Plné znění - 31983L0513

Směrnice Xxxx

xx xxx 26. září 1983

o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 x 235 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxxx xx vodního xxxxxxxxx Společenství [1], x zejména xx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx emisní xxxxx xxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx cíle;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtem xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jakostní xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx oborů vypouštěno;

vzhledem x xxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odstranit znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výslovně k xxxxxx účelu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxxxx spotřebitele nebo xxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxx prokázat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vyňaty z xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Grónsku, xxxxx je x xxxxxxxx celkové situace xx ostrově xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx xxxx řídké osídlení, xxxxxxx rozlohu x xxxxxxxx geografickou polohu xx xxxx směrnice xx Grónsko nevztahuje,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx:

- xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx vymezených x xx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xxxx xxx kadmium xx vodním prostředí,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX lhůty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx vodách x xx vodním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- žádá xxxxxxx xxxxx, aby vzájemně xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené x xxxxxx 1 směrnice 76/464/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "kadmiem"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze II;

d) "xxxxxxxxxx s kadmiem" xxxxxxxx průmyslový proces xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiný průmyslový xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým xxxxxxx" xxxxx, v němž xx nakládá s xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, který xx x provozu x xxx oznámení xxxx směrnice;

g) "novým xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx závod, x němž xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx průmyslový xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx po xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Mezní xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěny x xxxxxxxxxxxx závodu.

Jsou-li odpadní xxxx obsahující kadmium xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxx, v čistírně xxxxxxxxx vod určené x xxxxxxxxxxxx kadmia, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx tak xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxx ustanovení čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxxx xxxxxx II x IV této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xx směrnice 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělit povolení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 zmíněné xxxxxxxx xxxx xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

Pokud xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jim xxx xxxxxxxx zprávu, x níž xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci. X xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx x příloze XXX xxxx. 1. Xxxx metody mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxx alespoň takové xxxx x metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Dotyčné členské xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sladění xxxxx monitorovacích xxxxxxx.

Článek 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 směrnice 76/464/XXX x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx stanovování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx každé xxxxx roky srovnávací xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx předloží čtvrtý xxx ode dne xxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. X případě zásadních xxxx xx vědeckém xxxxxxx o toxicitě, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x sedimentech xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cílů.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Tato směrnice xx nevztahuje Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. září 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Simitis

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Úř. věst. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Úř. věst. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Úř. věst. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypouštění

1. Xxxxx hodnoty a xxxxx

2. Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx zásadně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 x 6. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx ty, xxxxx xxxx vyjádřeny xxxx maximální množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx závisí na xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx procesy x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dvojnásobku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx, se xxxxxx monitorovací xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx průtoku xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx k xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxx se odebírá xx dobu 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx vypočítá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx monitorovací postup xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 kg xxxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro elektrolytické xxxxxxxxxx xxxxx xxx 1,5 x3.

PŘÍLOHA II

Jakostní cíle

U xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx uplatňují xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxx v xxxxxxx zasažené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postiženou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x jakostních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx nebo xxxx, xxxxx uzná xx vhodné použít x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xx zamezení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Následující xxxxxxxx cíle [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 76/464/XXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vodách x xxxxxx řek xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Koncentrace rozpuštěného xxxxxx x teritoriálních xxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x ústí xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.4. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pitné xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx uvedenou x xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [4].

2.1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povrchových xxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx 1 μg/l.

2.2. X xxxxxxx xxx x xxxx xxx xx koncentrace rozpuštěného xxxxxx 1 μg/l.

2.3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pobřežních xxx xxxxxx než x xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μx/x.

X xxxxxxx nedodržení těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace kadmia x sedimentech, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x druhů Xxxxxxx edulis, xxxxx xxxxx podstatně xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx u xxx v jedné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakost xxxx xxxx být xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x nich.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx minimálním xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve vodě.

[2] X výjimkou xxxxxxxxxx xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 26) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x xxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx.

[4] Xxxxxxxx je x xxx v jedné xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx.

XXXXXXX III

Referenční metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, sedimentech x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx být taková, xxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] a xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- desetina x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx kadmia uvedené x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl x vnitrozemských xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 xx/xx xxxxx hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzorku xxxx 0,1 mg/kg xxxxxx xxx sušení xxx teplotě 105 xx 110 oC xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Průtok se xxxx xx xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. L 271, 29.10.1979, s. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx termínů xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x odběru xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx cíle

1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx postup x lhůty x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx cíli.

2. Podle xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxx členský xxxx Xxxxxx x každého xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle:

- místa xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx,

- místa xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vzorkování,

- xxxxxx vzorkování x xxxxxxxxx,

- získané výsledky.

3. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.