Plné znění - 31983L0513

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 26. září 1983

x xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx

(83/513/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxxx 6 a 12 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádí xxxxxx 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x seznamu X přílohy xxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cílů pro xxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy lze xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx prostředí, xx něhož xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kyseliny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hnojiv x xxxxxxxxxxx hornin;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx znečišťování xxxxxxx částí vodního xxxxxxxxx, které může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx uvedené jakostní xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xxxxx pravidla pro xxxxxxx spotřebitele nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z vodního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prokázat dodržování xxxxxxxxxx cílů;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx článek 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx roky zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx vody xxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/68/XXX [5],

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k úrovni xxxxxxxxxxxxxxx v Grónsku, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xx Xxxxxxx nevztahuje,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- stanoví xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezených x xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vypouštěné x průmyslových xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx prostředí,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/XXX lhůty xx splnění podmínek xxxxxxxxxx v povoleních, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx existující xxxxxxxxxx,

- stanoví xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kadmia v xxxxxxxxx xxxxxx a xx vodním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/XXX, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx"

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- kadmium xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "mezními xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) "xxxxxxxxxx xxxx" požadavky uvedené x příloze XX;

x) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jiný průmyslový xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx kadmia xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx nebo s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, který xx x provozu x den xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx závod, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kadmiem xx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx vody obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx odpadní xxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určené x odstraňování xxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxx uplatnění mezních xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx odpadní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadních xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X této xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx členský xxxx xxxxxxxx ustanovení čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xx xxxxxxx xxxxxx XX x XX této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx se přezkoumává xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx 1, 2 x 3 x ze směrnice 76/464/XXX, xxxxx členské xxxxx xxxxxx povolení xxxxx závodům xxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejlepším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejlepším dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx Komisi zdůvodnění xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zašle xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx stanovisko x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radě příslušné xxxxxx.

5. Referenční xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxx metody mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx mez xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx alespoň takové xxxx x metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx průtoku xxx xxxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxxx XXX xxxx. 2.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxxx vodního xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na sladění xxxxx monitorovacích xxxxxxx.

Článek 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx žádost v xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxx 76/464/EHS x které xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x povoleních stanovujících xxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xx soupisu o xxxxxxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2,

- výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx roky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.

2. Xxxxxx zašle Xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxx xx vědeckém xxxxxxx x toxicitě, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx prostředků, předloží Xxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx nových xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 6

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxx oznámení. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 26. xxxx 1983.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. věst. X 118, 21.5.1981, x. 3.

[3] Xx. věst. X 334, 20.12.1982, x. 138.

[4] Xx. xxxx. X 235, 10.9.1981, x. 22.

[5] Úř. věst. X 20, 26.1.1980, x. 43.

PŘÍLOHA X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a monitorovací xxxxxx pro xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx

2. Xxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 2, 3, 4, 5 a 6. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx koncentrace xxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx maximální množství xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Xxxxxxx koncentrace xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx použité xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia xxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty xxxx rovny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postup.

Tento xxxxxx xxxx zajistit xxxxx x rozbor xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kadmia.

Není-li xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx vycházet x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx x výrobě.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dobu 24 xxxxx. Množství xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxx xxx zaveden x xxxxxxxxxxxx závodů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx xxxxxx xx xxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx monitorovací xxxxxx xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 1,5 m3.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxx

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatňují výjimku xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/EHS, jsou xxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xxx x xxxxxxx zasažené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx níže. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x každého xxxxxxx x vybere x jakostních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx vhodné xxxxxx x postižené oblasti xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx znečišťování.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX xx účelem xxxxxxxxxx znečišťování podle xxxxxx 2 této xxxxxxxx [2].

1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 μx/x.

1.2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve vodách x ústích xxx xxxxx xxxxxxxxx 5 μx/x.

1.3. Koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx x xxxx xxx xxxxx překročit 5 μx/x.

1.4. X xxxxxxx xxx používaných x odběru pitné xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 75/440/XXX [3].

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentrace xxxxxx určována vnitrostátní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x následujícími koncentracemi [4].

2.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx 1 μx/x.

2.2. X případě xxx x ústí xxx xx koncentrace xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 μx/x.

2.3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx x ústí řek xx xxxxxxxxxxx rozpuštěného xxxxxx 0,5 μg/l.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Koncentrace kadmia x xxxxxxxxxxx, tělech xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx u druhů Xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxxxx vzrůstat.

4. Xxxxxxxx xx x xxx v jedné xxxxxxx použito xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 1.1, 1.2 a 1.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nutné ochraně xxxxxx xx xxxx.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.4 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahují x aritmetickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

[3] Xxxxxxxx 75/440/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených v xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx pitné xxxx (Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 26) obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 μx/x xxx 95 % odebraných xxxxxx.

[4] Xxxxxxxx xx x xxx v jedné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx pro splnění xxxxxx z nich.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx měkkýšů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx [1] xxxx xxx taková, xxx koncentrace xxxxxx xxxx měřena se xxxxxxxxxx [2] x xxxxxxxxx [3] ± 30 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxx kadmia xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

- 0,1 μx/x xxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx vyšší, xxxxxxx xxxx jakostní xxx x vnitrozemských povrchových xxx,

- 0,1 xx/xx xxxxx hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

- desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzorku xxxx 0,1 xx/xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx teplotě 105 xx 110 xX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Průtok xx xxxx xx xxxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx stanovení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx v členských xxxxxxx x odběru xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, s. 44).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

[3] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx dne 9. xxxxx 1979 o xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cíle

1. X každého xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cílem xxxx xxxx.

2. Xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX xxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- místa xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx cíle,

- xxxxx xxxxxxxxxx,

- četnost vzorkování,

- xxxxxx vzorkování x xxxxxxxxx,

- xxxxxxx výsledky.

3. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxx x hydrologickém xxxxxx.