Plné znění - 31983L0513

Směrnice Xxxx

xx xxx 26. xxxx 1983

x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx cílech xxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100 x 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1976 o znečišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 6 x 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx emisní normy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx této xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx tyto xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx I;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vypouštěno;

vzhledem x xxxx, že xxxx x xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx kadmia; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že x xxxx důvodu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xx xxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě každé xxxxx xxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx členskými státy;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx mohou xxx vyňaty z xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Grónsku, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxxxx velmi xxxxx, a zejména x ohledem na xxxx řídké osídlení, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu xx tato xxxxxxxx xx Grónsko xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx:

- xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1 směrnice 76/464/EHS xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx vymezených v xx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice xxx kadmium xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx podle čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX jakostní xxxx xxx kadmium xx xxxxxx prostředí,

- xxxxxxx podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 76/464/EHS lhůty xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 1 směrnice 76/464/EHS xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx xxxxxx x xx vodním prostředí,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, s výjimkou xxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- kadmium xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx hodnotami" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "jakostními xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II;

d) "xxxxxxxxxx s xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "průmyslovým xxxxxxx" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx závodem" xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx směrnice;

g) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxx po xxx oznámení xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx průmyslový xxxxx, xxxxx kapacita xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Mezní xxxxxxx, lhůty pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Mezní xxxxxxx jsou obvykle xxxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěny x xxxxxxxxxxxx závodu.

Jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kadmium xxxxxxx xxxx průmyslový xxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x odstraňování xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx v xxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx obsahovat opatření xxxxxxx xxx přísná, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X této směrnice, x xxxxxxxx případů, xxx členský xxxx xxxxxxxx ustanovení xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxxx příloh XX x XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx přezkoumává xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 a 3 x ze směrnice 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňují normy xxxxxxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx prostředkům, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx aby xx předešlo porušování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metodu, x xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tato zdůvodnění xxxxxxxx členským xxxxxx x zašle xxx xxx prodlení xxxxxx, x níž oznámí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci. X xxxxxxx potřeby předloží xxxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční metoda xxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX odst. 1. Xxxx metody xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx alespoň takové xxxx x metod xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx členských států, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx sladění xxxxx monitorovacích postupů.

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx 76/464/XXX x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx normy pro xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx soupisu o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2,

- xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx vytvořené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

2. Xxxxxx zašle Radě xxxxxxx pět let xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X případě zásadních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zpřísnění xxxxxxx hodnot a xxxxxxxxxx xxxx nebo xx stanovení nových xxxxxxx hodnot a xxxxxxxxxx cílů.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx dvou xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxx 1983.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Úř. věst. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Xx. věst. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx překročeny, xxxx uvedeny v xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 a 6. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx hodnoty vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx koncentrace xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx použité xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odlišný, xxxxx xxxxxxx vyjádřené jako xxxxxxxx vypouštěného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodrženy.

3. Průměrné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx monitorovací postup.

Tento xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx také zjištění xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia, xxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx monitorovací postup xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 10 xx xxxxxx xx rok. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx monitorovací postup xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx objem xxxxxx pro elektrolytické xxxxxxxxxx xxxxx xxx 1,5 x3.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx x vybere x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x postižené xxxxxxx xx xxxxxxx účelu xxxx xxxxxxxx, kterým xx zamezení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 této xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vodách x xxxxxx xxx xxxxx překročit 5 μx/x.

1.3. Xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x ústí xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.4. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pitné xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/440/EHS [3].

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx určována xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x následujícími koncentracemi [4].

2.1. X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx 1 μg/l.

2.2. X xxxxxxx vod x xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiných xxx x ústí řek xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 μx/x.

X xxxxxxx nedodržení těchto xxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace xxxxxx x sedimentech, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx x druhů Xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxxxx vzrůstat.

4. Xxxxxxxx je x xxx x xxxxx xxxxxxx použito několika xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

[1] Xxxxxxxxxxx kadmia uvedené x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průměru xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx.

[3] Směrnice 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vody (Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 26) xxxxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x pro 95 % odebraných xxxxxx.

[4] Xxxxxxxx xx u xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x nich.

XXXXXXX III

Referenční metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stabilizaci x xxxxxx úpravě xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx být taková, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x dovolené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x povolení při xxxxxxxxxx,

- 0,1 μg/l xxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- 0,1 mg/kg xxxxx hmotnosti v xxxxxxx měkkýšů nebo xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxx 105 xx 110 xX xx konstantní xxxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxx se správností ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx vody (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[2] Xxxxxxxx těchto termínů xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchových xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx stanovení a xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx postup xxx jakostní xxxx

1. X každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílem xxxx cíli.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx členský stát Xxxxxx x každého xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle:

- xxxxx xxxxxxxxxx a způsoby xxxxxxxx,

- xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- četnost vzorkování,

- xxxxxx vzorkování x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx veškerých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x přírodním změnám x hydrologickém xxxxxx.