Plné znění - 31983L0513

Směrnice Rady

ze xxx 26. září 1983

x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx kadmia

(83/513/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 6 x 12 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťováním některými xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v seznamu X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx tyto emisní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x seznamu X;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxx jakostní cíle;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx vod vypouštěním xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxx obory x xxxxx xxxxxxxx cíle xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x fosfátových xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx vypouštěním xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx prokázat dodržování xxxxxxxxxx cílů;

vzhledem x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx vodního prostředí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxx pravomoci x zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx důvodu, xx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx x tomuto xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx každé xxxxx xxxx xxxxxx x provádění této xxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx vody xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx směrnici 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxx osídlení, xxxxxxx rozlohu x xxxxxxxx geografickou polohu xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx:

- stanoví xxxxx xx. 6 xxxx. 1 směrnice 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezených x xx. 2 písm. x) této směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX lhůty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povoleních, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 směrnice 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, aby vzájemně xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "kadmiem"

- elementární xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx hodnotami" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" požadavky uvedené x příloze II;

d) "xxxxxxxxxx s xxxxxxx" xxxxxxxx průmyslový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx závodem" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, který xx x provozu x den xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s kadmiem xx xx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx, lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod určené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx uplatnění mezních xxxxxx v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx článku 3 směrnice 76/464/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx směrnice, x výjimkou xxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xx xxxxxxx příloh XX x IV xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xx xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx odstranilo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 zmíněné xxxxxxxx xxxx xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx z technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx postupu.

Komise neprodleně xxxxxxxx xxxx zdůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx státům x zašle xxx xxx prodlení zprávu, x xxx oznámí xxx stanovisko k xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční metoda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX odst. 1. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx mez xxxxxxx, přesnost a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx alespoň takové xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx průtoku xxx xxxxxxxxxx je stanovena x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Článek 4

Xxxxxxx členské xxxxx odpovídají za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx sladění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx žádost x xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice 76/464/EHS x xxxxx se xxxxxx zejména:

- xxxxxxxxxxx x povoleních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kadmia,

- xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2,

- výsledků měření xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx koncentrací, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1. První xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx x toxicitě, xxxxxxxxxxx a akumulaci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx jejího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Grónsko.

Xxxxxx 8

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxx 1983.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Simitis

[1] Úř. věst. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Úř. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Úř. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

PŘÍLOHA I

Mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx hodnoty x xxxxx

2. Mezní xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxxx pro průmyslové xxxxx 2, 3, 4, 5 x 6. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebou xxxx xx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx použité vody, xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxx vypouštěného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodrženy.

3. Průměrné xxxxx xxxxx hodnoty xxxx rovny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx normy v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx monitorovací xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx kadmia, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx x výrobě.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx se odebírá xx xxxx 24 xxxxx. Množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx za měsíc xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxx xxx zaveden x průmyslových xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx xx rok. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx objem xxxxxx xxx elektrolytické xxxxxxxxxx xxxxx než 1,5 x3.

XXXXXXX II

Jakostní cíle

U xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx v xxxxxxx zasažené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jakostní xxx xxxx cíle xxxxxxxxxxx níže. Příslušný xxxxx xxxxxx postiženou xxxxxx u každého xxxxxxx x xxxxxx x jakostních cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 cíl nebo xxxx, xxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx x postižené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, kterým xx zamezení xxxx xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Následující xxxxxxxx xxxx [1] xxxx stanoveny v xxxxxxx se směrnicí 76/464/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxx vypouštěním xxxxx xxxxxxxxx hodnotu 5 μx/x.

1.2. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxx nesmí xxxxxxxxx 5 μg/l.

1.4. X xxxxxxx vod xxxxxxxxxxx x xxxxxx pitné xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxx porovnávány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [4].

2.1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povrchových vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X případě xxx x xxxx řek xx xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X xxxxxxx teritoriálních x xxxxxxxxx pobřežních xxx xxxxxx než x xxxx xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo korýšů, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx je u xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxx x nich.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x bodech 1.1, 1.2 a 1.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ochraně xxxxxx ve xxxx.

[2] X xxxxxxxx jakostního xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aritmetickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx.

[3] Směrnice 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kadmia 5 μx/x pro 95 % xxxxxxxxxx vzorků.

[4] Xxxxxxxx je u xxx x xxxxx xxxxxxx použito několika xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx musí být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx metodou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x vhodné xxxxxx xxxxxx.

Xxx detekce [1] xxxx xxx taková, xxx koncentrace xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] a xxxxxxxxx [3] ± 30 % při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- desetina x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx vyšší, uvedené xxxx xxxxxxxx cíl x vnitrozemských xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 mg/kg xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx měkkýšů nebo xxxxxx,

- xxxxxxxx koncentrace xxxxxx xx vzorku xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx teplotě 105 xx 110 xX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx hodnota xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny ve xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x členských xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, s. 44).

[2] Xxxxxxxx těchto termínů xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx termínů xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/EHS xx dne 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x lhůty x xxxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x použitého xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x hydrologickém režimu.