Plné znění - 31989L0398

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 3. xxxxxx 1989

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx

(89/398/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 77/94/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/EHS [5], xxxx vícekrát xxxxxxx; xx x xxxxxx nových xxxx xx xxxx xxx xxxx uvedená směrnice x důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx 77/94/XXX bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx volnému pohybu, xxxxx vytvářet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x měly proto xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jako první xxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podvodem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx se xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx stanovit odchylky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutričního xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx určenými xxx xxxxxxxx výživu, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx potravinářské xxxxxxx, avšak není xxxx tak xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx něž xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx možná běžné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx neumožnily xxxxxxxxxxxx, xxx xx potravina xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx připisovány; xx xx xxxxx nezbytné xxxxx, xx v xxxxxxx potřeby osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx potraviny xx xxx xxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxx xxx jeho činnosti;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx vývoje xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nepatří xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X; xx xxxx xxxxxx má xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické povahy; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx případy, kdy Xxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě, by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Stálého xxxxxx pro potraviny, xxxxxxxxx rozhodnutím 69/414/XXX [6],

xxxxxxxx x xxxx, xx touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/94/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. a) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx zvláštní složení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozlišitelné od xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro nutriční xxxxx jim připisované x které xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

x) Zvláštní xxxxxx musí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky:

i) xxxxxxxx skupin osob, xxxxxxx trávicí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxx

xx) určitých xxxxxx xxxx, které xxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx stavu x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxx

xxx) zdravých xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xx) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx".

2. Xxx označování, xxxxxxxx úpravě x xxxxxxx potravin xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

x) při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx", xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx;

x) používat xxxxxxxx xxxxx označení nebo xxxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxxx budit xxxxx, že se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v článku 1.

3. Avšak podle xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxx xxx umožněno x xxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvést.

Takové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx vhodnost xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro zvláštní xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Výrobky xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.

Xxxxxx 4

1. Zvláštní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx směrnice.

Tyto xxxxxxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) základní xxxxxxxxx, pokud xxx x podstatu xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakosti xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx změny ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 2;

e) xxxxxx xxxxxxxxxx látek;

f) ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx pro xxxxx vzorků x xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

- x xxxxxxx písmene x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Xxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/EHS [7].

2. Xxxxxxxx xxxxx článku 13 bude xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výživové xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx soli, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx přidávají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx smí xxx xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx a x xxxxxxx odkazovat xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 6

1. Označování x xxxxxxx označovací xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx připisovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx, mírnění nebo xxxxxx lidských chorob xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Dotyčné xxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxx xxxxxx dokončen.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejich obchodní xxxxxx x související xxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [9], se xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xx níže uvedených xxxxxxxx.

2. X názvu, xxx nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx připojen údaj x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Avšak x případě xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxx) xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxx který xxxx xxxx výrobky xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx kvalitativního x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) využitelnou xxxxxxxxxxxx hodnotu vyjádřenou x xX a xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xx 100 x nebo 100 xx xxxxxxx ve xxxxx, jak je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx množství xxxxxxxxxx xx spotřebě, xx-xx xxxxxxx takovou obchodní xxxxxx.

Xx- xx xxxx xxxx energetická hodnota xxxxx xxx 50 xX (12 kcal) xx 100 x xxxx 100 ml xxxxxxx ve stavu, xxx xx uváděn xx trh, mohou xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx buď xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx nižší xxx 50 kJ (12 xxxx) xx 100 x", nebo xxxxx "energetická xxxxxxx xxxxx xxx 50 xX (12 kcal) xx 100 ml".

4. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Výrobky xxxxxxx x xxxxxx 1 smějí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx musí xxxx výrobky xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx povolit odchylky xx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 7.

Xxxxxx 9

Xxx umožnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu, xxxxx xxxxxxx do xxxxx skupiny xxxxxxx x příloze I, xx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx, xx xx xxxxx vzor xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uveden xx trh x xxxxx členském státě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx informován xxxx první.

3. Je-li xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx po výrobci xxxx dovozci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x tom, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 3 xxxx. x); xxxxx xxxx xxxx práce xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, postačí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx Komisi příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx užitečné xxxxxxxxx, které xx xxxx týkají.

Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odstavci xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

5. Xxxxx roky xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx Komise Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx článku, případně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, výrobních specifikací, xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, neexistují-li xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx x souladu x xx. 1 xxxx. 2 nebo ohrožuje xxxxxx zdraví, xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přechodně xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Uvědomí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, konzultuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přijme xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zahájí xxxxxx uvedený x xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Pokud xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací po xxxxxxx zvláštní směrnice xxxxxx, že potravina xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx představuje hrozbu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x danou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přechodně xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx dojde x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx odstraněny nedostatky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 za xxxxxx xxxxxxx změn. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přednese xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxx", xxxx xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

Komise xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 14

Zrušuje xx xxxxxxxx 77/94/XXX.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx změní xxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxxxx xx 16. xxxxxx 1990 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- x xxxxxxxxx xx 16. xxxxxx 1991 xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx určité skupiny xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxxx 16

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 3. xxxxxx 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Solbes

[1] Xx. věst. X 124, 23.5.1986, x. 7 x Xx. xxxx. X 161, 19.6.1987, x. 12.

[2] Xx. věst. X 99, 13.4.1987, x. 54 a Xx. věst. X 120, 16. 5. 1989.

[3] Xx. xxxx. X 328, 22.12.1986, x. 9.

[4] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 55.

[5] Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22.

[6] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

[7] Xx. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[9] Viz xxxxxx 17 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

PŘÍLOHA I

Skupiny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu, xxx které budou xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx zvláštních směrnicích [1]

1. Počáteční xxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

3. Dětská xxxxxx

4. Xxxxxxxxxxxxxxxx potraviny x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

6. Xxxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx obsahem xxxxxx xxxx xxx xxxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxx určené xxx xxxxx výdajů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx)

[1] To xxxxxxx, že xx xxxxxxx, které xxx xxxx na xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXX II

SROVNÁVACÍ XXXXXXX