Plné znění - 31983L0513

Xxxxxxxx Rady

ze dne 26. xxxx 1983

x xxxxxxx hodnotách a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/464/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1976 o znečišťování xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 6 a 12 uvedené směrnice,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X přílohy této xxxxxxxx; že se x článku 6 xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zasažené xxxxxxxxxxx těchto xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy lze xxxxxx xxxxxxxx cíle;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx způsobováno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vodní prostředí, xx něhož xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx fosforečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx jakostních xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částí vodního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vypouštěním xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vodního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokázat dodržování xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxx xxxxx, xx použije xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx každé xxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxxxxxxx k úrovni xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx situace xx ostrově xxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vypouštěné x xxxxxxxxxxxx závodů,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX lhůty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- stanoví xxxxx xx. 12 xxxx. 1 směrnice 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xxxxxx x xx vodním prostředí,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- žádá xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zasahuje xxxx xxxx členských xxxxx.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené x xxxxxx 1 směrnice 76/464/XXX, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx, x němž xx nakládá s xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "stávajícím závodem" xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x den xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx,

- stávající průmyslový xxxxx, jehož kapacita xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx splnění x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypouštění xxxx stanoveny x xxxxxxx I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x čistírně xxxxxxxxx vod určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx odpadních vod.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx přísná, xxxx jsou opatření xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX na xxxxxxx xxxxxx XX x IV xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xx xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx závodům jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát použije xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídají zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx postupu.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx tato zdůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zašle jim xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx oznámí xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx v příloze XXX xxxx. 1. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, přesnost a xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX odst. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxxxx, xxxxx zasahuje vody xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sladění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Na xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice 76/464/XXX x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x povoleních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx stanovování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx předloží čtvrtý xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice.

3. X případě xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x živých xxxxxxxxxxx x sedimentech xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxx hodnot a xxxxxxxxxx cílů.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. září 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. věst. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Xx. věst. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

PŘÍLOHA I

Mezní xxxxxxx, xxxxx pro jejich xxxxxxx x monitorovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Mezní xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 x 6. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vypouštěného kadmia xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx všech xxxxxxxxx dodrženy.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxx xxxxxxx, se xxxxxx monitorovací xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx a rozbor xxxxxx, měření xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx vycházet x výrobní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx kadmia xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx vypočítá na xxxxxxx denních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx xx rok. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx elektrolytické xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx menší než 1,5 m3.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx členských xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxx xxxxxx normy xxxxxxxxx x uplatňované členskými xxxxx xxxxxx xxx, xxx byl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postiženou xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x jakostních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx nebo xxxx, které xxxx xx vhodné xxxxxx x postižené oblasti xx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, kterým xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 této xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx ve vodách x xxxxxx řek xxxxx překročit 5 μx/x.

1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodách xxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxx překročit 5 μg/l.

1.4. V xxxxxxx xxx používaných x xxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedenou x xxxxxx 5 a xxxxxxxx jsou porovnávány x následujícími koncentracemi [4].

2.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx celková xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X xxxxxxx xxx x xxxx řek xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X případě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiných než x xxxx xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo korýšů, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx edulis, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx x xxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x nich.

[1] Xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx minimálním požadavkem x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx.

[2] X xxxxxxxx jakostního xxxx 1.4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průměru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx pitné xxxx (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kadmia 5 μx/x pro 95 % xxxxxxxxxx vzorků.

[4] Xxxxxxxx je u xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po stabilizaci x xxxxxx úpravě xxxxxx.

Xxx detekce [1] xxxx být taková, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x dovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x povolení xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx vyšší, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x vnitrozemských xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 mg/kg xxxxx hmotnosti v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxxxxxx koncentrace xxxxxx ve xxxxxx xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx xxx sušení xxx xxxxxxx 105 xx 110 xX xx xxxxxxxxxx hmotnosti, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Průtok se xxxx se xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny ve xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/869/EHS xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x odběru xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX IV

Monitorovací xxxxxx xxx xxxxxxxx cíle

1. X každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, monitorovací postup x xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx členský stát Xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxx cíle:

- xxxxx xxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxx,

- oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vzorkování xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména x přírodním změnám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.