látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxx obory x xxxxx jakostní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fosforečných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx cílů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vypouštěním xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx uvedené jakostní xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx x úmyslem xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijmou členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia; že xxxxxx 6 směrnice 76/464/XXX nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx; že x xxxx důvodu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xx xxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, že je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx směrnici 80/68/XXX [5],

vzhledem x xxxx, že s xxxxxxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ostrově xxxxx xxxxx, x zejména x xxxxxxx xx xxxx xxxxx osídlení, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- stanoví xxxxx xx. 6 odst. 1 směrnice 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vypouštěné x průmyslových xxxxxx,

- xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xx vodním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/EHS lhůty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vydávají příslušné xxxxxx členských xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, které zasahuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- elementární xxxxxxx,

- xxxxxxx obsažené xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx uvedené v xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx kadmia nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým závodem" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahujícími xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx závod, xxxxx xx x xxxxxxx x den xxxxxxxx xxxx směrnice;

g) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx provoz po xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx,

- stávající xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypouštění xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Mezní xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kadmium xxxxxxx xxxx průmyslový xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx v xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx vypouštěny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak přísná, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS na xxxxxxx příloh XX x IV xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx přezkoumává xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavců 1, 2 x 3 x ze xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povolení xxxxx závodům jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx odstranilo xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx použije xxxxxxxxx metodu, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x zašle xxx xxx xxxxxxxx zprávu, x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxx metody xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxx xxxxxxx takové xxxx x metod xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx průtoku xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx vypouštění, xxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx dotyčné členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů.

Článek 5

1. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx státy vždy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice 76/464/XXX x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovujících xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx,

- závěrů xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx uvedených v xx. 1 odst. 2,

- výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxx vytvořené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx koncentrací, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Xxxx xxxxxxx pět let xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. První xxxxxxxxx xxxxxxxx čtvrtý xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x toxicitě, xxxxxxxxxxx a akumulaci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zpřísnění xxxxxxx hodnot a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx cílů.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. září 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Simitis

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Úř. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Úř. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Úř. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx hodnoty x xxxxx

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx pro průmyslové xxxxx 2, 3, 4, 5 a 6. V žádném xxxxxxx nesmějí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx koncentrace xxxxx než ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx maximální množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx použité xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx procesy x xxxxxx xxxxxxx, mezní xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx ve všech xxxxxxxxx dodrženy.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měsíčních průměrných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx jsou stanovené xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x mezními xxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postup.

Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx určit množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx postup vycházet x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měsíc xx vypočítá xx xxxxxxx denních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx za xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx menší než 1,5 x3.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx kadmiem xxxxxxx xxxxxxxxx jakostní xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vymezí xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x jakostních cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 cíl xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx vhodné použít x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účelu xxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 76/464/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 této xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxxxxx xxxxxxxxxx vypouštěním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxx nesmí překročit 5 μx/x.

1.4. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x odběru xxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentrace xxxxxx určována xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxx porovnávány x následujícími xxxxxxxxxxxxx [4].

2.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X xxxxxxx xxx x xxxx řek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μg/l.

2.3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiných xxx x xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní sítě xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace xxxxxx x sedimentech, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxx z nich.

[1] Xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x bodech 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ochraně xxxxxx ve xxxx.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Směrnice 75/440/EHS xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 26) obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x xxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx.

[4] Xxxxxxxx xx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x nich.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx měkkýšů xx xxxxxxx absorpční spektrofotometrie xxxxxxxxx xx stabilizaci x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx být xxxxxx, xxx koncentrace xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] a xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx při xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 mg/kg xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve vzorku xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx při xxxxxx xxx teplotě 105 xx 110 xX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, s. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx termínů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx

1. X každého xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, monitorovací xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x každého xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx reprezentativní x xxxxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, přičemž xx přihlédne xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.